Serbo-Croatian Eesti - Rumeenia

1.


2.


3.


4.

  • Eestisee, too

  • Rumeenianeeded


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Eestiidiosünkraatiline, isikuomane

  • Rumeeniaidiosincratic, idiosincrazic


27.


28.


29.


30.


31.


32.

  • Rumeeniacontagios, molipsitor


  • Rumeeniacontagios


33.


34.

  • Rumeeniarețea, plasă


35.

  • Eestiärkama

  • Rumeeniase trezi, se scula, se deștepta


  • Rumeeniadeștepta, scula, trezi


36.


37.


38.


39.

  • Eestihei, tere, tervist

  • Rumeeniabună, salut


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Eestidüsleksia, vaeglugemine


48.


49.


50.

  • Rumeeniavâltoare, vârtej


51.


52.

  • Rumeeniaoricine, toți, fiecare (om)


53.

  • Rumeeniaospăta, trata


54.


55.

  • Eestiparaku, kahjuks

  • Rumeeniavai


56.


57.

  • Eestipark, puiestik

  • Rumeeniaparc


58.


59.


60.


61.


62.


63.


64.


65.


66.


67.


68.

  • Rumeeniacapricios, schimbător, inconstant


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.


78.

  • Eestikodanik, rahvuslik, riiklik

  • Rumeenianațional


79.


80.


81.


82.


83.


84.


85.


86.


87.

  • Eestirahvaluule, folkloor


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.


100.

  • Rumeeniaiv


101.


102.


103.


104.


105.


106.


107.

  • Eestiistung, seanss

  • Rumeenianeeded


108.


109.


110.


111.


112.


113.


114.

  • Rumeeniamuci, mucus


115.


116.


117.


118.


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.


126.


127.


128.


129.


130.

  • Rumeenialimbut, guraliv, gureș, flecar


131.


132.

  • Eestialasti, paljas

  • Rumeenianud, nudă


133.


134.


135.

  • Eestiküps

  • Rumeeniacopt, matur


  • Eesticheckküps

  • Rumeeniacheckcopt, checkmaturat


136.


137.


138.


139.


140.


141.

  • Eestihäbe, vulva


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.


154.


155.


156.


157.


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Rumeeniaînjunghia, străpunge, a da o lovitură de cuțit


164.


165.


166.


167.


168.


169.


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.

  • Eestierinev

  • Rumeeniadiferit, deosebit


  • Eestieriline

  • Rumeeniadiferit, deosebit


180.


181.

  • Eesticheckkamuflaaž, check

  • Rumeeniacamuflaj


182.

  • Eestihead teed, head reisi

  • Rumeeniacălătorie plăcută, drum bun


183.


184.

  • Eestijõhvikas, kuremari

  • Rumeeniamerișor


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.

  • Eestimõistma

  • Rumeeniaînțelege, pricepe


196.


197.


198.


199.


200.

  • Eestikergelt tulnud, kergelt läinud

  • Rumeeniacum a venit, așa a plecat


201.


202.


203.

  • Rumeeniasubzistență, mijloace de trai


204.


205.


206.


207.


208.


209.

  • Eestijne., ja nii edasi

  • Rumeeniaetc., etc, etcetera, ețetera, ș.a.m.d., și așa mai departe


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.


226.


227.


228.


229.


230.

  • Eestiaju, peaaju

  • Rumeeniacreier


231.

  • Eestisügav, süva

  • Rumeeniaadânc, adâncă, adânci, profund


  • Rumeeniaadânc


232.


233.


234.


235.


236.


237.


238.


239.

  • Eestikoon, kärss qualifier

  • Rumeeniarat


240.

  • Rumeeniasub, dedesubt


241.

  • Eestisee, too

  • Rumeenianeeded


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.


249.


250.

  • Rumeeniarupt, frânt


251.

  • Rumeenianeeded


  • Eestialandlik, tagasihoidlik

  • Rumeeniaumil


252.


253.


254.


255.


256.

  • Eestivoolik, lõdvik

  • Rumeeniafurtun


257.

  • Rumeeniaîncă o, încă un


  • Eestiteine, muu

  • Rumeeniaaltul, alta


  • Rumeeniaun altul, o alta

  • Rumeeniacheckaltul


258.

  • Eestinautima

  • Rumeeniasavura, a se bucura de, a se distra


259.

  • Eestikiisu, miisu

  • Rumeeniapisică


  • Eestivitt, tuss, tussu, puts

  • Rumeeniapizdă


260.


261.


262.


263.


264.


265.

  • Eestirõõmuhüüded, terviseks

  • Rumeenia(hai) noroc!, sănătate!


266.


267.


268.


269.

  • Eestimjäu /

  • Rumeeniamiau


  • Eestimjäu, näu

  • Rumeeniamieunat


  • Eestinäuguma, kräunuma

  • Rumeeniamieuna, miorlăi


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.


284.

  • Eestihaigus, tõbi

  • Rumeeniaboală


285.

  • Rumeeniael


286.


287.

  • Eestipõsk

  • Rumeeniaobraz, bucă


288.


289.


290.


291.


292.


293.


294.


295.


296.


297.


298.


299.

  • Eestiinim-, inimese

  • Rumeeniaomenesc, uman


  • Eestiinimlik

  • Rumeeniaomenesc, uman

  • Eesticheckinim-, checkinimlik, checkinimese


300.


301.


302.


303.


304.


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.


312.


313.


314.


315.


316.


317.


318.


319.


320.

  • Eestikuiv

  • Rumeeniauscat, sec


321.


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.


330.

  • Rumeeniafugar, evadat, trecător


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.

  • Eestimarssima

  • Rumeeniamărșălui, mărșui


340.


341.


342.

  • Eestiriigiduuma, duuma

  • Rumeeniaduma


343.


344.

  • Eestivälja minema, väljas käima, väljuma

  • Rumeeniaieși


345.


346.


347.


348.


349.


350.


351.


352.

  • Eestitupp, vagiina

  • Rumeeniavagin


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.

  • Rumeeniapi


  • Rumeeniapi


361.


362.

  • Rumeeniadeși, cu toate că


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.


374.


375.


376.


377.


378.


379.


380.


381.


382.


383.


384.


385.


386.


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.


394.

  • Eestimenetlus, süstee

  • Rumeeniasistem


395.


396.


397.


398.


399.

  • Eestiarvuti, kompuuter, raal

  • Rumeeniacomputer


400.


401.

  • Rumeeniaplod, odraslă, vlăstar, copil, puști


402.


403.


404.


405.


406.


407.


408.


409.

  • Eestikustutuskum, kummi

  • Rumeeniaradieră


410.


411.


412.


413.


414.


415.


416.





English translator: Estonian Romanian Serbo-Croatian  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare