пока́ Vene - Soome

1.


2.

  • Soomesillä aikaa kun, samaan aikaan kun

  • Veneпока́, до тех пор, пока́, в то вре́мя, как


3.

  • Soometällä erää, tällä haavaa

  • Veneпока́, на да́нный моме́нт


4.

  • Soomehei hei, hei sitten

  • Veneпока́, бай-ба́й


5.

  • Soomekun, sillä välin, kun

  • Veneкогда́, пока́, в то вре́мя как


6.

  • Soomekun, sillä välin, kun

  • Veneкогда́, пока́, в то вре́мя как


7.

  • Soomeniin kauan kuin

  • Veneпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как


8.

  • Soomekun, sillä välin, kun

  • Veneкогда́, пока́, в то вре́мя как


9.

  • Soomekun, sillä välin, kun

  • Veneкогда́, пока́, в то вре́мя как


10.

  • Soomekunnes

  • Veneпока́ не, до тех пор, пока́ не


11.

  • Soomekun, sillä välin, kun

  • Veneкогда́, пока́, в то вре́мя как


12.


13.


14.


15.

  • Soomenäkemiin, heippa, näkemisiin, hei hei

  • Veneуви́димся по́зже, увидеться


16.

  • Soomenähdään, näkemiin

  • Veneпока́, до встре́чи


17.

  • Veneпока́, во вре́мя


18.


19.

  • Soomesaakka, asti, ennen, vaille

  • Veneдо, до тех пор пока́


20.

  • Soomevielä

  • Veneдо сих пор, всё ещёещё,


  • Soomevielä, edelleen

  • Veneдо сих пор, все ещё


21.


22.

  • Soometerve, hei

  • Veneприве́т, здоро́во qualifierбу́дь здоро́ва! qualifier


23.

  • Soomemoikka

  • Veneпока́, до ско́рого


24.


25.

  • Soomehei, heippa, moikka

  • Veneпока́, бай-ба́й, ча́о, увидеться


26.

  • Soomeniin kauan kuin

  • Veneпока́, поку́да, до тех по́р пока́, в то вре́мя как


27.

  • Soomekun, sillä välin, kun

  • Veneкогда́, пока́, в то вре́мя как


28.

  • Veneпока́ что, в данныйслучае


29.

  • Soometähän mennessä

  • Veneвсё ещёпока́, до сих по́р, на да́нный моме́нт,


30.

  • Soomeei vielä

  • Veneпока́ не́т, ещё не́т, всё ещё не́т


31.

  • Soomekun, sillä välin, kun

  • Veneкогда́, пока́, в то вре́мя как





English translator: Russian Finnish пока́  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare