<>

Serbo-Croatian Eesti - Hollandi

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.

  • Hollandieenzaa, alleen, allenig, alleenig


13.


14.


15.


16.


17.


18.

  • Hollandirebel, opstandeling


  • Hollandirebelleren, opstaan


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.

  • Hollandilandstaal, volkstaal


32.


33.


34.

  • Hollandiwurgen, worgen


35.

  • Hollandieigenzinnig, eigenaardig, idiosyncratisch, karakteristiek

  • Eestiidiosünkraatiline, isikuomane


36.


37.


38.


39.


40.

  • EestiKölni vesi, odekolonn


41.


42.


43.


44.


45.

  • Hollandiwakker worden, ontwaken

  • Eestiärkama


  • Hollandiwakker maken, wekken


46.


47.


48.


49.

  • Hollandihallo, hoi

  • Eestihei, tere, tervist


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Hollandidyslexie

  • Eestidüsleksia, vaeglugemine


57.

  • Hollandigelukkige verjaardag (standard), gefeliciteerd met je verjaardag, gefeliciteerd, proficiat, fijne verjaardag

  • Eestipalju õnne sünnipäevaks


58.


59.


60.


61.


62.

  • Hollandiiedereen, elkeen, allen, allemaal, iegelijk


63.


64.


65.

  • Hollandihelaas, o wee, jammer genoeg

  • Eestiparaku, kahjuks


66.

  • Hollandiverstarring, letargie


67.


68.


69.

  • Hollandipark

  • Eestipark, puiestik


70.


71.


72.

  • Hollandibundel


  • Hollandidrummen, snellen


73.


74.


75.


76.

  • Hollandiovergankelijk, transitie


77.


78.

  • Hollandiaanvaarden, accepteren


79.


80.

  • Hollandiwispelturig, onbetrouwbaar, onbestendig, grillig, onberekenbaar


81.


82.


83.


84.


85.


86.

  • Hollandinu


87.


88.


89.


90.


91.


92.

  • Hollandinationaal, landelijk

  • Eestikodanik, rahvuslik, riiklik


93.


94.


95.


96.


97.


98.


99.

  • Hollandiviolet

  • Eestikannike, lilla


  • Hollandiviool, viooltje qualifier


100.

  • Hollandiakoestisch, akoestische


101.


102.


103.

  • Hollandifolklore

  • Eestirahvaluule, folkloor


104.


105.


106.


107.


108.


109.


110.


111.


112.

  • Hollandischijnbaar, ogenschijnlijk


113.


114.


115.


116.

  • Hollandigrondwet

  • Eestipõhiseadus, konstitutsioon


117.


118.


119.

  • Hollandi-ie, ieve


120.

  • Hollandivlag

  • Eestilipp, lipuke


  • Hollandivlag


121.

  • Hollandikruisje, hekje


122.


123.


124.

  • Hollandiemmer

  • Eestiämber, pang


125.

  • Hollandiband

  • Eestibänd, ansambel


126.

  • Hollandiklein, nietig, minuscuul

  • Eestiväike


127.


128.


129.


130.


131.

  • Hollandivagebond, landloper, zwerver, dakloze


132.


133.


134.


135.


136.


137.


138.


139.


140.


141.


142.


143.


144.


145.


146.


147.


148.


149.


150.


151.


152.

  • Hollandibloot, naakt

  • Eestialasti, paljas


153.


154.


155.


156.


157.

  • Hollandidruppel


  • Hollandival


  • Hollandisnoepje, bolletje


158.


159.


160.


161.


162.


163.

  • Hollandivulva

  • Eestihäbe, vulva


164.

  • Hollanditorso, romp


165.


166.


167.


168.


169.

  • Hollandipuddingtaart


  • Hollandionbelangrijke hoeveelheid, kluts, aalmoes, een beetje

  • Eestinatuke, vähe, pisut, veidi


  • Hollandibagatel, zever


170.


171.


172.


173.


174.


175.


176.


177.


178.


179.


180.

  • Hollandiuiteindelijk, ten slotte

  • Eestilõpuuks


181.


182.


183.


184.


185.


186.


187.


188.


189.


190.


191.


192.


193.


194.


195.


196.


197.


198.


199.


200.


201.


202.


203.


204.


205.


206.


207.


208.


209.


210.


211.


212.


213.


214.


215.


216.


217.


218.


219.


220.


221.


222.


223.


224.


225.

  • Eestikergelt tulnud, kergelt läinud


226.


227.


228.

  • Hollandiimminent, dreigend


229.


230.


231.


232.


233.


234.

  • Hollandienz., en zo voorts, etc.

  • Eestijne., ja nii edasi


235.


236.


237.


238.


239.


240.


241.


242.


243.


244.


245.


246.


247.


248.

  • Hollandidorpel, drempel

  • Eestikünnis


249.

  • Hollandi, gegevensdata

  • Eestiandmed


250.


251.


252.


253.


254.


255.


256.

  • Hollandiadmiraliteit, admiraalschap


257.

  • Hollandipo


258.


259.

  • Hollandidiep

  • Eestisügav, süva


  • Hollandidiep, zwaar


  • Hollandidiep


260.


261.


262.


263.


264.


265.


266.


267.


268.

  • Hollandisnuit

  • Eestikoon, kärss qualifier


269.


270.


271.


272.


273.


274.


275.


276.


277.


278.


279.


280.


281.


282.


283.

  • Hollandigebroken, geknakt


  • Hollandigebroken, verbijzeld


284.

  • Hollandicheckcontrole, checkrecensie


285.

  • Hollandibescheiden, modest


  • Hollandibescheiden, deemoedig

  • Eestialandlik, tagasihoidlik


286.

  • Hollandivooraf gaan, laten voorbijgaan, passen


287.


288.


289.


290.

  • Hollandislang

  • Eestivoolik, lõdvik


291.


292.


293.

  • Hollandipoes

  • Eestikiisu, miisu


  • Hollandikutkutje, poesje

  • Eestivitt, tuss, tussu, puts


  • Hollandi(zacht) ei(tje), slapjanus, watje


294.


295.


296.


297.


298.


299.

  • Hollandiproost, gezondheid, santé, prut, cheers, daar ga je

  • Eestirõõmuhüüded, terviseks


300.


301.


302.

  • Hollandimiauw

  • Eestimjäu /


  • Hollandimiauw, gemiauw

  • Eestimjäu, näu


  • Hollandimiauwen

  • Eestinäuguma, kräunuma


303.


304.

  • Hollandislechts, enkel, net, gewoon, maar

  • Eestikõigest


  • Hollandinet, onlangs, pas, zojuist


  • Hollandinet, juist, nog net, op een haar na


  • Hollandiprecies


305.


306.


307.


308.


309.


310.


311.

  • Hollandibovenal, vooral, voornamelijk


312.


313.

  • Hollandixenofobie, vreemdelingenhaat

  • Eestiksenofoobia


314.

  • Hollandistudiebegeleider, mentor, privé-leraar


315.


316.

  • Hollandivergrotende trap, vergelijkende trap


317.


318.

  • Hollandiziekte

  • Eestihaigus, tõbi


319.


320.


321.

  • Hollandiel, al


322.


323.


324.


325.


326.


327.


328.


329.

  • Hollandi(boeren)gat gnlnegorij, uithoek

  • Eestiküla


330.


331.


332.


333.


334.


335.


336.


337.


338.


339.

  • Hollandimenselijk, mens

  • Eestiinim-, inimese


  • Hollandimenselijk

  • Eestiinimlik

  • Eesticheckinim-, checkinimlik, checkinimese


340.


341.


342.


343.


344.


345.


346.


347.


348.


349.

  • Hollandidragen, aanhebben


350.


351.


352.


353.


354.


355.


356.


357.


358.


359.


360.


361.

  • Hollandioneven, onpaar


362.


363.


364.


365.


366.


367.


368.


369.


370.


371.


372.


373.

  • Hollanditevergeefs, vergeefs


374.


375.


376.

  • Hollandivideo


  • Hollandivideo, videocassette


377.


378.


379.


380.


381.

  • Hollandinaïe, lichtgelovig, goedgelovig


382.


383.


384.


385.


386.

  • Hollandizo


387.


388.


389.


390.


391.


392.


393.

  • Hollandidoema

  • Eestiriigiduuma, duuma


394.

  • Hollandiland

  • Eestimaa


  • Hollandiland

  • Eestimaa, riik


  • Hollandiplatteland, open veld

  • Eestimaa


395.


396.


397.


398.


399.


400.


401.


402.


403.

  • Hollandivagina

  • Eestitupp, vagiina


404.


405.


406.


407.

  • Hollandijep, jup


408.


409.


410.


411.

  • Hollandivuil, smerig, vies

  • Eestiräpane


412.


413.

  • Hollandipi


414.


415.

  • Hollandihoewel, alhoewel, ofschoon


416.


417.


418.


419.


420.


421.


422.


423.


424.


425.

  • Hollandimodern, eigentijds, hedendaags, nieuwerwets


426.


427.


428.


429.

  • Hollandiervaren, vernemen, te weten komen, op de hoogte gesteld worden

  • Eestiõppima


430.


431.


432.


433.

  • Hollandidownload


  • Hollandidownloaden, afladen, binnenhalen, binnenladen

  • Eestialla laadima, tõmbama


434.


435.


436.


437.


438.


439.

  • Hollandicheckseksueel, checkseksuele


440.


441.

  • Hollandiwachten, afwachten

  • Eestiootama


442.


443.


444.


445.


446.

  • Hollandisluiten, dichtklappen

  • Eestisulgema


447.


448.


449.


450.


451.


452.

  • Hollandisysteem

  • Eestimenetlus, süstee


453.


454.


455.


456.


457.


458.

  • Hollandicomputer

  • Eestiarvuti, kompuuter, raal


459.


460.

  • Hollandiwild, barbaars


461.

  • Hollandivet, dik, gezet, corpulent, volslank


  • Hollandidik, gezet, corpulent


  • Hollandivet

  • Eestirasv


  • Hollandivet


462.


463.


464.


465.


466.


467.


468.


469.

  • Hollanditroosten, vertroosten


470.


471.


472.


473.

  • Hollandigo, gu

  • Eestikustutuskum, kummi


474.


475.


476.


477.


478.


479.


480.


481.





English translator: Estonian Dutch Serbo-Croatian  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare