hvor Taani - Tšehhi
1.
-
Albaaniasa, si
-
Armenianորքան, ինչպէս
-
Taanihvor
-
Islandihve, hversu
-
Irishcé, conas
-
Lätikā, cik
-
Portugaliquanto, o quanto
-
Veneкак, наско́лько
-
Hispaaniacómo, cuan
-
Türginasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Burmeseဘယ်, ဘယ်လို
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Taanihvordan, hvorledes
-
Soomemiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Irishconas, cén chaoi, cad é mar
-
Kazakhқалайша, қалай
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Ladinaquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Romanschco, cu
-
Veneкак, каки́м о́бразом
-
Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Suahiilinamna, jinsi, je
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Walloonkimint, comint
-
Ingliseused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albaaniasi, çfarë
-
Taanihvor
-
Soomekuinka, miten
-
Prantsusecomme, que
-
Kreekaπολύ, πόσο, τι
-
Portugalicomo, quão
-
Hispaaniaqué, cómo
-
Rootsiså, vad
2.
-
Ingliseto one another, one to the other
-
Armenianմիմյանց, իրար
-
Catalanl'un a l'altre, mútuament, reflexive pronoun + plural verb form
-
Taanihinanden
-
Esperantounu al la alia, unu la alian
-
Prantsusel'un l'autre, les uns les autres
-
Saksaeinander, sich
-
Islandihver annar, hvor annar
-
Idol'una l'altra, l'uni l'altri
-
Hispaaniael uno al otro, entre si, mutuamente, se
-
Ingliseto one another, one to the other
-
Armenianմիմյանց, իրար
-
Catalanl'un a l'altre, mútuament, reflexive pronoun + plural verb form
-
Taanihinanden
-
Esperantounu al la alia, unu la alian
-
Prantsusel'un l'autre, les uns les autres
-
Saksaeinander, sich
-
Islandihver annar, hvor annar
-
Idol'una l'altra, l'uni l'altri
-
Hispaaniael uno al otro, entre si, mutuamente, se
3.
-
Prantsusede quelque manière que ce soit, quelle que soit sa manière
-
Ungariakármennyire, bármennyire
-
Indoneesiachecktapi, checktetapi, checknamun
-
Norrapå den måten, på hvilken måte, hvor mye
-
Rumeeniaoricu,
4.
-
Albaaniasa, si
-
Armenianորքան, ինչպէս
-
Taanihvor
-
Islandihve, hversu
-
Irishcé, conas
-
Lätikā, cik
-
Portugaliquanto, o quanto
-
Veneкак, наско́лько
-
Hispaaniacómo, cuan
-
Türginasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Burmeseဘယ်, ဘယ်လို
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Taanihvordan, hvorledes
-
Soomemiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Irishconas, cén chaoi, cad é mar
-
Kazakhқалайша, қалай
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Ladinaquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Romanschco, cu
-
Veneкак, каки́м о́бразом
-
Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Suahiilinamna, jinsi, je
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Walloonkimint, comint
-
Ingliseused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albaaniasi, çfarë
-
Taanihvor
-
Soomekuinka, miten
-
Prantsusecomme, que
-
Kreekaπολύ, πόσο, τι
-
Portugalicomo, quão
-
Hispaaniaqué, cómo
-
Rootsiså, vad
5.
-
Armenianոր, որը
-
Taanihvilken, hvilket
-
Hollandiwelk, hetwelk, dewelke
-
Esperantokiu, kiuj
-
Soomemikä, kumpi
-
Ladinchel, chël
-
Ladinaqualis, quis
-
Maoritēhea, tēwhea
-
Venetianquało, cuało
6.
-
Albaaniasa, si
-
Armenianորքան, ինչպէս
-
Taanihvor
-
Islandihve, hversu
-
Irishcé, conas
-
Lätikā, cik
-
Portugaliquanto, o quanto
-
Veneкак, наско́лько
-
Hispaaniacómo, cuan
-
Türginasıl, nice
-
Turkmennähili, neneň
-
Vietnamesethế nào, làm sao, sao
-
American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp
-
Burmeseဘယ်, ဘယ်လို
-
Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh
-
Taanihvordan, hvorledes
-
Soomemiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin
-
Hindiकैसे, कैसा
-
Irishconas, cén chaoi, cad é mar
-
Kazakhқалайша, қалай
-
Kyrgyzкандайча, кандай
-
Ladinaquomodo, quo modo, quemadmodu, qui
-
Romanschco, cu
-
Veneкак, каки́м о́бразом
-
Sardiniancomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti
-
Suahiilinamna, jinsi, je
-
Tajikчӣ тавр, чӣ гуна
-
Turkmennähili, neneň
-
Uzbekqanday, necha
-
Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao
-
Walloonkimint, comint
-
Ingliseused as a modifier to indicate surprise, delight, or other strong feelings
-
Albaaniasi, çfarë
-
Taanihvor
-
Soomekuinka, miten
-
Prantsusecomme, que
-
Kreekaπολύ, πόσο, τι
-
Portugalicomo, quão
-
Hispaaniaqué, cómo
-
Rootsiså, vad
7.
-
American Sign LanguageS@InsideChesthigh-PalmUp-S@InsideChesthigh-PalmUp 5@InsideChesthigh-PalmUp-5@InsideChesthigh-PalmUp
-
Taanihvor mange
-
Soomekuinka monta, montako
-
Irishcé mhéad, cá mhéad
-
Zhuanggeij, geijlai
8.
-
Taanihvorhen
-
Hollandiwaarheen, werwaarts
-
Soomeminne, jonne
-
Ungarihová, hova, merrefelé
-
Lätikur, kurp
-
Hispaaniaadónde, onde
-
Rootsivart, varthän
9.
-
Taanihvor, hvor i alverden
-
Soomemissä ihmeessä, missä kummassa
-
Poolagdzież, dokądże
-
Inglisein any place, anywhere
-
Araabiaأَيْنَ, أَيْنَمَا, حَيْثُمَا
-
Catalanonsevulga, onsevol, onsevulla
-
Czechkdekoli, kamkoli
-
Taanihvor, hvor end
-
Hollandiwaar, waar ook
-
Soomemissä tahansa, missä vain, missä ikinä, mihin tahansa, mihin vain, mihin ikinä
-
Prantsuseoù, là où, quelque part que, où que
-
Saksawo auch immer, wo immer
-
Malaydi mana jua, di mana sahaja, ke mana jua, ke mana sahaja
-
Poolagdziekolwiek, dokądkolwiek, gdzie tylko, dokąd tylko, gdzie nie, dokąd nie
-
Veneгде́ бы ни, где́ бы (то) ни́ бытькуда́ бы ни, куда́ бы (то) ни́ быть
-
Inglisein all places, everywhere
-
Taanihvor
-
Soomemissä tahansa, missä vain, missä ikinä
-
Itaaliaovunque followed by the subjunctive, dappertutto
-
Veneвезде́, повсю́ду
English translator: Danish hvor Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare