trans- Catalan - Kreeka
1.
2.
-
Catalanbric
3.
-
Kreekaγυμνάσιο
4.
-
Kreekaδεξιός
5.
-
Catalancheckel
-
Kreekaτο, αυτό (sometimes not translated)
-
Kreekaτο
-
Catalannot used
-
KreekaAncient: qual
-
KreekaAncient: qual
6.
-
Catalansororitat
7.
-
Catalanoceanografia
-
Kreekaωκεανογραφία
8.
-
Kreekaετεροίωση
9.
-
Kreekaτραύμα
10.
-
Kreekaπίσω
11.
-
Kreekaδίλημμα
12.
-
Catalanrestrictiu
-
Kreekaπεριοριστική
13.
-
Kreekaαριστοκρατικός
14.
15.
-
Catalansolitari
16.
-
Kreekaδιαστρέβλωση
-
Kreekaδιαστρέβλωση
-
Kreekaδιαστρέβλωσηδιαστροφή
-
Kreekaπαραμόρφωση
-
Kreekaπαραμόρφωση
17.
-
Catalantornado
-
Kreekaανεμοστρόβιλος
18.
-
Kreekaαντοχή
19.
-
Kreekaανάρτηση
-
Kreekaδιαθεσιμότητα
-
Kreekaαιώρημα
-
Kreekaεκκρεμότητα
20.
-
Catalanamaril·lis
-
Kreekaαμαρυλλίδααμαρυλλίς
21.
-
Kreekaφέτα
22.
-
Catalansolter
-
Kreekaεργένης
-
Kreekaπτυχίο λυτείας
-
Kreekaπτυχιούχος
23.
-
Kreekaαγυρτεία
24.
25.
-
Catalansegona
-
Catalanacompanyament
26.
27.
-
Catalanrebel
-
Kreekaαντάρτης
-
Kreekaεπαναστατήσει
28.
-
Kreekaεκ των πραγμάτων, ντε φάκτο
29.
30.
-
Kreekaκανονάκι
31.
-
Kreekaαντιτράστ
32.
-
Kreekaευπώλητο
33.
-
Catalaneslògan
-
Kreekaσύνθημασλόγκαν
34.
-
Kreekaτροχιά
-
Kreekaπερίμετρος
-
Kreekaκύκλωμα
-
Kreekaπεριφέρεια
35.
-
Catalanequació diferencial
36.
-
Catalanwantanwonton
-
Kreekaγουάν ταν
37.
-
Kreekaεπαγωγικός
-
Kreekaεκ των προτέρων
38.
-
Catalanenartrosi
39.
-
Catalanmastectomia
40.
-
Kreekaάθλος
41.
42.
-
Catalancolloqui
43.
44.
-
Catalanguineu femella
45.
-
Kreekaμακαριότητα, Νιρβάνα
-
Kreekaνιρβάνα
46.
-
Catalanmelisse
47.
48.
-
Kreekaπαλμόςκαρδιοχτύπι
49.
-
Kreekaορίζουσα
50.
51.
-
Catalanbraille
-
Kreekaκώδικας Μπράιγ
52.
53.
-
Kreekaνοσταλγία
-
Catalanchecknostàlgia
54.
-
Kreekaγεννητικά όργανα
55.
-
Catalanfotògraf
-
Kreekaφωτογράφος
56.
-
Kreekaντροπή σου
57.
58.
-
Kreekaτρέντι
59.
-
Kreekaδεν πειράζει
60.
-
Catalanòxid nitrós
61.
-
Kreekaαγγειοδυσπλασία
62.
-
Catalanconveni col·lectiu
63.
64.
-
Catalananagall
65.
-
Catalancartera
66.
-
Kreekaδιεπαφή χρήστη
67.
-
Kreekaτυπογραφικό λάθος
68.
69.
-
Catalanprogramari
-
Kreekaλογισμικό
70.
-
Kreekaκαλοφαγάς
71.
-
Kreekaαφήνω
72.
-
Kreekaλιποθυμίασκοτοδίνη
-
Kreekaσυσκότισηαπώλεια μνήμης
-
Kreekaσυσκότιση
73.
-
Catalanestrangular
74.
-
Catalanidiosincràtic
75.
-
Kreekaευωχία
76.
77.
78.
79.
-
Kreekaάφατοςανείπωτος
80.
-
Catalanunisex
81.
-
Kreekaαρχιπλοίαρχος
82.
83.
-
Catalanpracticable
-
Catalannegociable
-
Catalannegociable
84.
-
Kreekaασημένια σφαίρα
-
Kreekaμαγική συνταγή
85.
86.
-
CatalanGoy
87.
-
Kreekaαπατηλός
88.
89.
90.
-
Kreekaλογχοφόρος
91.
-
Catalantelepantalla
92.
-
Catalansal de la terra
93.
-
Catalancetosa
94.
-
Kreekaσεισμογράφημα
95.
-
Catalanineficaç
-
Kreekaατελέσφορος
-
Catalanineficaç
96.
97.
-
Kreekaπίσω όψη
-
Kreekaαριστερή σελίδα
98.
-
Kreekaμπρίκι
99.
-
Catalanflocs de civada
100.
-
Catalanirrellevant
101.
102.
-
Kreekaπαιδεραστής
103.
-
Catalanguerra de sexes
-
Kreekaμάχη των φύλων
104.
105.
-
Catalancontagiós
-
Kreekaμεταδοτικός
-
Catalancontagiós, encomanadís
-
Kreekaμεταδοτικός
-
Catalancontagiós
106.
-
Kreekaβαλίνη
107.
-
Catalanvibrar
108.
-
Kreekaμεγαλείολαμπρότητα
109.
-
Catalanhipnotitzador
110.
111.
-
Catalanhemorroide
112.
-
Catalanxarxa
-
Kreekaδίχτυβρόγχος
-
Catalanxarxa
-
Kreekaqualifierelel
-
Catalanxarxa
-
Kreekaδίχτυωτό
-
Catalanxarxa
-
Kreekaδίχτυ
-
Kreekaανάπτυγμα
-
Catalanxarxa
-
Kreekaqualifierel
-
Catalanxarxa
-
Catalanxarxa
-
Catalannet
-
Kreekaκαθάρο κέρδος
113.
-
Catalanconnotatiu
114.
-
Catalananalgèsia
115.
-
Catalandespertar-se
-
Kreekaξυπνάω
-
Catalandespertar
116.
-
Kreekaσιδηρά παρθένος
117.
118.
119.
-
Kreekaυπερφόρτωση
120.
121.
122.
-
Kreekaφασματικός
123.
124.
125.
-
Catalanimpur
126.
-
Catalantediós
127.
128.
-
Catalanpersona non grata
-
Kreekaανεπιθύμητο πρόσωπο
129.
-
Catalanabric
-
Kreekaπανωφόριπαλτό
-
Catalancobertura
-
Kreekaεπικάλυμμαel
-
Kreekaτρίχωμαγούναel
-
Catalancobrir
-
Kreekaσκεπάζω
-
Kreekaκαλύπτω
130.
-
Catalanapiari
-
Kreekaμελισσοκομείο
131.
-
Catalanagenda
-
Catalanordre del dia
132.
-
Catalananticlinal, anticlí
133.
134.
-
Catalancontra
-
Kreekaκόντρα
-
Kreekaκοντά
-
Catalandavant
-
Kreekaμε
-
Catalancontra
-
Kreekaκοντά
-
Catalanen contra
-
Kreekaκατά
-
Kreekasee: σχέση
-
Catalanen contra
-
Kreekaκατά
-
Catalanneeded
135.
136.
-
Catalanblau marí
137.
-
Catalanclofollaclovella
138.
139.
140.
-
Catalanenterrat
141.
-
Catalanantimatèria
-
Kreekaαντιύλη
142.
-
Catalanreliquiari
-
Kreekaλειψανοθήκη
143.
-
Catalannigromància
-
Kreekaνεκρομαντεία
144.
145.
146.
-
Catalanpeix assecat
147.
-
Catalanper molts anys
-
Kreekaχαρούμενα γενέθλια, χρόνια πολλάνα τα εκατοστίσεις
148.
-
Catalanespín
-
Kreekaιδιοστροφορμή
-
Catalanefecte
149.
-
Catalanalta cuina
150.
-
Kreekaαγοροκόριτσο
151.
152.
153.
-
Kreekaπατρικό όνομα
154.
-
Catalantitlla
-
Kreekaπερισπωμένη
-
Kreekaπερισπωμένη
-
Catalanchecktitlla
155.
-
Kreekaχτένι
156.
-
Kreekaπαρασυνειδησιακός
157.
-
Kreekaδυστοκία
158.
-
Catalantotho, cada u, cadascú
-
Kreekaκάθε ένας, όλοιοι πάντες
159.
-
Kreekaσφηκιάρης
160.
-
Kreekaqualifierel
-
Kreekaσκαρφίζομαι, επινοώ
161.
-
Kreekaδιαπραγματεύομαι
-
Kreekaμιλώ
-
Kreekaπραγματεύομαι
-
Kreekaικετεύω, εκλιπαρώ
-
Kreekaφέρομαι, συμπεριφέρομαι, μεταχειρίζομαι, αντιμετωπίζω, χειρίζομαι
-
Kreekaυποβάλλω σε αγωγή, υποβάλλω σε θεραπεία, θεράπων ιατρός
-
Kreekaεπεξεργάζομαι, κατεργάζομαι
-
Kreekaκερνάω, φιλεύω
-
Kreekaκάνω δώρο, χαρίζω
-
Kreekaκέρασμαδώρο
-
Kreekaχαρά
162.
-
Kreekaχαρακτηριστικό
163.
-
Kreekaμητρική εταιρεία
164.
-
Catalangata
165.
-
Catalandomini públic
166.
-
Kreekaρεβανσιστής
-
Kreekaρεβανσιστικός
167.
-
Catalanfigle
168.
169.
-
Catalandefinit
-
Kreekaσαφήςκαθορισμένος
-
Kreekaξεκάθαρος
-
Kreekaοριστικός
170.
-
Kreekaορθάνοιχτος
171.
-
Catalancop de gràcia
172.
-
Kreekaαστραφτερός
173.
-
Catalansocioeconòmic
174.
-
Kreekaεναλλάκτης θερμότητας
175.
-
Catalanpòdium
176.
-
Catalancristal·litzar
-
Catalancristal·litzar
-
Catalancristal·litzar
177.
178.
-
Catalanacrofòbia
179.
180.
-
Kreekaβραχεία
181.
182.
183.
-
Catalandesdenyosament
184.
-
Kreekaσκηνή
185.
-
Kreekaμικρός αδερφός
186.
187.
-
Catalangintònic
188.
-
Catalanperplex
189.
-
Catalanafectuosament
190.
-
Kreekaαορτίτιδα
191.
-
Catalanpagà
-
Kreekaειδωλολατρικός
-
Catalanpagà
-
Kreekaειδωλολάτρης
192.
193.
-
Catalanadvocat
-
Kreekaπληρεξούσιος
194.
195.
-
Catalanllar, dolça llar
-
Kreekaσπίτι μου, σπιτάκι μου
196.
-
Kreekaκ.ά.
197.
198.
199.
200.
201.
-
Kreekaπολυμαθής
202.
203.
-
Kreekaμικροσκοπικός
-
Kreekaμειωτικός
-
Kreekaυποκοριστικός
-
Kreekaυποκοριστικό
204.
-
Kreekaκάλπη
205.
206.
-
Kreekaκενόδοξος
207.
-
Kreekaντε
208.
-
Catalanempipador
209.
-
Kreekaαρθραλγία
210.
-
Kreekaπεριοδικός
-
Kreekaπεριοδικός
-
Kreekaπεριοδικός
-
Kreekaπεριοδικό
211.
-
Catalandamnar
212.
-
Kreekaδιακλαδώνομαι
213.
-
Kreekaυπογάστριο
214.
-
Catalanteòricament, en teoria
215.
216.
217.
-
Kreekaυπερασπίζομαι, αμύνομαι, υπεραμύνομαι
218.
-
Catalanconnotació
-
Kreekaυποδήλωσησυνεκδοχή
219.
-
Kreekaνάιλον
220.
-
Kreekaνευραλγία
221.
222.
223.
-
Kreekaστιγμιαίος καφές
224.
-
Kreekaκαθυστερημένος, βλαμμένος
225.
226.
227.
228.
-
Kreekaστραπόν
229.
-
Kreekaουσιοκρατία
230.
231.
-
Catalaninconstant
232.
233.
-
Kreekaζουρνάς
234.
-
Catalanreflexió
-
Kreekaαντανάκλαση
-
Kreekacheckαντανάκλασησκέψη
235.
-
Kreekaεξουδετερώνω
236.
-
Catalanvirulentament
237.
-
Catalanpanpsiquisme
-
Kreekaπαμψυχισμός
238.
-
Catalanmaterialista
-
Kreekaυλιστικός
-
Catalanmaterialista
-
Kreekaματεριαλιστικός, υλιστικός
239.
-
Catalanprofessionalment
240.
-
Kreekaεμπροσθοφυλακή
-
Kreekaπρωτοπορία
241.
-
Catalanindividu
-
Catalanindividual
-
Catalanindividual
242.
243.
244.
245.
-
Catalanbruguerola
246.
247.
-
Catalanhoquei sobre gel
248.
249.
-
Kreekaαμμοθύελλα
250.
-
Catalanpeix espasa
-
Kreekaξιφίας
251.
-
Kreekaκουμπότρυπα
252.
-
Kreekaτεμπέλης
253.
254.
-
Catalanxo
255.
-
Catalanhandicapar
-
Catalanhandicapar
256.
257.
-
Catalanvandalisme
-
Kreekaβανδαλισμός
258.
-
Catalanlluna de mel
-
Kreekaμήνας του μέλιτος
-
Kreekaμήνας του μέλιτος
259.
-
Catalansauna
-
Kreekaσάουνα
-
Kreekaατμόλουτρο
260.
261.
262.
-
Catalanirreconeixible
-
Kreekaαγνώριστος
263.
264.
265.
-
Kreekaβιβλιόφιλος
266.
267.
268.
-
Catalanmassapà
-
Kreekaαμυγδαλόπαστα
269.
270.
271.
-
Catalanprimerament
272.
-
Catalanrerelínia
273.
274.
275.
-
Kreekaτάντεμ
276.
-
Kreekaουμάμι
277.
278.
-
Kreekaλαρυγγικός
279.
280.
-
Kreekaυποβαθμίζωεξευτελίζω
281.
-
Catalantraductor
-
Kreekaμεταφραστής
282.
-
Kreekaραντεβού
283.
284.
-
Catalancardiòleg
-
Kreekaκαρδιολόγος
285.
-
Kreekaπλαίσιο
-
Kreekaσυμφραζόμεναπλαίσιο
286.
-
Kreekaσορτςπαντελονάκι
287.
-
Catalangairebé, quasi
-
Kreekaσχεδόν, παραλίγο
288.
-
Catalanin vitro
289.
-
Catalanhormonal
290.
-
Kreekaορεκτικό
291.
-
Catalanforat
-
Kreekaτρύπα
-
Catalanforat
-
Kreekaτρύπα
-
Kreekaτρύπα
-
Kreekaτρύπα
-
Catalanforat
-
Catalancheckforat
-
Catalanforadar
292.
-
Catalanquadrícula
293.
-
Catalandiner
-
Kreekaχρήματαλεφτά
-
Kreekaνόμισμα
-
Kreekaμετρητά
-
Kreekaπλούτος
294.
-
Kreekaξεμεθώ
295.
296.
-
Catalantovalló de paper
-
Kreekaχαρτί κουζίνας
297.
-
Kreekaυπότιτλος
-
Catalansubtítol
-
Kreekaυπότιτλοι
-
Kreekaυποτιτλίζω
298.
-
Catalanaparentment
299.
-
Kreekaαγριόχηνα
300.
-
Catalanilletrat, analfabet
-
Kreekaαγράμματος
-
Kreekaαναλφάβητος
-
Kreekaαναλφάβητος
-
Catalananalfabet
-
Kreekaαναλφάβητος
301.
302.
303.
-
Catalanagafar-se
304.
-
Catalanlligament
305.
306.
307.
-
Catalanperfeccionar
-
Kreekaτελειοποιώ
308.
309.
-
Catalanjuntament amb
-
Kreekaμαζί
310.
311.
-
Catalanenllaç
-
Catalanbaula
-
Catalanenllaç
-
Catalanenllaç
-
Catalanlligar, enllaçar, vinclar
-
Catalanenllaçar
-
Catalantorxa
312.
313.
-
Catalanparal·lel
-
Kreekaπαράλληλος
-
Catalanparal·lel
-
Kreekaπαράλληλος
-
Kreekaπαράλληλος
-
Kreekaπαράλληλα
-
Kreekaπαράλληλος
-
Kreekaπαράλληλος
-
Kreekaπαραλληλίζω
314.
315.
316.
317.
-
Catalanmamografia
-
Kreekaμαστογραφία
318.
-
Kreekaισοϋψής καμπύλη
319.
320.
321.
-
Catalancaramels, llaminadures, dulces
-
Kreekaγλυκά
322.
-
Catalaniu
323.
-
Catalanbandera
-
Kreekaσημαία
-
Kreekaσημαιούλα
-
Kreekaσημαία
-
Catalancheckbandera
324.
-
Kreekaακέραιοςαναπόσπαστος
-
Kreekaακέραιος
-
Kreekaακέραιος
325.
-
Catalanesterilitzar
-
Kreekaστειρώνω
-
Catalanesterilitzar
-
Kreekaαποστειρώνω
326.
-
Kreekaαναγγελία θανάτου
-
Kreekaνεκρολογία
327.
-
Catalanengolir, enviar (Balearic Islands)
-
Kreekaκαταπίνω
-
Kreekaκαταπίνω
-
Kreekaκαταπίνω
-
Catalanengoliment
-
Catalanoreneta
-
Kreekaχελιδόνι
328.
-
Kreekaεξωτερικός χώρος
329.
-
Kreekaεκδρομή
-
Kreekaεκτός έδρας
330.
331.
-
Kreekaπροσωπικά
332.
-
Catalancèl·lula mare
-
Kreekaβλαστοκύτταρο
333.
-
Kreekaιμάντας
-
Kreekaράχη
-
Kreekaζώνη
-
Kreekaσυγκρότημα
-
Kreekaομάδα
334.
335.
-
Kreekaθανατική καταδίκη
336.
-
Kreekaκέντρο κλήσεων
337.
-
Catalansessió
-
Kreekaσυνεδρίαση
-
Catalansessió
-
Kreekaσύνοδος
English translator: Catalan Greek trans- Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare