bouře Tšehhi - Tai

1.

• Inglisestrong wind carrying clouds of sand

• Araabiaعَاصِفَة رَمْلِيَّة

• Chinese

• Czechpísečná bouře

• Taanisandstorm

• Esperantosabloŝtormo

• Eestiliivator

• Soomehiekkamyrsky

• Prantsusetempête de sable

• SaksaSandsturm

• Kreekaαμμοθύελλα

• Ungarihomokvihar

• Islandisandstormur, sandbylur

• Indoneesiabadai pasir

• Itaaliatempesta di sabbia

• Jaapani砂嵐

• Malayribut pasir

• Korean모래폭풍

• Navajołeezh bił hááyol

• Norra

• Poolaburza piaskowa

• Portugalitempestade de areia

• Rumeeniafurtună de nisip

• Veneпесча́ная бу́ря

• Serbo-Croatianpješčana oluja

• Hispaaniatormenta de arena

• Rootsisandstorm

• Türgikum fırtınası

• Vietnamesebão cát

2.

• Inglisesevere snowstor

• Armenianձնաբուք

• Azeriçovğun

• Bashkirбуран

• Basquebisuts

• Valgeveneмяце́ліцабура́н

• Bulgaariaвие́лица

• Catalantorb

• Chinese

• Czechblizardsněhová vichřice

• Taanisnestorm

• Eestilumetor

• Faroesekavaódn

• Soomemyräkkä, lumimyrsky, pyry

• Prantsuseblizzard

• Georgianქარბუქი

• SaksaSchneesturm

• Kreekaχιονοθύελλα

• Ungarihóvihar

• Islandihríðarbylur

• Idonivegoza tempesto

• Irishsíobadh sneachta

• Itaaliatormenta, bufera di neve

• Jaapani猛吹雪

• Kannadaಹಿಮಪಾತ

• Kazakhборан

• Korean눈보라

• Kyrgyzбороон

• Ladinanigor

• Lätisniegputenis

• Leedupūga

• Makedooniaснежна бура

• Maorihuka kairākau

• Mongolianцасан шуурга

• Navajochííl bił hááyoł

• Nepalineeded

• Norrasnøstorm

• Pärsiaکولاکبوران

• Poolazamiećśnieżyca

• Portugalinevão

• Rumeeniaviscol

• Veneбура́нвью́га

• Scottish gaeliccathadh

• Serbo-Croatian

• Slovakiblizardsnehová búrka

• Sloveneblizzard

• Hispaaniaventisca

• Rootsisnöstorm

• Tajikбӯрон

• Tatarбуран

• Türgitipi

• Turkmensyrgyn

• Ukrainianзаметі́льбура́нпурга́

• Uyghurشىۋىرغان

• Uzbekboʻron, izgʻirin

• Welshlluwchwynt

• Yiddishזאַווערוכע

3.

• Inglisebig fuss made in a small context

• Chinese

• Czechbouře ve sklenici vody

• Taanistorm i et glas vand (storm in a glass of water)

• Eestiqualifieret

• Soomemyrsky vesilasissa

• Prantsusetempête dans un verre d'eau

• SaksaSturm im Wasserglas

• Ungariqualifierhu

• Islandiveður út af engu, ys og þys út af engu

• Itaaliatempesta in un bicchiere d'acqua

• Jaapaniコップの中の嵐

• Korean찻잔 속의 폭풍

• Poolaburza w szklance wody

• Portugalitempestade em copo d'água

• Rumeeniaqualifierro

• Veneбу́ря в стака́не воды́

• Hispaaniatormenta en un vaso de agua

• Rootsiqualifiersv

• Teluguటీకప్పులో తుపాను

4.

• Inglisestor

• Bulgaariaбурябури

• Catalantempesta

• Chinese

• Czechbouře

• Hollandistorm

• Soomemyrsky, rajuilma

• Prantsusetempête

• SaksaSturm

• Itaaliaprocella

• Jaapani嵐荒れ暴風雨

• Makedooniaбура

• Maoripārerarera

• Poolaburza

• Portugalitempestade

• Rumeeniafurtună

• Veneбу́ря

• Serbo-Croatianoluja

• Hispaaniatempestad

• Walloontimpesse

5.

• Inglisedisturbed state of the atmosphere

• Afrikaansneeded

• Ainuルヤㇺペ

• Albaaniastuhi, furtunë

• Amharicneeded

• Araabiaعَاصِفَة

• Aragonesetormenta

• Armenianփոթորիկ, մրրիկ, հողմ

• Aromanianfurtunã

• Asturiantormenta

• Azerifırtına, tufan

• Bashkirдауыл, буран

• Basqueekaitz

• Valgeveneбу́ра

• Bengaliঝড়

• Bretonneeded

• Bulgaariaбу́ря

• Burmeseလေမုန်တိုင်း

• Catalantempestatempestat

• Chechenneeded

• CherokeeᎦᏃᎸᏍᎩ ᎠᎦᏍᎩ

• Chinese

• Czechbouře

• Taanistorm

• Hollandibuionweersbui

• Egyptianḏʽ

• Eestitor

• Faroesestormur

• Soomemyrsky

• Prantsuseoragetourmente

• Friulianbovadicetemporâl, tristimp, borascjade,

• Galiciantormenta

• Georgianქარიშხალი

• SaksaSturm

• Kreekaκαταιγίδα

• Greenlandicanorersuaq

• Gujaratineeded

• Hawaiianʻino

• Hebre סערה

• Hindiआंधीतूफ़ान

• Ungarivihar

• Islandistormur

• Idotempesto

• Indoneesiabadai

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishstoirmanfa

• Istriottenpesta

• Itaaliatempestaburrasca

• Jaapani嵐

• Javaneseprahara

• Kannadaneeded

• Kazakhдауыл

• Khmerព្យុះព្យុះភ្លៀង

• Korean폭풍

• Kyrgyzбороон

• Laoພາຍຸ

• Latgalianauka

• Ladinatempestās

• Lätivētra

• Leeduaudra

• LuxembourgishStuerm

• Makedooniaбу́ране́време

• Malayribut

• Malayalamneeded

• Manxsterrym

• Maoriparoro, āwhā, pōkākā, tūpuhi

• Marathiतुकान

• Mirandeseneeded

• Mongolianшуурга

• Neapolitantempesta

• Normantempaêtetempête

• North Frisian

• Föhrsturem

• Novialneeded

• Occitantempèstaauratge

• Old Frenchtempeste

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaطوفانکولاک

• Poolaburza

• Portugalitormentaintempérie

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumeeniafurtună

• Veneбу́рягроза́шторм

• Scottish gaelicdoineannstoirm

• Serbo-Croatian

• Sicilianburrascatimpesta

• Sinhaleseneeded

• Slovakibúrka

• Slovenenevihta

• Hispaaniatormentatemporal

• Suahiilidhoruba

• Rootsistor, oväder

• Tajikтӯфон

• Talyshطوفان

• Tamilபுயல்

• Tatarбуран

• Taiพายุ

• Türgifırtına

• Turkmenharasaat, tupan

• Ukrainianбу́ря

• Urduneeded

• Uyghurبوران

• Uzbekboʻron

• Vietnamesebão

• Volapükneeded

• Walloonoraedje

• Welshcwthwmstorom

• West frisianstoarm

• Wolofneeded

• Yiddishשטורעםאויפֿברויז

• Zuluneeded

• 
  

• Inglisemeteorology: wind scale for very strong wind

• Czechbouře

• Taanistorm

• Hollandistorm

• Faroesestormur

• Soomemyrskytuuli, myrsky

• Prantsusetempête

• Kreekaανεμοθύελλα

• Ungarivihar

• Jaapani暴風

• Khmerខ្យល់ព្យុះ

• Korean폭풍

• Lätivētra

• Malayribut

• Manxsterrym

• Maoriāwhā, tūpuhi

• Normantempaêtetempête

• Norra

• Portugalivendaval

• Rumeeniavijelie

• Veneбу́ря

• Slovakibúrka

• Hispaaniatemporalvendaval

• Suahiilidhoruba

• Rootsistor

• Walloontimpesse

• West frisianstoarm

6.

• Inglisebad weather involving blowing winds and snow

• Albaaniastuhi dëbore

• Bashkirбуран

• Catalannevada

• Chinese

• Czechblizardsněhová vichřice

• Taanisnestorm

• Hollandisneeuwstorm

• Faroesekavaæl

• Soomemyräkkä, lumimyrsky, pyry

• Prantsusetempête de neige

• SaksaSchneesturm

• Kreekaχιονοθύελλα

• Ungarihóvihar, hóförgeteg

• Islandisnjóstormurkafaldsbylur

• Itaaliabufera di neve

• Jaapani暴風雪

• Korean눈보라

• Kurdish

• Latgalianviejputnis

• Ladinaningor

• Lätiputenis

• Leedupūga

• LuxembourgishSchnéistuerm

• Navajochííl

• Norrasnøstor

• Old Englishhrīþ

• Pärsiaبوران

• Portugalinevascanevãotempestade de neve

• Rumeeniafurtună de nea, furtună de zăpadă, viscol

• Veneмете́львью́га

• Serbo-Croatian

• Slovakisnehová búrka

• Slovenesnežni vihar

• Hispaanianevadatormenta de nieve

• Rootsisnöstor

• Türgitipi, kar fırtınası

• Uyghurشىۋىرغان

English translator: Thai bouře  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare