<>

быть Vene - Rootsi

1.

  • Veneноси́ть, qualifierruнаде́ть, qualifierru

  • Rootsibära, ha på sig


2.


3.

  • Veneподходи́ть, быть впо́ру

  • Rootsipassa


4.

  • Veneрасхва́ливать, быть в восто́рге от


5.


6.


7.

  • Veneсоотве́тствовать, быть подобным


8.


9.


10.

  • Veneбыть настороже́, быть осторо́жным

  • Rootsise upp


11.


12.

  • Veneбыть до́лжным, быть обя́занным, быть в долгу́

  • Rootsivara skyldig


  • Venequalifierruдолжна́быть до́лжным,

  • Rootsivara skyldig

  • Rootsicheckvara skyldig


13.

  • Veneвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное

  • Rootsikanske, möjligen qualifier

  • Veneвозмо́жно, мо́жет быть, мочьнаве́рное

  • Rootsikanske, möjligen qualifier


14.


15.

  • Veneбыть qualifier

  • Rootsivara, ligga, stå, sitta, finnas


  • Veneбыть, происходи́ть, произойти́

  • Rootsivara, ske qualifier


16.

  • Veneдолжно́ быть (lit. should be), скоре́е всего́

  • Rootsiböra


17.


18.


19.

  • Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

  • Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

  • Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier

  • Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig


20.

  • Veneне мо́жет быть, да ты что

  • Veneне мо́жет быть, да ты что


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.


30.

  • Veneбыть призна́тельным, быть благода́рным

  • Rootsiuppskatta, sätta värde på, värdesätta


31.

  • Veneмо́жет быть, возмо́жно

  • Rootsikanske, möjligen, måhända


  • Veneмо́жет быть, возмо́жно

  • Rootsikanske, möjligen qualifier


32.

  • Veneнужда́ться, быть ну́жным qualifier

  • Rootsibehöva


33.


34.


35.


36.


37.

  • Veneгде́ бы ни, где́ бы (то) ни́ бытькуда́ бы ни, куда́ бы (то) ни́ быть


38.


39.


40.


41.


42.


43.





English translator: Russian Swedish быть  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare