бо́же Vene - Sloveenia

1.

• IngliseA general exclamation of surprise or pleasure

• Hollandigoh

• Soomejukra, hitsi, voi hurja

• Indoneesiakok

• Itaaliacribbio, perbacco, alla faccia, osteria

• Maoriānana

• Veneбо́же

• Rootsikors, oj, jösses

2.

• IngliseAn expression of dismay, concern, worry or disapproval

• Chinese

• Soomevoi ei

• Prantsuseaïe, hélas

• Saksaoje

• KreekaαχούΘεέ μου

• Hausakash

• Hebre אבוי

• Itaaliaoh buon dio!

• Jaapaniあらあらやだ

• Malayalamak

• Navajoyáadilá óolyé

• Norrakjære, kjære vene

• Poolao rany

• PortugaliVirgem Maria!

• Veneах, бо́же мой, ах, ох

3.

• Ingliseexpression of surprise

• Hollandiwel heb ik ooit, allemachtig

• Soomejysäys

• Poolano noǃ

• Veneну и ну́!, вот те на́!, бо́же мой! qualifier

• Ingliseexpression of surprise

• Hollandiwel heb ik ooit, allemachtig

• Soomejysäys

• Poolano noǃ

• Veneну и ну́!, вот те на́!, бо́же мой! qualifier

4.

• IngliseAn exclamation denoting surprise or frustration

• BulgaariaИсусе

• Chinese

• EestiIssand

• Soomejessus, jösses, kiesus

• Prantsuseciel, mon Dieu, Dieu, Sainte Vierge, bon sang

• Saksajessas

• UngariJézus

• Itaaliaaccidenti

• Jaapaniなんてこった

• Korean이런

• Ladinaedepol

• Norrai jesu navn

• PoolaJezu

• PortugaliJesus!

• RumeeniaDoamne

• Veneбо́же, чёрт

• Rootsijösses, jisses

English translator: Russian бо́же  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare