rána Tšehhi - Ladina

1.

• Ingliseblow, punch

• Araabiaضربة

• Armenianհարված

• Bulgaariaудар

• Catalancop

• Czechúder

• Hollandislag

• Esperantofrapo, bato

• Soomeisku, lyönti

• Prantsusecoup

• Georgianneeded

• SaksaSchlagStoß

• Hebre מכה

• Idofrapo

• Jaapani衝突

• Latgaliansitīņs, īsisšona

• Lätisitiens

• Leedusmūgis

• Norraslag

• Pärsiaضربه

• Poolauderzenie

• Portugaligolpe

• Rumeenialovitură

• Romanschfridacuolp

• Veneуда́р

• Scottish gaelicbeumbuille

• Slovakiúder

• Hispaaniagolpe

• Rootsislag

• Volapükflap, qualifiervo

2.

• Inglisesound resembling thunder

• Armenianորոտ

• Chinese

• Czechzahřměníhřmění

• Hollandigedonder

• Soomejyrinä, jyrähtely

• SaksaDonnern

• Kreekaκεραυνός

• Ungaridörgés

• Jaapani雷鳴

• Poolagrzmot

• Portugalitrovoada

• Rhine FranconianDunner

• Veneгром

• Scottish gaelictàirneanach

• Serbo-Croatian

• Slovenegrmenje

• Rootsiåskmulleråskdån

3.

• Ingliseinjury

• Abkhazахәра

• Afrikaanswond

• Albaaniaplagë

• Araabiaجُرْح

• Armenianվերք

• Aromanianpleagãranã

• Azeriyara

• Bashkirяра

• Basquezauri

• Valgeveneра́на

• Bengaliক্ষত

• Bulgaariaра́на

• Burmeseဒဏ်ရာ

• Chechenчов

• Chichewabala

• Chinese

• Chukchiатын

• Chuvashсуран

• Crimean Tataryara

• Czechrána

• Taaniskade

• Hollandiwondekwetsuur

• Erzyaсэредькс, керявкс

• Esperantovundo

• Eestihaav

• Soomehaava

• Prantsuseblessure

• Friulianferide

• Georgianჭრილობა

• SaksaWunde

• Kreekaτραύμαπλήγωμα

• Haitian Creoleblesi

• Hebre פְּגִיעָהפִּתֵּל

• Hindiघाव

• Ungariseb

• Islandisár

• Indoneesialuka, cedera, lecet

• Ingushчов

• Irishcréacht

• Itaalialesione

• Jaapani傷

• Ngazidja Comorianɓanguzi

• Kazakhжара

• Khmerរបួស

• Korean상처

• Kyrgyzжаражараат

• Laoບາດແຜແຜ

• Ladinaplaga

• Lätibrūce

• Leedužaizda

• LuxembourgishWonn

• Makedooniaра́на

• Malayluka

• Maltaferita

• Maoritūnga

• Mokshaсярядькс, керф

• Mongolianшарх

• Normanbliesseûthe

• Norrasår

• Old Englishbenn, wund

• Ossetianцæф

• Pärsiaزخم

• Poolarana

• Portugaliferimentolesão, mágoa

• Rumeeniarană, plagă, leziune

• Romanschplajaplaia

• Veneра́натра́вма

• Scottish gaelicleòn

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseතුවාලය

• Slovakirána

• Slovenerana

• Hispaaniaherida

• Suahiilivimbe, jeraha

• Rootsiskada

• Tagalogisugat

• Tajikзахм

• Tatarҗәрәхәт

• Teluguగాయము

• Taiบาดแผล

• Türgihasar, yara

• Turkmenýara

• Tuvanбалыг

• Ukrainianра́на

• Urduگھاو

• Uzbekyara, jarohat

• Vietnamesevết thương

• Volapükvun

• West Flemishgabbe

• Yakutбаас

• Yiddishוווּנד

4.

• IngliseA sudden percussive noise

• Bulgaariaтрясък

• Czechrána

• Taanibrag

• Hollandiknal

• Soomepamaus, paukahdus, paukaus

• SaksaKnall

• Kreekaμπαμ

• Hawaiianpohā

• Irishpléasc

• Itaaliabotto

• Lojbanban

• Manxbleayst

• Maoripakō, pohū, pahū

• Norra

• Pitjantjatjarapiltalya(pa)

• Poolahukłoskot

• Portugaliestalo

• Veneуда́р

• Scotsblaf

• Hispaaniaestallido

• Rootsismäll

English translator: Latin rána  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare