<>

sich Türgi - Ungari

1.


2.


3.


4.


5.

  • Ungariélvez

  • Türgizevk almak, haz almak


6.


7.


8.

  • Türgiçullanmak, saldırmak, taarruz etmek


9.


10.

  • Ungariösszegyűlik, egybegyűlik


11.


12.


13.


14.


15.

  • Ungariképzel, elképzel


16.

  • Türgidurmak, oyalanmak


17.

  • Ungarimaga, önmaga, sajátmaga

  • Türgikendi başına, kendi kendine, öz başına


18.

  • Ungarihentereg, hempereg, fetreng, dagonyázik

  • Türgidebelenmek, ağnamak, anamak


19.


20.


21.


22.

  • Ungariképzel, elképzel


23.


24.

  • Ungarimagad, magadat


25.

  • Ungarielbújik, bújik, rejtőzik, rejtőzködik

  • Türgisaklanmak, gizlenmek


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.

  • Türgidaralmak, darlaşmak


33.


34.


35.

  • Ungariellazul

  • Türgigevşemek, rahatlamak


36.


37.

  • Ungarihiányol, nélkülöz

  • Türgiözlemek


38.

  • Türgivermek, geçmek


39.

  • Türgidarılmak, gücenmek, alınmak


40.


41.


42.

  • Ungarirohan, száguld

  • Türgiacele etmek, aşıkmak


43.

  • Ungaritéved

  • Türgiyanılmak, hata yapmak, yanlış yapmak


44.

  • Ungarimódjában áll, megengedheti magának


45.


46.


47.

  • Ungariviselkedik

  • Türgidavranmak


  • Ungariviselkedik

  • Türgidüzgün davranmak, terbiyeli davranmak, görgülü davranmak, terbiyeli olmak, terbiyesini takınmak, edebini takınmak


48.

  • Türgigöz kulak olmak, bakmak


49.


50.


51.

  • Ungaripörög, forog


52.


53.


54.


55.

  • Ungarisóhaj, sóhajtás


56.

  • Türgikardeşçe yaşamak, iyi geçinmek


57.


58.


59.


60.


61.

  • Ungarivan

  • Türgibulunmak, olmak


62.

  • Türgialay etmek, dalga geçmek


63.

  • Türgiyetinmek, idare etmek


64.


65.


66.


67.


68.

  • Ungarimozog, jár


69.


70.

  • Ungarimegbosszul, elégtételt vesz, bosszút áll, megtorol


71.

  • Ungarijavul, megjavul


72.


73.


74.

  • Türgigörüşmek üzere, görüşürüz


75.


76.

  • Türgiaklamak, tenzih etmek


77.

  • Ungarilehajol, előrehajol

  • Türgieğilmek


78.

  • Ungarimaguk, magukat


79.


80.

  • Türgirahatlamak, sakinleşmek


81.


82.


83.

  • Ungarieped, hervadozik, senyved


84.

  • Ungarisóvárog, vágyódik

  • Türgiözlemek, hislenmek


85.


86.


87.

  • Ungarihullámzik, imbolyog, ring, ringatózik, himbálózik, hintázik,


88.


89.

  • Türgibiçimlenmek, gelişmek, qualifiertr


90.

  • Ungariizgul

  • Türgiter dökmek, soğuk ter dökmek


91.


92.


93.


94.

  • Ungarimarad, tartózkodik


95.


96.

  • Türgiserinlemek, serinleşmek, soğumak


97.

  • Türgibağlantılı olmak, tutarlı olmak, uyuşmak


98.


99.

  • Ungaricserkész, oson


100.


101.

  • Türgiuzamak, gerilmek


102.

  • Ungarirájön, ráébred, felismer, ráeszmél, rádöbben, eszébe jut,


103.

  • Ungarikikalkulál, kitervel


104.

  • Ungaribízik, számít, hagyatkozik


105.

  • Ungariilyen, olyan

  • Türgiböyle


  • Ungariilyen, olyan


106.

  • Ungarivágyik, vágyódik, sóvárog

  • Türgican atmak, çok istemek


107.


108.

  • Ungariálldogál, lézeng, ácsorog


109.


110.


111.

  • Ungarikimagaslik, kiemelkedik, jeleskedik, kitűnik


112.


113.


114.


115.

  • Ungarihivatkozik, vonatkozik


116.

  • Ungariemlékezik, emlékszik


117.


118.

  • Ungaribocsánatot kér, elnézést kér


119.


120.

  • Ungariösszeesküszik, konspirál


121.


122.


123.

  • Ungariversenyez

  • Türgiboy ölçüşmek, yarışmak


124.


125.


126.


127.


128.

  • Ungarivonaglik, tekereg


129.

  • Ungarialig vár

  • Türgiiple çekmek, dört gözle beklemek


130.


131.

  • Türgielde etmek, ele geçirmek


  • Türgiolmak


132.

  • Ungarifürdik

  • Türgiçimmek, yunmak, yıkanmak


133.


134.

  • Türgiyanlış yapmak, hata yapmak, hata etmek


135.

  • Ungarivisszautasít, megtagad


136.

  • Ungariörvendezik, örvend


137.


138.


139.


140.

  • Ungarimosakszik, megmosakszik, kezet mos, bemosakszik (medical, doctors do before operating)


141.


142.

  • Türgielde etmek, ele geçirmek


  • Türgiolmak


143.


144.


145.

  • Türgielde etmek, ele geçirmek


  • Türgiolmak


146.

  • Ungarilesüllyed, leereszkedik


147.


148.


149.


150.


151.


152.


153.

  • Ungarikövetkezik, származik, ered

  • Türgiardından gelmek, doğmak, izlemek, sonradan gelmek, sonucu olmak, takip etmek


154.


155.


156.

  • Türgisohbet, kasavan


157.

  • Türgidüşmek, yaraşmak


158.

  • Türgielde etmek, ele geçirmek


  • Türgiolmak


159.





English translator: Turkish Hungarian sich  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare