halt Rootsi - Soome

1.


2.


3.


4.

  • Soomepysähtyä, seisahtua


  • Soomepysäyttää, seisauttaa

  • Rootsistoppa


  • Soomepysähtyminen, pysähdys (temporary), loppu, lopettaminen (permanent)


  • Soomeseisake


  • Soomeontua

  • Rootsihalta


5.


6.

  • Soomepysähtyä

  • Rootsistanna


  • Soomepysäyttää, loppua

  • Rootsistanna, stoppa (generally more abruptly than


  • Soomepysäkki, seisake

  • Rootsihållplats


  • Rootsihalt


7.


8.

  • Soomepysähtyä

  • Rootsistanna


  • Soomepysäyttää, loppua

  • Rootsistanna, stoppa (generally more abruptly than


  • Soomepysäkki, seisake

  • Rootsihållplats


  • Rootsihalt


9.

  • Soomepysähtyä

  • Rootsistanna


  • Soomepysäyttää, loppua

  • Rootsistanna, stoppa (generally more abruptly than


  • Soomepysäkki, seisake

  • Rootsihållplats


  • Rootsihalt


10.


11.


12.

  • Soomehiljetä, vaieta, sulkea suu

  • Rootsitiga


  • Soomeole hiljaa gp, hiljaa, suu tukkoimpolite, turpa kiinni qualifier

  • Rootsihåll tyst, håll käften, tig, håll mun


13.


14.

  • Soomeviipyä, jäädä, pysyä

  • Rootsistanna,


  • Soomepysähdys


15.

  • Soomepysähtyä, tauota, tauottaa pitää tauko

  • Rootsipausa


16.

  • Soomepysäyttää, keskeyttää


17.

  • Soomeseisokki, katkos


18.


19.

  • Rootsihejda, hindra, stoppa


20.

  • Soomeriimu, tallipäitset, päitset

  • Rootsigrimma





English translator: Swedish Finnish halt  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare