прямо́й Vene -

1.

• Inglisebluff

• Ingliseabrupt, roughly frank, unceremonious, blunt, brusque

• Bulgaariaоткрит, откровен

• Soomejäyhä

• Veneпрямо́й, откры́тый, открове́нный

• Rootsirättfra, burdus

2.

• Inglisestraight

• Inglisenot crooked or bent

• Albaaniadrejtë

• Araabiaمُسْتَقِيم

• Armenianուղիղ

• Aromanianãndreptu

• Asturianderechu

• Bashkirтөҙ

• Burmeseဖြောင့်

• Chamicuronanatolo

• Chinese

• Mandarin直

• Min Dong直

• Czechpřímý

• Dalmatiandrat

• Hollandirecht, rechte

• Esperantorekta

• Soomesuora

• Prantsusedroit, rectiligne

• Friuliandret

• Saksagerade

• Kreekaίσιος

• Hebre יָשָׁר

• Hindiसीधा

• Ungariegyenes

• Islandibeinn

• Indoneesialurus

• Interlinguadirecte

• Irishdíreach

• Itaaliadritto

• Jaapani真直ぐ

• Khmerneeded

• Kurdish

• Soraniڕێک

• Luxembourgishriicht, gerode

• Makedooniaправ

• Malaylurus

• Navajokʼézdon

• Occitandret

• Pärsiaمستقیم

• Poolaprosty

• Portugalireto

• Rumeeniadrept

• Romanschdretg

• Veneпрямо́й

• Sardiniandaretu, deretu, diritu, dritu

• Scotsstraucht

• Scottish gaelicdìreach

• Siciliandrittu

• Sorbian

• Lower Sorbianrowny

• Hispaaniarecto, liso qualifier

• Sundaneselempeng

• Rootsirak

• Urduسیدھا

• Venetiandirito

• Walloondroet

• 
  

• Inglisestraight

• Inglisedirect, truthful, frank

• Armenianազնիվ

• Bashkirтура

• Czechpřímý

• Hollandizoals het hoort

• Soomesuora, rehellinen, vilpitön

• Prantsusecomme il faut

• Saksaaufrecht, aufrichtig

• Hebre יָשִׁיר

• Ungariegyenes, őszinte

• Irishdíreach

• Itaaliaretto, diretto

• Jaapani実直な

• Makedooniaотворенискрен

• Pärsiaرک

• Poolaprosty

• Portugalidireto, honesto

• Veneпрямо́й

• Scotsstraucht

• Scottish gaelicdìreach

• Hispaaniafranco

• Rootsirak

3.

• Ingliseupright

• Inglisevertical, erect

• Bengaliখাড়া

• Catalandret

• Czechvzpřímený

• Hollandioprecht

• Soomepysty

• Saksaaufrecht

• Hebre זקוף

• Indoneesiategak

• Itaaliaerettoin piedi

• Kurdish

• Soraniقیت

• Maorimatika, tūtika, takotako qualifier

• Portugaliereto, aprumado

• Quechuachiqan

• Veneвертикальный, прямо́й, отве́сный

• Hispaaniavertical, recto

• Sundaneseajeg

4.

• Ingliseright

• Inglisestraight, not bent

• Albaaniadrejtë

• Armenianուղիղ

• Aromanianãndreptu

• Asturianreutu, rectu

• Bashkirтөҙ, тура

• Basquezuzen

• Valgeveneпрамы́

• Bulgaariaправ

• Czechpřímý

• Taaniret, lige

• Hollandirecht

• Esperantorekta

• Eestiotse

• Faroeserættur, beinur

• Soomesuora

• Prantsusedroit

• Georgianსწორი

• Saksagerade

• Hawaiianpololei

• Ungariegyenes

• Islandibeintbein

• Indoneesialurus

• Itaaliadiritto

• Jaapaniまっすぐ

• Korean곧다

• Kurdish

• Kurmanjirast, rêk

• Ladinadirectus

• Makedooniaправ

• Maltadritt

• Norrarett

• Ojibwegwayak

• Pärsiaراست

• Portugalireto

• Rumeeniadrept

• Veneпрямо́й

• Serbo-Croatianprav, ravan

• Hispaaniaderecho, recto, justo

• Rootsirak

• Taiดิ่วตรง

• Türgidüz

• Ukrainianпрями́й

• Vietnamesethẳng

• 
  

• Ingliseright

• Ingliseperpendicular

• Armenianուղղահայաց

• Bulgaariaперпендикулярен, прав

• Czechpravý, kolmý

• Taaniret, retvinklet

• Esperantoorta

• Soomesuora

• Prantsusedroit

• Saksarechtwinklig

• Kreekaορθός

• Islandirétt

• Jaapani垂直直

• Korean곧다

• Ladinadirectus

• Makedooniaправ

• Malaytepat

• Ojibwegwayak

• Portugaliperpendicular, reto

• Rumeeniadrept

• Veneперпендикуля́рный, прямо́й

• Serbo-Croatianokomit

• Slovenepravi

• Hispaaniaperpendicular, recto

• Rootsirät, rätvinklig, vinkelrät

• Tagalogitadlungin, tadlong

• Teluguలంబ

• Taiมุมฉาก

• Türgidik, dikey

• Vietnamesecheckvuông góc, qualifiervi

• Welshcywir, sgŵr

5.

• Inglisereef knot

• Inglisetype of knot

• Hollandiplatte knoop

• Soomemerimiessolmu, reivisolmu

• Prantsusenœud plat

• SaksaKreuzknoten

• Normanpliat noeud

• Veneпрямо́й у́зел

• Rootsiråbandsknop

6.

• Inglisestraightforward

• Inglisenot deviating, honest, frank

• Araabiaصَرِيح, مُسْتَقِيم

• Chinese

• Mandarin乾脆

• Czechpřímočarý

• Soomesuora, suoraviivainen, avoin

• Prantsusedirect, simple

• Saksaaufrichtig, einfach, offen

• Kreekaευθύςέντιμος

• Ungariegyenes

• Itaaliadiretto, retto, onesto, franco

• Jaapani率直簡単

• Kurdish

• Soraniساکار

• Portugalidireto

• Rumeeniaonest, sincer, simplu

• Veneпрямо́й, че́стный, просто́й, открове́нный

• Hispaaniafranco, sencillo

• Rootsiärlig, uppriktig

7.

• Ingliseerect

• Inglisevertical in position

• Bengaliখাড়া

• Bulgaariaвертикален

• Catalanerecte

• Soomepysty, pystyasennossa

• Itaaliaeretto, duro

• Makedooniaисправенподигнат

• Maoritakotako, tora qualifier

• Portugaliereto

• Veneпрямо́й, вертикальный, вертика́льно поднятый

• Rootsirest, upprätt

8.

• Inglisedirect

• IngliseStraight, constant, without interruption

• Albaaniadrejtë

• Araabiaمُسْتَقِيم

• Asturiandireutu

• Bulgaariaпряк

• Catalandirecte

• Chinese

• Mandarin直接

• Wu直接

• Czechpřímý

• Esperantorekta

• Soomesuora

• Prantsusedirect

• Friuliandret

• Galiciandirecto

• Saksadirekt, unmittelbar

• Kreekaάμεσος

• Haitian Creoledirèk

• Hindiसीधा

• Interlinguadirecte

• Itaaliadiretto

• Jaapani直接

• Ladinadirectus

• Maorihoripū, tohitū

• Pärsiaمستقیم

• Portugalidirecto, direto

• Rumeeniadirect

• Veneпрямо́й, непосре́дственный, постоя́нный (e.g. current)

• Hispaaniadirecto

• Rootsidirekt, omedelbar

• Türgidoğrudan doğruya

• Urduسیدھا

9.

• Ingliseright angle

• Ingliseangle of 90 degrees

• Burmeseထောင့်မှန်

• Chinese

• Cantonese直角

• Mandarin直角

• Czechpravý úhel

• Taaniret vinkel

• Hollandirechte hoek

• Esperantoorto

• Eestitäisnurk

• Soomesuora kulma

• Prantsuseangle droit

• Saksarechter Winkel

• Kreekaορθή γωνία

• Hawaiianhuina kūpono

• Hebre זָוִית יְשָׁרָה

• Ungariderékszög

• Itaaliaangolo retto

• Jaapani直角

• Korean직각

• Makedooniaправ агол

• Maorikoki hāngai

• Norrarett vinkel

• Pärsiaزاویه قائمه

• Poolakąt prosty

• Portugaliângulo reto

• Rumeeniaunghi drept

• Veneпрямо́й у́гол

• Scottish gaelicceàrn ceart

• Serbo-Croatian

• Cyrillicправи кутправи угао

• Romanpravi kut

• Shanၸဵင်ႇ ၶိုင်ႈ

• Sindhiگوني ڪنڊ

• Hispaaniaángulo recto

• Rootsirät vinkel

• Tagalogisihang tadlong

• Volapüklögul

• Welshcyfongl

English translator: Russian прямо́й  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare