temps Catalan - Hollandi

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Catalanen total

  • Hollandial met al, korto


7.

  • Hollandieens, ooit


8.

  • Catalansimultàniament

  • Hollanditegelijkertijd, tegelijk, simultaan, gelijktijdig


9.


10.

  • Catalanmentrestant, al mateix temps

  • Hollanditrouwens


11.


12.


13.


14.


15.

  • Catalanpassatemps

  • Hollanditijdverdrijf, hobbyontspanning


16.


17.


18.


19.


20.

  • Catalana la vegada

  • Hollanditegelijk, ineens, tegelijkertijd


21.


22.


23.

  • Catalanrecentment, últimament, darrerament

  • Hollandionlangs, recentelijk, laatst, overlaatst


24.


25.


26.


27.

  • Catalanmés, per més temps

  • Hollandimeer, langer


28.

  • Catalanespai-temps

  • Hollandiruimte-tijd, ruimtetijd, tijd-ruimte, tijdruimte


29.

  • Hollandiverspilling, tijdverlies, gelanterfanter


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.

  • Hollandisnoepreisje, uitje,


45.





English translator: Catalan Dutch temps  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare