give Taani - Hindi

1.

• Inglisemusic: that which gives support or adds to the background

• Bulgaariaсъпровод

• Catalansegona

• Chinese

• Czechdoprovod

• Hollandibegeleiding

• Soomesäestys

• Prantsuseaccompagnement

• SaksaBegleitung

• Jaapani伴奏

• Portugaliacompanhamento

• Rumeeniaacompaniament

• Veneаккомпанеме́нт

• Hispaaniaacompañamiento

• Rootsiackompanjemang, komp

• Türgieşlik

2.

• Ingliseto no longer hold on

• Taanislippe, give slip på

• Hollandiloslaten

• Soomepäästää, päästää irti, päästää käsi

• Prantsuselâcher

• Georgianneeded

• Saksaloslassen

• Kreekaαφήνω

• Irishscaoil (de)

• Itaalialasciar andare, liberare

• Jaapani放す

• Ladinamitto

• Poolapuszczać, puścić

• Portugalisoltar

• Veneотпуска́ть

• Sorbian

• Hispaaniasoltar

• Rootsisläppa

3.

• Ingliseto give a precise for

• Taanikrystallisere

• Esperantokristaligi

• Soomekiteyttää

4.

• Ingliseto reward or repay (someone) for something done, given etc.

• Chinese

• Soomekorvata

• Portugalirecompensar

• Veneneeded

• Hispaaniarecompensar

• 
  

• Ingliseto give compensation

• Chinese

• Soomekorvata

• Prantsuserécompenser

• Saksaentschädigen

• Islandilauna, borga bætur

• Idorekompensar

• Norraerstatte, gjengjelde

• Portugalicompensar

• Veneкомпенси́роватьвозмести́ть

• Scottish gaelicdìol

• Hispaaniacompensar

5.

• Ingliseto give something, that is or becomes part of a larger whole

• Afrikaansbydra

• Araabiaسَاهَمَ

• Armenianնպաստել

• Bulgaariaдопринасям

• Chinese

• Czechpřispět

• Taanibidrage

• Hollandibijdragen

• Esperantokontribui

• Soomemyötävaikuttaa, olla osallisena

• Prantsusecontribuer

• Saksabeisteuern, beitragen

• Kreekaσυνεισφέρω

• Haitian Creolekontribye

• Hebre תרם

• Ungarihozzájárul

• Itaaliacontribuire

• Jaapani貢献

• Kazakhүлес қосу

• Ladinacontribuō

• Luxembourgishbäidroen, bäisteieren, contribuéieren

• Norrabidra

• Pooladołożyć sięwnosić wkład

• Portugalicontribuir

• Veneде́лать пожертвованиеде́лать взносвноси́ть вклад

• Sloveneprispevati

• Hispaaniacontribuir

• Rootsibidra, bidraga

• Vietnamesecontribute

• Welshcyfrannu

6.

• Ingliseto give and receive reciprocally

• Bulgaariaразменям си

• Hispaaniaintercambiar, cambiar

7.

• IngliseA person to whom you give, or from whom you receive, a valentine, on February 14th

• Soomeystävänpäiväkortti

• PrantsuseValentine

• Irishvailintín

• Normanvalentinvalentinne

• Poolawalentynka

8.

• Ingliseexchange or give (something) in exchange for

• Araabianeeded

• Armenianneeded

• Burmeseneeded

• Chinese

• Czechvyměnit, prohodit

• Hollandiruilen

• Esperantoneeded

• Soomevaihtaa, tehdä vaihtokauppa

• Prantsusepermuter

• Georgianneeded

• Saksatauschen, austauschen, vertauschen, wechseln

• Kreekaανταλλάσσω

• Itaaliascambiare, barattare, permutare, commutare

• Jaapani取り替える交換

• Maoriwhakawhiti, whakawhitiwhiti

• Mongolianneeded

• Normantrotchi

• Khmerneeded

• Korean교환하다

• Lätimainīt

• Poolazamieniać, zamienić, zamieniać się, zamienić się

• Portugalitrocar, intercambiar

• Veneменя́тьсяобме́ниваться

• Hispaaniaintercambiar

• Suahiilineeded

• Tagalogimagpalitan, magbaligyaan

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnamesegiao hoán

9.

• Ingliseto give origin to, cause

• Prantsuseinstituer

• Saksaentwickeln, erzeugen

• Kreekaγεννώ

• Ungarimegteremt

• Itaaliaoriginare, dare origine

• Maoritake, pūtake

• Ngazidja Comorianhentsi

• Portugalioriginar

• Veneсоздава́тьпорожда́ть

• Scotsoreeginate

• Hispaaniaoriginar

10.

• Inglisesomething given or offered that adds to a larger whole

• Bulgaariaпринос

• Catalancontribució

• Crimean Tatarisse

• Czechpříspěvek

• Hollandibijdrage

• Esperantokontribuo

• Eestipanus

• Soomemyötävaikutus

• Prantsusecontribution

• Georgianწვლილი

• SaksaBeitrag

• Kreekaεισφορά

• Hebre תרומה

• Indoneesiaperan

• LuxembourgishKontributioun

• Maoriwhakapoha qualifier

• Navajoakʼeʼeeshchínígíí

• Nepaliयोगदान

• Norra

• Novialkontributione

• Pärsiaهمکاری

• Poolawkład

• Portugalicontribuição

• Rumeeniacontribuție

• Veneвклад

• Scotscontreibution

• Serbo-Croatiandoprinos

• Sloveneprispevek

• Hispaaniacontribución

• Rootsibidrag

• Tagalogiambag, tap-ong

• Türgikatılım payı

• Welshcyfraniad

• 
  

• Inglisean amount of money given toward something

• Bulgaariaпринос

• Catalancontribució

• Czechpříspěvek

• Hollandibijdragefinanciële steun

• Soometuki, avustus

• Prantsusecontribution

• SaksaBeitrag

• Kreekaεισφορά

• Hebre qualifierhe

• Irishranníocaíocht

• Meänkielipiitraaki

• Norra

• Pärsiaهمکاری

• Pooladatek

• Portugalicontribuição

• Rumeeniadonație

• Veneвзносдань

• Serbo-Croatiandoprinos

• Rootsibidrag

11.

• Inglisenumber theory, relation indicating two numbers give the same remainder when divided by some number

• Prantsusecongruence

• Islandileifajafna

• Poolaprzystawanie

• Hispaaniacongruencia

12.

• IngliseTo give back, or make restitution

• Soomepalauttaa

• Prantsuserendre, restituer

• Kreekaεπιστρέφω

• Ungarivisszaad

• Itaaliarestituire, ritornare, dare indietro

• Slovenepovrniti

• Hollandicheckherstellen

• Esperantocheckrestaŭri

• Prantsusecheckrestaurer

• Ladinacheckrestaurare

13.

• Ingliseto give something up or relinquish

• Itaaliarassegnare, rinunciare, dimettersi

• Maorituku

• 
  

• Ingliseto give up

• Prantsuserésigner

• Itaaliarassegnarsi, rinunciare, darla su

• Korean포기하다

• Norragi opp, resignere

• Portugaliresignar

• Hispaaniaresignarse, renunciar

• Rootsiresignera

14.

• Ingliseto give further detail or explanation

• Armenianմանրամասնել

• Bulgaariaизпипвам, доразвивам

• Czechrozvést, rozpracovat

• Eestivälja töötama, viimistlema

• Soometäsmentää, kehitellä, käsitellä yksityiskohtaisemmin, selittää tarkemmin

• Ungarikifejt

• Itaaliaapprofondire, dettagliare

• Poolarozwinąć

• Portugaliargumentar

• Veneразраба́тыватьконкретизи́ровать

• Hispaaniaelaborar

• Rootsielaborera

15.

• Inglisecolor or incrustation which age and wear give to objects

• Catalanpàtina

• Hollandipatina

• Soomepatina

• Prantsusepatine

• SaksaPatina

• Jaapani緑青

• Pärsiaپتینه

• Poolapatyna

• Portugalipátina

• Rumeeniapatină

• Veneпа́ти́на

• Serbo-Croatian

• Hispaaniapátina

16.

• Inglisea meal given to an animal

• Bulgaariaхранене

• Czechžrádlošlichta

• Hollandivoer

• Soomeruoka

• SaksaFutter

• Kreekaτροφή

• Leeduėdalas

• Mongolianамьтны хоол

• Portugaliração

• Rumeenianutreț

• Veneеда́

• Slovene, hrana

17.

• Ingliseto give a false representation

• Armenianզրպարտել

• Bulgaariaдавам невярна представа за

• Veneискажа́ть

• Hispaaniarepresentar mal, malrepresentar

18.

• Ingliseoffensive: Jew

• Armenianջհուդ

• Valgeveneжыд

• Bulgaariaчифу́тчифу́тин

• Hollandineus, kankerjood, smous

• Soomejutsku

• Prantsuseyoupin

• SaksaJudItzig

• Hebre יְהוּדוֹן

• PoolaIcekżydek

• Rumeeniajidantârtan

• Veneжид

• Rootsijudejävel

• Yiddishזשיד

19.

• Ingliseto give notice (by sound or otherwise) of approaching danger

• Bulgaariaобявявам тревога

• Catalanalarmar

• Hollandialarmeren, alarm slaan

• Soomehälyttää

• SaksaAlarm schlagen (intransitive), alarmieren (transitive)

• Portugalialarmar

20.

• Inglisegive a gloss or sheen to

• Bulgaariaлъскам

• Soomekiillottaa

• Saksapolieren

• Veneнаводи́ть гля́нец

• Scottish gaeliclìomh

21.

• Ingliseto give an anesthetic

• Czechuspat

• Soomenukuttaa

• Kreekaκοιμίζω

• Islandisvæfa

• Poolausypiać

• Veneусыпля́ть

22.

• Inglisegive an appearance of being

• Zazakipeyda bıyayen

23.

• Ingliseplace or instance of junction or intersection

• Czechschůzezasedání

• Hollandisamenkomstraakpunt

• Soomesauma, yhtymäkohta, risteyskohta qualifier

• SaksaTreffpunkt

• Ungaritalálkozás

• Itaaliaincrocio

• Portugaliencontro

• Makedooniaмеѓа

• Veneстык

• Czechcheckschůzezasedání

• Hollandicheckafspraak

• SaksacheckTreffen

• Hebre checkפגישהישיבה

• Interlinguacheckreunion

• Itaaliacheckriunione

• Kurdish

• Norra

• Rumeeniacheckședință

• Scottish gaeliccheckcoinneamh

• Slovenechecksestanek

• Hispaaniacheckreunión

• Telugucheckసమావేశం

• Volapükcheckkobüka

• Czechcheckschůzezasedání

• Hollandicheckvergadering

• Prantsusecheckréunion

• SaksacheckSitzung

• Hebre checkפגישהישיבה

• Ungarichecktárgyalás

• Indoneesiacheckrapat

• Interlinguacheckmeeting

• Itaaliacheckriunione

• Jaapanicheck会議

• Normancheckrêunion

• Kurdish

• Norra

• Scottish gaeliccheckcoinneamh

• Slovenechecksestanek

• Hispaaniacheckreuniónmítinjunta

• Telugucheckసమావేశం

• Volapükcheckbüsidakolkö

• Azericheckgörüş

• Mandarincheck會議会议

• Taicheckประชุม

• Welshcheckcyfarfod

24.

• Ingliseyield or give way to another

• Armenianneeded

• Aromanianncljin

• Catalansotmetre's

• Chinese

• Hollandionderwerpen

• Esperantosubmeti

• Soomealistua, taipua

• Georgianneeded

• Saksasich fügen

• Irishgéill, tabhair isteach, umhlaigh

• Itaaliasottomettersi

• Jaapanineeded

• Khmerទទួលចុះចាញ់ទទួលចាញ់

• Ladinasubeo, summitto, submitto

• Maoringawhere, whakaariki qualifier

• Mongolianneeded

• Portugaliceder, entregar-se

• Rumeeniaînchina

• Veneподчиня́тьсяпокоря́ться

• Scottish gaelicgèill

• Hispaaniasometer qualifier

• Taineeded

25.

• Inglisegive or deliver false information

• Bulgaariaдезинформи́рам

• Chinese

• Prantsusemésinformer, induire en erreur, désinformer

• Saksafalsch informieren

• Kreekaπαραπληροφορώ

• Itaaliadisinformare

• Veneдезинформи́ровать

• Hispaaniadesinformar

26.

• Ingliseto give someone confidence in the trustworthiness of something

• Valgeveneзапэ́ўнівацьзапэ́ўніць

• Bulgaariaубеждавам, удостоверявам

• Hollandiverzekeren

• Eestiveenma

• Soomevakuuttaa

• Prantsuseassurer

• Saksaversichern

• Kreekaδιαβεβαιώνω

• Ungaribiztosít

• Norra

• Poolazapewniać

• Portugaliassegurar

• Veneзаверя́тьуверя́ть

• Hispaaniaasegurar

• Türgitemin etmek (rahatlatıcı/ikna edici sözlerle)

• Ukrainianзапевня́тизапе́внити

• Walloonacertiner

27.

• Inglisesuperiority of state, or that which gives it

• Albaaniaepërsi

• Catalanbenefici

• Chinese

• Taaninytte

• Hollandivoordeel

• Prantsuseavantage

• SaksaVorzug

• Jaapani得

• Krymchakмефе

• Ladinaemolumentum

• Nahuatltlayacanaliztli

• Poolakorzyść

• Portugalibenefício

• Rumeeniaavantaj

• Hispaaniabeneficio

28.

• Ingliseto give public notice, or first notice o

• Albaaniashpall, njoftoj

• Araabiaأَعْلَنَ

• Asturiananunciar

• Valgeveneаб'яўля́цьаб'яві́цьпаведамля́ць

• Bulgaariaсъобщавам, обявявам, уведомявам

• Catalananunciar

• Chinese

• Czechoznámit

• Hollandiaankondigen, declareren, verkonden qualifier

• Esperantoanonci

• Soomeilmoittaa, kuuluttaa

• Prantsuseannoncer

• Galiciananunciar

• Saksaankündigen, verkünden, bekanntgeben, verkündigen

• Kreekaανακοινώνω

• Haitian Creoleanonse

• Jaapani発表知らせる

• Kurdish

• Ladinacondīcō

• Old Provençalanunciar

• Poolaogłaszać

• Portugalianunciar

• Quechuawillay

• Rumeeniaanunța, vesti

• Veneобъявля́тьсообща́ть

• Hispaaniaanunciar

• Suahiilitangaza

• Rootsitillkännage, annonsera

• Taiประกาศแจ้ง

• Ukrainianоголо́шуватиоголоси́тизаявля́ти

29.

• Inglisewilling to give and share unsparingly

• Araabiaكَرِيم

• Armenianշռայլ

• Bashkirйомарт

• Basqueeskuzabal, emankor

• Bulgaariaщедър

• Catalangenerós

• Chinese

• Czechštědrý

• Hollandigul, genereus, vrijgevig, scheutig

• Esperantoneeded

• Soomeantelias

• Prantsusegénéreux

• Galicianxeneroso

• Georgianგულუხვი

• Saksagroßzügig, generös

• Kreekaγενναιόδωρος

• Hebre נדיב

• Irishmórchroíoch, gnaíúil

• Itaaliageneroso

• Jaapani気の大きい寛大

• Khmerneeded

• Lätidāsns, devīgs

• Mongolianneeded

• Norra

• Pärsiaبخشندهراد

• Poolahojny

• Portugaligeneroso, dadivoso, mão-aberta

• Quechuaruq'a

• Rumeeniageneros, darnic

• Veneще́дрый

• Scotsguidwilly

• Serbo-Croatiandarèžljiv, velikòdušan

• Hispaaniageneroso

• Suahiiliukarimu

• Rootsigenerös

• Taiใจกว้าง, ใจสปอร์ต, เอื้อเฟื้อ, เผื่อแผ่, เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่

• Türgicömert, eli açık, selek, semih qualifier

• Vietnameseneeded

30.

• Inglisehappening

• Araabiaمُنَاسَبَة

• Taanibegivenhed

• Hollandigebeurtenis

• Soometapahtuma

• SaksaAnlass

• Portugaliocasião

• Rumeeniaîntâmplare

• Venequalifierrururu

• Rootsihändelse

• Walloonetrevén

• 
  

• Inglisegive occasion to

• Czechzapříčinit

• Taaniforanledige, forårsage

• Hollandiveroorzaken

• Norra

• Scottish gaelicadhbharaich

• Rootsiförorsaka

31.

• Inglisetelephone line that is able to give immediate assistance

• Valgeveneгара́чая лі́нія

• Chinese

• Soomepäivystysnumero, palvelunumero

• Prantsusetéléphone rouge

• SaksaHotline

• Jaapaniホットライン

• Korean핫라인

• Veneгоря́чая ли́ния

• Ukrainianгаря́ча лі́нія

32.

• IngliseTo give over

• Bulgaariaпредоставям

• Chinese

• Czechposkytnout

• Hollandiverlenen

• Soomemyöntää, suoda

• Prantsuseaccorder

• Saksagewähren

• Jaapani授与

• Maorikarāti

• Middle Englishgraunten

• Norratildele, overgi

• Occitanconcedir

• Portugaliconceder

• Veneпредоставля́ть

• Türgivermek, bağışlamak, bahşetmek

• Yiddishשענקען

33.

• Inglisesomeone's pronounced opinion or judgment on a given question

• Soomelausunto

• Rumeeniasentință

• Türgihükü, ahkam

• 
  

• Inglisecomputing: string that can be generated by a given formal grammar

• Soomelause

• Hindicheckवाक्य

• Idocheckfrazo

• West frisianchecksin

34.

• Inglisemove or be moved from one place to another

• Valgevenequalifierbe

• Catalanpassar

• Chinese

• Czechqualifiercspodat

• Soomeliikkua qualifiertransitive

• Prantsusepasser

• Friulianpassâ

• Kreekaπερνάω

• Hindiगुज़र करना

• Istriotpassà

• Itaaliapassare

• Normanpâsser

• Ladinpasser

• Ladinapraetereo

• Occitanpassar

• Poolaqualifierplpodać

• Portugalipassar

• Rumeeniatrece, pasa, transmite

• Romanschpassar, passer

• Veneпроходи́тьпереда́ть

• Sardinianpassae, passai, passare

• Serbo-Croatianproći

• Sicilianpassari

• Hispaaniapasar

• Suahiilikupita

• Rootsipassera

• Venetianpasar

35.

• Ingliseto give strength or ability to, to make firm and strong

• Bulgaariaдавам възможност

• Saksaqualifierde

• Indoneesiamemampukan

• Poolauzdolnić

• Veneдава́ть возмо́жность, уполномо́чивать

• Rootsige någon kraft

36.

• Ingliseto promote, advertise, or attempt to sell

• Soomekaupata, myydä, mainostaa, pitchata qualifier

• Prantsusepromouvoir,

• Saksawerben, bewerben

• Itaaliapromuovere, sostenere

• Portugalivender,

• Rumeeniaa promova, a prezenta

• Hispaaniapromover

• 
  

• Ingliseto produce a note of a given pitch

• Hollandiintoneren

• Prantsusedonner la note

37.

• Ingliseto give something a meaning

• Esperantosignifi

• Soomemerkitä, tarkoittaa

• Prantsusesignifier

• Saksabedeuten

38.

• Ingliseto give off a sense of (something)

• Armenianարձակել, ճառագել

• Soomehuokua, uhkua

• Norra

• Veneисточа́ть

39.

• Ingliseto give the necessary orders to the helmsman to steer a ship in the required direction

• Soomeohjata laivaa

• Veneуправля́ть qualifier

• Rootsilotsa

40.

• Ingliseto give something back to its original holder or owner

• Araabiaأَرْجَعَ, أَعَادَ

• Armenianվերադարձնել

• Bengaliফেরত দেয়া

• Catalantornar

• Chinese

• Czechvrátit

• Hollanditeruggeven

• Esperantoredoni

• Soomepalauttaa

• Prantsuserendre, retourner

• Friuliantornâ, rindi

• Georgianneeded

• Saksazurückgeben

• Kreekaεπιστρέφω

• Hawaiianhoʻihoʻi

• Hebre הֶחֱזִיר

• Hindiवापस देना

• Islandiskila

• Itaaliarestituire, rendere

• Jaapani戻す

• Kurdish

• Ladinarestituo, reddo, redhibeo

• Lojbanxruti

• Malaypulang

• Norra

• Pärsiaبرگرداندن

• Poolawrócić

• Portugalidevolver, retornar, restituir

• Quechuakutichiy

• Rumeeniarestitui, înapoia, returna

• Veneвозвраща́тьверну́ть

• Slovenevrniti

• Hispaaniadevolver

• Rootsiåterlämna

• Vietnamesetrả, trả lại

• Walloonrinde, ridner

• Welshedfryd, adfer

• 
  

• Ingliseto give in requital or recompense, to requite

• Soomemaksaa samalla mitalla

• 
  

• Inglisefinance: tax return

• Soomeveroilmoitus

• Jaapani還付

• Norra

• Veneвозвра́т

• Rootsiåterbäring, skatteåterbäring, deklaration, självdeklaration

41.

• IngliseTo push against gently, especially in order to gain attention or give a signal

• Hollandiduw geven

• Soometönäistä

• Saksaanstoßen, anschubsen, anstupsen, schubsen, stupsen, schupfen,

• Kreekaσκουντώ, σκουντάω

• Maoritute, tuke, tuketuke

• Veneподталкивать

• Türgidürtmek

• Yiddishאַ טאָרע טאָן

42.

• Ingliseperson who gives such a guarantee

• Bulgaariaгарантпоръчител

• Czechručitel

• Taanigarant

• Soometakuunantaja, takaaja

• Prantsusegarant

• SaksaGarant

• Ungarikezes

• Irishurra

• Itaaliagarante

• Kurdishgarantîker, temînatker, garantor

• Norragarantist

• Portugaligarantidor

• Rumeeniagarant

• Hispaaniagarante

• Türgikefil

• 
  

• Ingliseto give an assurance that something will be done right

• Armenianերաշխավորել

• Bulgaariaгарантирам

• Catalangarantir

• Czechručit, garantovat

• Taanigarantere

• Hollandigaranderen

• Esperantogarantii

• Eestitagama

• Soometaata

• Prantsusegarantir

• Saksagarantieren, versichern

• Ungarigarantál, biztosít

• Itaaliagarantire, assicurare

• Kurdishtemîngarantî

• Norragarantere

• Portugaligarantir

• Rumeeniagaranta

• Veneгаранти́ровать

• Scottish gaelicbarrantaich

• Serbo-Croatianjamčiti

• Slovenezagotoviti, zagotavljati

• Hispaaniagarantizar, garantir

• Rootsigarantera

43.

• Inglisetending to give orders to others

• Catalanmanaire

• Chinese

• Czechpanovačný

• Hollandibazig

• Prantsuseautoritaire

• Saksaherrisch, rechthaberisch, autoritär, diktatorisch, herrschsüchtig

• Manxmainshtyragh

• Maoritonotono

• Norra

• Poolarządzący się

• Portugalimandão

• Veneлюбить

• Hispaaniamandón

44.

• Ingliseto furnish or give experimental knowledge o

• Valgeveneзнаёміцьпазнаёміць

• Bulgaariaзапознавам

• Soometutustuttaa, perehdyttää

• Hispaaniadar a conocer

• Ukrainianзнайо́митипознайо́мити

45.

• Inglisespecial weight or forcefulness given to something considered important

• Araabiaتَرْكِيز

• Bashkirбаҫым

• Valgeveneна́ціск

• Bulgaariaакцентподчертаване

• Catalanèmfasi

• Chinese

• Hollandinadruk

• Soomepainotus, painottaa

• Prantsuseaccent

• SaksaBetonung

• Kreekaέμφαση

• Ungarinyomaték

• Irishbéi

• Jaapani強調

• LuxembourgishBetounung

• Portugaliênfase

• Rumeeniaemfază

• Veneподчёркиваниеосо́бое внима́ние

• Scottish gaeliccudrom

• Hispaaniaénfasis

• 
  

• Inglisespecial attention or prominence given to something

• Bashkirбаҫым

• Catalanèmfasi

• Hollandibenadrukking

• SaksaEmphase

• Kreekaέμφαση

• Ungarihangsúly

• Jaapani注目

• Portugaliênfase

• Rumeeniaemfază

• Hispaaniaénfasis

• 
  

• Ingliseprominence given to a syllable or words

• Bashkirбаҫым

• Valgeveneна́ціск

• Bulgaariaударение

• Catalanèmfasi

• Czechdůraz

• Hollandiklemtoon

• Soomepaino

• Georgianneeded

• SaksaBetonung

• Kreekaέμφαση

• Ungarihangsúly

• Jaapani強調

• Portugaliênfase

• Rumeeniaemfază

• Veneударе́ние

• Scottish gaeliccudrom

• Hispaaniaénfasis

• Türgineeded

46.

• Ingliseto give of

• Chinese

• Soomeerittää, huokua

• Prantsusetranspirer

• 
  

• Inglisebotany: to give off water and waste products through the stomata

• Chinese

• Soomehaihduttaa

• Prantsusetranspirer

• Galiciantranspirar

• Maoritukuwai

47.

• Ingliseto become spiritually dead

• Taaniopgive

• Hollandisterven

• Soomekuolla

• Georgianგულის მოკვდომა

• Itaaliamorire

• Jaapani心が折れる

• Norradø

• Suahiilikufa

• Rootsidö

48.

• Ingliseto exalt, or give glory or praise to something or someone

• Bulgaariaславя

• Faroeseæra

• Soomeylistää

• Prantsuseglorifier

• Saksaverherrlichen

• Irish

• Jaapani褒める

• Luxembourgishverherrlechen

• Maoriwhakakorōria

• Veneпрославля́тьвосхваля́ть

• Hispaaniaglorificar

• Rootsiglorifiera

• Volapükglorükön

49.

• Ingliseto give advice to, to offer an opinion, to counsel, to warn

• Albaaniakëshilloj

• Araabiaنَصَحَ

• Armenianխորհուրդ տալ

• Azeriməsləhət vermək

• Valgeveneра́іцьпара́іць

• Bengaliপরামর্শ

• Bulgaariaсъветвам

• Burmeseအကြံပေး

• Chinese

• Czechradit

• Taaniråde

• Hollandiadviseren, raadgeven, advies geven

• Eestinõu andma

• Soomeneuvoa

• Prantsuseconseiller

• Georgianneeded

• Saksaraten, beraten, empfehlen

• Kreekaσυμβουλεύω

• Hebre יָעַץייעץ

• Hindiसलाह देना

• Ungaritanácsol

• Islandiráða

• Indoneesiamenasihati

• Itaaliaconsigliare, raccomandare, consultarsi

• Jaapani助言忠告

• Kazakhкеңес беру

• Korean조언하다권고하다

• Kyrgyzкеңеш берүү

• Laoແນະນຳຜະດຽງ

• Ladinamoneō, praecipio

• Lätiieteikt

• Leedupatarti

• Makedooniaсове́тува

• Malaymenasihati

• Mongolianзөвлөх

• Norraråde

• Pärsiaتوصیه دادن

• Poolaradzić

• Portugaliaconselhar, opiniar

• Rumeeniasfătui, recomanda

• Veneсове́товатьрекомендова́ть

• Scottish gaeliccomhairlich, thoir comhairle do

• Serbo-Croatian

• Slovakiradiť

• Slovenesvetovati

• Hispaaniaaconsejar, asesorar

• Rootsiråda

• Tajikмаслиҳат додантавсия додан

• Teluguసలహా ఇచ్చు

• Taiแนะนำ

• Türgitavsiye etmek

• Turkmenmaslahat bermek

• Ukrainianра́дитипора́дити

• Uzbekmaslahat bermoq, kengash bermoq

• Vietnamesekhuyên bảo, khuyến cáo

• Volapükkonsälön

• Walloonconsyî

• Yiddishעצהןראָטן

• 
  

• Ingliseto give information or notice to, to infor

• Araabiaبَلَّغَ, أَبْلَغَ, أَخْبَرَ

• Bulgaariaсъобща́вам

• Valgeveneпаведамля́цьпаве́даміць

• Chinese

• Czechinformovat

• Hollandiinformeren, inlichten

• Soomeneuvoa

• Prantsuseconseiller, renseigner

• Saksamitteilen, informieren, verständigen

• Hebre הוֹדִיעַ

• Itaaliaavvisare, informare, notificare

• Jaapani注意知らせる

• Korean통지하다주의하다

• Portugaliavisar, informar, notificar

• Veneсообща́тьизвеща́ть

• Scottish gaelictairg comhairle do

• Sloveneseznaniti

• Hispaanianotificar

50.

• IngliseTo give support to

• Czechpodepřít

• Hollandiondersteunen, dragen, schragen

• Soometukea, pönkittää

• Saksaunterstützen, stützen, untermauern

• Itaaliasostenere, sorreggere

• Poolapodtrzymywać

• Veneподде́рживать

• Hispaaniarespaldar, sustentar

• Rootsistödja, stötta

51.

• Ingliseintransitive: to meet and give salutations

• Hollandigroeten,tegemoet komen

• Hispaaniasaludar

52.

• Inglisegive up

• Chinese

• Czechvzdát se

• Hollandiopgeven

• Soomeluovuttaa, antaa periksi

• Norraforsake, oppgi

• Rumeenialepăda, renunța

• Veneсдава́ться

• Serbo-Croatianodustati

• 
  

• Inglisemake renunciation

• Taanigive afkald

• Hollandiverzaken (aan) (4)

• Soomemitätöidä

53.

• Inglisegive an appearance of being

• Zazakipeyda bıyayen

54.

• Ingliseto give away something of value

• Albaaniadhuroj

• Araabiaتَبَرَّعَ

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Bulgaariaдарявам

• Chinese

• Czechvěnovat, darovat

• Taanidonere

• Esperantoneeded

• Eestikinkima

• Soomelahjoittaa

• Prantsusedonner

• Georgianneeded

• Saksaspenden, stiften, schenken

• Hebre תרם

• Hindiदान करना

• Ungariadományoz

• Idodonacar

• Itaaliadonare

• Jaapani寄付sc=Jpan

• Khmerneeded

• Latgalianpazīduot

• Lätiziedot

• Leedupaaukoti, padovanoti

• Mongolianneeded

• Poolapodarować

• Portugalidoar

• Rumeeniadona

• Veneдари́тьжа́ловать

• Hispaaniadonar

• Rootsiskänka, donera

• Taiบริจาค

• Vietnameseneeded

• Welshrhoi

55.

• Ingliseto bear witness, to give testimony or full attestation

• Chinese

• Saksabezeugen

• Venelдава́ть

• Hispaaniavalefacer

56.

• Ingliseto give someone work

• American Sign LanguageOpenB@DistalSideChesthigh-PalmAcross RoundVert OpenB@DistalInsideTrunkhigh-PalmUp RoundHoriz OpenB@NearCenterTrunkhigh-PalmUp

• Araabiaاِسْتَخْدَمَ, شَغَّلَ, اِسْتَعْمَلَ

• Bulgaariaнаемам

• Chinese

• Czechzaměstnat

• Taaniansætte

• Hollanditewerkstellen

• Esperantodungi

• Soomepalkata, työllistää, ottaa työhön

• Prantsuseemployer, embaucher, recruter

• Saksaeinstellen, anstellen, anwerben

• Kreekaαπασχολώ

• Ungarialkalmaz

• Idoemployar

• Indoneesiamempekerjakan

• Irishfostaigh

• Itaaliaimpiegare, ingaggiare

• Jaapani雇う

• Maoriwhakamahi

• Norraansette

• Portugalicontratar

• Rumeeniaangaja

• Veneнанима́тьтрудоустра́ивать

• Scottish gaelicfastaidh

• Slovenezaposliti

• Hispaaniacontratar, emplear

• Rootsianställa

• Volapükqualifiervo

57.

• Ingliseintransitive: give out a clang

• Bulgaariaзвъня, звънтя

• Soomekilahtaa, helähtää

58.

• Ingliseto allot or give something as a task

• Bulgaariaвъзлагам

• Hollanditoewijzen

• Soomeantaa, myöntää

• Prantsuseassigner

• Idoasignar

• Itaaliaassegnare

• Jaapani割り当てる

• Maoripare

• Norra

• Portugalidesignar, imputar, atribuir

• Sardinian

• Sassareseassignà

• Hispaaniaasignar

59.

• Ingliseteach, give instruction

• Chinese

• Prantsuseinstruire, enseigner, apprendre

• Taanineeded

• Hollandiinstrueren

• Saksainstruieren

• Ladinaaddoceo, doceo

• Maore Comoriansomedza

• Ngazidja Comorianfundisha

• Hispaaniainstruir

60.

• Ingliseto give a new or different definition to a word

• Chinese

• Czechpředefinovat

• Soomemääritellä uudelleen

• Prantsuseredéfinir

• Itaaliaridefinire

• Poolaprzedefiniować

• Rumeeniaredefini

• Veneпереопределя́ть

61.

• Ingliseto make a declaration, or give evidence, under oath

• Albaaniadëshmoj

• Chinese

• Czechsvědčit

• Hollandigetuigen

• Soometodistaa

• Saksabezeugen

• Kreeka

• Ladinatestificor

• Poolazeznawać

• Portugalideclarar, testemunhar

• Rumeeniaatesta (jurând), declara (jurând), adeveri

• Veneсвиде́тельствовать

• Serbo-Croatiansvjedòčiti

• Hispaaniatestificar

• Tagalogimanaksi

62.

• Ingliseplant

• Afrikaansgemmer, gember

• Albaaniaxhenxhefil

• Araabiaزَنْجَبِيل

• Armenianկոճապղպեղ, իմբիր, տաքկոճ, սնգրվեղ, զանջաֆիլ

• Asiyud-a

• Asturianzenxibre

• Azerizəncəfil

• Basquejengibrea

• Valgeveneімбі́р

• Bengaliআদা

• Bulgaariaджинджифи́л

• Burmeseချင်း

• Catalangingebre

• Cebuanoluy-a

• Chinese

• Czechzázvor

• Taaniingefær

• Hollandigember

• Esperantozingibro

• Eestiingver

• Faroeseingifer

• Soomeinkivääri

• Prantsusegingembre

• Friulianzenzar

• Galicianxenxibre

• Georgianკოჭა

• SaksaIngwer

• Kreekaπιπερόριζα

• Hebre זַנְגְּבִיל

• Hindiअदरक

• Ungarigyömbér

• Islandiengifer

• Indoneesiajahe

• Irishsinséar

• Itaaliazenzero

• Jaapani生姜

• Javanesejahe

• Kazakhжанжабілзімбір

• Khmerខ្ញី

• Korean생강

• Kyrgyzимбирь

• Laoຂີງ

• Ladinazingiber

• Lätiingvers

• Leeduimbieras

• Makedooniaѓу́мбир

• Malayhalia

• Malayalamഇഞ്ചി

• Maltaġinġer

• Mongolianцагаан гаа

• Normangengive

• Norraingefær

• Occitangengibre

• Pärsiaزنجبیل

• PlautdietschEnjwa

• Poolaimbir

• Portugaligengibre

• Rumeeniaghimber

• Veneимби́рь

• Saterland FrisianGänfer

• Serbo-Croatian

• Siciliangènciru

• Slovakizázvor

• Sloveneingver

• Hispaaniajengibre

• Suahiilimtangawizi

• Rootsiingefära

• Tagalogiluya

• Tajikзанҷабил

• Tamilஇஞ்சி

• Teluguఅల్లం

• Taiขิง

• Tok Pisingorgor, kawawar

• Türgizencefil

• Turkmenneeded

• Ukrainianімби́р

• Urduادرک

• Uzbekzanjabil

• Venetianxènxaro

• Vietnamesegừng

• Volapükzingib

• Welshsinsir

• Yiddishאינגבער

63.

• Ingliseto become spiritually dead

• Taaniopgive

• Hollandisterven

• Soomekuolla

• Georgianგულის მოკვდომა

• Itaaliamorire

• Jaapani心が折れる

• Norradø

• Suahiilikufa

• Rootsidö

64.

• Inglisegive birth to

• Czechmít

• Taanifå

• Hollandikrijgen

• Soomesaada lapsi, synnyttää

• Saksabekommen

• Ladinapatio, pario

• Piedmontesecaté

• Portugaliter

• Hispaaniatener un hijo

65.

• Ingliseto give in to

• Soomemyöntyä

• Hispaaniaceder, sucumbir.

66.

• Ingliseto give shape

• Araabiaشَكَّلَ

• Asturianformar

• Bulgaariaоформям

• Catalanformar

• Chinese

• Taaniforme

• Hollandivormen, vormgeven

• Esperantoformi

• Prantsuseformer

• Galicianformar

• Saksaformen, bilden, gestalten, aufbauen, ausbilden, ausgestalten

• Kreekaσχηματίζω

• Haitian Creolefòme

• Itaaliaformare

• Jaapani形作る

• Ladinaformo, figuro

• Makedooniaобликува

• Occitanformar

• Pärsiaشکل دادن

• Portugaliformar

• Rumeeniaforma

• Venecheckпридава́ть формаформирова́ть

• Hispaaniaformar

• Rootsiforma

• Vietnameselàm thành, tạo thành, nặn thành, xếp thành, tổ chức, thiết lập,

67.

• Ingliseto give money in exchange for goods or services

• Afrikaansbetaal

• Albaaniapaguaj

• Amharicneeded

• Araabiaدَفَعَ, imperfect: يَدْفَعُ

• Aragoneseneeded

• Armenianվճարել

• Aromanianplãtescu

• Asturianpagar

• Avarneeded

• Azeriödəmək

• Valgeveneплаці́ць

• Bengaliটাকা দেওয়া

• Bretonpaeañ

• Bulgaariaпла́щам

• Burmeseချေ

• Catalanpagar

• Chechenneeded

• Chinese

• Czechplatit

• Dalmatianpacur

• Taanibetale

• Hollandibetalen

• Esperantopagi

• Eestimaksma

• Faroesegjalda, rinda

• Soomemaksaa

• Prantsusepayer

• Friulianpaiâ, pajâ

• Galicianpagar

• Georgianგადახდა

• Saksabezahlen, zahlen

• Kreekaπληρώνω

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hebre שילם

• Hindiक़ीमत देना

• Ungarifizet, kifizet

• Islandiborga, greiða, gjalda

• Idopagar

• Indoneesiamembayar

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irishíoc, díol

• Itaaliapagare

• Jaapani払う

• Normanpayi

• Kalmykөгх

• Kannadaತೆರು

• Kazakhтөлеу

• Ketӄыбет

• Khmerបង់ថ្លៃចេញថ្លៃបង់លុយ

• Korean지불하다내다

• Kyrgyzтөлөө

• Laoຈ່າຍ

• Latgalianmoksuot

• Ladinasolvo, persolvo, defungor

• Lätimaksāt

• Leedusumokėti

• Luxembourgishbezuelen

• Makedooniaплаќаплати

• Malaybayar

• Malayalamneeded

• Maltaħallas

• Maorineeded

• Mirandeseneeded

• Mongolianтөлөх

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianulipva

• Norra

• Novialneeded

• Occitanpagar

• Old Frisianjelda

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Pärsiaپرداختن

• Poolapłacić

• Portugalipagar

• Quechuakañiy

• Rumeeniaplăti

• Romanschpajar, pagar, pajear, pajer, paer

• Veneплати́тьопла́чивать

• Sardinianpacare, pagae, pagai, pagare, boidare

• Scottish gaelicpàigh

• Serbo-Croatian

• Sicilianpagari

• Sinhaleseගෙවනවා

• Slovakiplatiť

• Sloveneplačati

• Somalineeded

• Hispaaniapagar, comprar

• Suahiililipa

• Rootsibetala

• Tagalogimagbayad

• Tajikпардохтан

• Tatarтүләргә

• Taiจ่าย

• Türgiödemek

• Turkmenödemek

• Tuvanтөлээр, төлеп бээр

• Ukrainianплати́ти

• Urduقیمت دیناویتن دینا

• Uzbektoʻlamoq

• Venetianpagar

• Vietnamesetrả, thanh toán

• Volapükneeded

• Walloonpayî

• Welshtalu

• West frisianbetelje

• Yiddishבאַצאָלן

• Yorubaneeded

• 
  

• Ingliseto give (e.g. attention)

• Prantsusedonner

• Saksaschenken, gebühren

• Portugaliprestar

• Veneуделя́ть

• Walloonpayî

• 
  

• Inglisemoney given in return for work

• Araabiaمعاشأجر

• Taanibetaling

• Soomepalkka

• Prantsusepaye

• Kreekaμισθός

• Ungarifizetés, qualifierhu

• Irishpá

• Itaaliapaga

• Mansiойтыл

• Poolapłaca

• Portugalipagamento

• Rumeeniaplată

• Veneзарпла́та

• Scottish gaelicpàightuarasdal

• Serbo-Croatian

• Sloveneplača

• Hispaaniapago

68.

• Inglisetransfer the possession of something to someone else

• Afrikaansgee

• Albaaniajep

• Amharicመስጠት

• Araabiaأَعْطَى imperfect: وَهَبَ, مَنَح

• Aramaic

• Armenianտալ

• Aromaniandau

• Asturiandar

• Azerivermək

• Basqueeman

• Valgeveneдава́цьдары́цьпадары́ць

• Bengaliদেওয়া

• Bretonreiñ

• Bulgaariaда́вам

• Burmeseပေး

• Buryatүгэхэ

• Catalandonar

• Chinese

• Corsicandà

• Crimean Tatarbermek

• Czechdávatdarovat

• Dalmatianduor

• Taanigive

• Dongxiangogi

• Hollandigeven, overhandigen

• Esperantodoni

• Eestiandma

• Evenkiбу-

• Faliscando

• Faroesegeva

• Soomeantaa

• Prantsusedonner, bailler

• Friuliandâ

• Galiciandar

• Georgianმიცემა, ჩუქება

• Saksageben, abgeben

• Kreekaδίνω

• Guaraníme'ẽ

• Haitian Creolebay

• Hawaiianhāʻawi

• Hebre נָתַן

• Hindiदेना

• Ungariad

• Islandigefa

• Idodonar

• Ilocanomangted

• Indoneesiaberi, beri

• Interlinguadar

• Irishtabhair

• Itaaliadare

• Jaapaniあげるjaja

• Kalmykөгх

• Kazakhберу

• Khmerឲ្យអោយ

• Korean주다

• Kurdishdan, دان

• Kyrgyzберүү

• Ladindé, dèr, dèsc

• Laoມອບ

• Latgaliandūt, snēgt

• Ladinado, dare, perhibeo, exhibeo

• Lätidot

• Leeduduoti

• Lojbandunda

• Low Germangeven

• Lüᦠᦹᧉ

• Makedooniaдава

• Malayberi, bagi

• Maltata

• Maorihomai, hoatu

• Mazanderaniهادائن

• Mongolianөгөх

• Nahuatlmaca

• Navajoyíʼááh qualifieryíyeeh qualifier

• Neapolitandà

• Ngazidja Comorianpva

• Normanqualifiernrfdonner

• North Frisianqualifierfrrjiiw

• Northern Kankanaymenited

• Norragi, overrekke, overlate, skjenke

• Occitandonar

• Old church slavonicдати

• Old Englishsellan, ġiefan

• Old Frenchdoner

• Old Frisianieva, jeva

• Old Norsegefa

• Old Saxongevan, geƀan

• Ottoman Turkishویرمك

• Pärsiaدادن

• Pooladawaćprzekazać

• Portugalidar

• Quechuaquy, churay, goi

• Rumeeniada

• Romanschdar

• Veneдава́тьдари́ть, подари́ть qualifier

• Sardiniandàe

• Scottish gaelicthoir, tabhair

• Serbo-Croatiandati

• Shanneeded

• Siciliandari

• Sindhiڏِئَڻُ

• Sinhaleseදෙනවා

• Slovakidávať

• Slovenedati, podariti

• Sorbian

• Southern Kalingamangatod

• Hispaaniadar, entregar, donar

• Sundanesepasihan

• Suahiilikupa

• Rootsige, giva qualifier

• Tagalogibigay

• Tajikдодан

• Tatarбирергә

• Taiให้, มอบให้

• Tok Pisingivi, gipi

• Tupinambáme'eng

• Türgivermek

• Turkmenbermek

• Ukrainianдава́тидарува́ти

• Urduدینا

• Uzbekbermoq

• Vietnamesecho

• Walloondiner, bayî

• Welshrhoi

• West frisianjaan

• Yiddishגעבן

• Zhuangneeded

• 
  

• Inglisebend slightly when a force is applied

• Bulgaariaподдавам

• Taanigive efter

• Soomeantaa periksi

• Saksanachgeben

• Kreekaυποχωρώ

• Makedooniaпопушта

• Norragi etter

• Veneпода́ться

• Rootsige efter

• Tagalogicheckmagbigáy

69.

• Ingliseto pronounce free or give absolution

• Bulgaariaоправдавам

• Chinese

• Hollandivrijspreken, vergeven

• Soomearmahtaa, vapauttaa syytöksistä

• Prantsuseabsoudre

• Saksafreisprechen

• Kreekaσυγχωρώ

• Ungarifeloldoz

• Itaaliaassolvere

• Ladinaabsolvō, condono

• Maoriwhakaharakore

• Norrafrikjenne

• Pärsiaعفو کردن

• Portugaliabsolver

• Venecheckосвобожда́ть от , checkснима́ть

• Hispaaniaabsolver

• Rootsifrikänna

• Türgibağışlamak, yarlıgamak, aklamak

• 
  

• Inglisetheology: to pronounce free or give absolution from sin

• Bulgaariaопрощавам

• Chinese

• Hollandivergeven, absolveren

• Esperantosenpekigi

• Soomearmahtaa, antaa synninpäästö

• Prantsuseabsoudre

• Saksafreisprechen, lossprechen, absolvieren

• Ungarifeloldoz

• Itaaliaassolvere

• Ladinaabsolvo

• Norratilgi

• Pärsiaآمرزیدن

• Portugaliabsolver, redimir

• Hispaaniaabsolver, exonerar

• Veneпроща́ть, отпуска́ть

• Rootsige absolution åt, avlösa

• Türgibağışlamak, yarlıgamak

• 
  

• Inglisetheology: to remit a sin, to give absolution for a sin

• Soomeantaa anteeksi

• Türgibağışlamak, yarlıgamak

70.

• Ingliseto give what is needed or desired

• Afrikaansvoorsien

• Armenianneeded

• Basqueneeded

• Chinese

• Czechposkytnout

• Hollandivoorzien

• Esperantoneeded

• Prantsusefournir, procurer

• Georgianneeded

• Saksasorgen, den Unterhalt sichern

• Kreekaπαρέχω

• Ungarinyújt, biztosít, ad, szolgáltat

• Itaaliasoddisfare

• Jaapani供給

• Khmerផ្ដល់

• Lojbansabji

• Mongolianneeded

• Norwegian Bokmålforsørge

• Norwegian Nynorskforsyte

• Pooladostarczać, dostarczyć

• Portugaliprover

• Veneобеспе́чивать

• Hispaaniaproveer

• Rootsiförse, försörja

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliseto give what is needed or desired

• Saksabesorgen, beschaffen, heranschaffen, versorgen

71.

• Ingliseto give forth or produce a sharp cracking noise, to crack

• Soomerasahtaa, räsähtää

• Saksakrachen

• Maorikē, patō

• Veneщёлкать

• 
  

• Ingliseto give way abruptly and loudly

• Saksazerreißen

72.

• Ingliseto give by judicial determination

• Bulgaariaприсъждам

• Catalanfallar, decretar, sentenciar

• Prantsuseaccorder, décerner

• Kreekaεπιδικάζω

• Itaaliasentenziare

• Portugaliconceder

• Hispaaniafallar, decretar, sentenciar

• Suahiilitunikwa

• 
  

• Inglisegive an award/prize for merit

• Esperantopremii

• Itaaliapremiare, aggiudicare

• Maoriwhakawhiwhi

• Norra

• Poolanagradzać

• Portugalipremiar

• Hispaaniapremiar

• Rootsidela ut

• Suahiilitunikwa

73.

• Inglisehaving been given a shape

• Soomemuotoiltu,

• Saksa-förmig

• Türgişeklinde

74.

• Ingliseto give forth, to produce as a natural result

• Soomesaada, tuottaa, antaa

75.

• IngliseTo give a surface a texture of wales

• Prantsusecôteler

76.

• Ingliseinformal: to disburse or give up money, to pay

• Soometörsätä

• Prantsusedouiller

• Itaaliasborsare

• Jaapani支払う

77.

• Ingliseto give in

• Soomeantaa periksi

• Saksazusammenbrechen

78.

• Ingliseto give warning to

• Catalanalertar

• Saksaverständigen

• Hebre הִזְהִיר

• Norravarsle

• Portugalialertar

• Hispaaniaalertar

• Suahiilichonjo, tahadhari

English translator: Danish give  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare