hele Taani - Galeegi
1.
2.
-
Araabiaمَشَى, تَمَشَّى
-
Valgeveneісці́, хадзі́ць, гуля́ць qualifier
-
Bulgaariaхо́дя, вървя̀, оти́вам
-
Czechjít, chodit
-
Taanigå
-
Prantsusemarcher, se promener
-
Galiciancamiñar, andar
-
Georgianსვლა, სიარული
-
Saksalaufen, gehen, wandern, spazieren gehen
-
Kreekaπερπατώ, βαδίζω
-
Ungarijárni, menni
-
Islandiganga, labba qualifier
-
Interlinguapromenar, ambular
-
Itaaliacamminare, andare a piedi
-
Latgalianīt, staiguot, veižuot
-
Ladinagradior, ambulo, vado
-
Lätiiet, staigāt
-
Leedueiti, vaikščioti
-
Makedooniaоди, пешачи, шета qualifier
-
Maorihaere-a-waewae, whakaraka, wawake
-
Norragå, spasere
-
Pipilnejnemi, nehnemi
-
Poolaiść, chodzić
-
Portugaliandar, caminhar
-
Rumeeniamerge, umbla
-
Saterland Frisiangunge, loope, treede
-
Slovakiísť, ísť kroko, ísť peši, chodiť
-
Slovenehoditi, iti
-
Hispaaniacaminar, andar
-
Rootsigå, gå till fots qualifier
-
Ukrainianходи́ти, іти́, іти́ кро́ком, гуля́ти qualifier
-
Venetiancaminar, caminare
-
Vietnameseđi bộ, đi dạo, dạo
-
Waray-Waraylakaw, lakat
-
Yiddishגיין, שפּאַצירן
3.
-
Inglisemostly, generally, with few exceptions
-
Soomeyleisesti ottaen, suurin piirtein, kokonaisuutena
-
Georgianმთლიანობაში, ზოგადად
-
Itaaliain generale, in linea di massima
-
Portugaliem geral, no geral
-
Veneв о́бщем и це́лом, в о́бщем
-
Rootsii allmänhet, mestadels, i stort sett, på det hela taget, i det stora hela
4.
-
Ingliseon the whole, everything considered
-
Bulgaariaизцяло, цялостно
-
Hollandial met al, korto
-
Prantsuseen même temps, quoi qu'il en soit
-
Veneв це́лом, в о́бщем
-
Hispaaniaen general, en suma
5.
-
Soomemitään, ollenkaan, lainkaan, yhtään
-
Georgianსაერთოდ, ვაფშე
-
Saksaüberhaupt, sensede
-
Hindiबिलकुल, बिल्कुल
-
Irishar bith, ar chor ar bith
-
Poolawcale, ani trochę, nic a nic, w ogóle
-
Rumeeniaîn general, de fapt, în realitate
-
Veneвообще́, во́все, совсе́м
-
Rootsialls, överhuvudtaget
6.
-
Albaaniashëroj, kuroj
-
Catalancurar, guarir
-
Hollandigenezen, helen, beter maken
-
Prantsuseguérir, assainir
-
Itaaliaguarire, sanare
-
Ladinasano, medico, curo, medeor, salvo
-
Maoriwhakamahu, haumanu, whakareka
-
Norrahele, kurere
-
Portugalicurar, sanar, sarar
-
Quechuaallinyachiy, hampiy
-
Hispaaniacurar, sanar
-
Ukrainianлікува́тизцілюва́ти, зціли́ти
-
Saksaverheilen, heilen
-
Ladinacorrigo, sano, medico, curo, medeor, persano,
-
Pärsiacheckشفا دادن، شفا یافتن، بهبود پیدا کردن، بهبود یافتن، خوب شدن
-
Hollandicheckhelen, checkgenezen
-
Prantsusecheckguérir, checktraiter
7.
8.
-
Catalanep, ei
-
Czechhele, hej
-
Hollandihé, checkhé daar
-
Itaaliaehi, ou
-
Latgaliandzie, klaus
-
Ladinasalve, qualifierla
-
Lätiklau, eu
-
Hispaaniaoye, hey, eh
-
Tagalogihoy, uy, ui, oi
-
Vietnameseê, này, ơi
9.
-
Lätiarvien vēl, visu laiku
-
Makedooniaцело време, везден
-
Portugalio tempo inteiro, o tempo todo
-
Rootsihela tiden, ständigt, jämt
-
Walloontoltins, tofer, todi
10.
-
Ingliseconstantly during a certain period, or regularly at stated intervals
-
Armenianմիշտ, անընդհատ
-
Taanialtid
-
Hollandisteeds, altijd, telkens
-
Soomeaina, koko ajan, joka kerta, jatkuvasti
-
Georgianყოველთვის, მუდამ
-
Kreekaπάντα, πάντοτε
-
Ungariállandóan, mindig
-
Irishi gcónaí, síor-, i rith an ama, an t-am ar fad, an t-am go léir
-
Limburgishummertoe, jedes kiër
-
Malayselalu, sering
-
Norrahele tiden, konstant, alltid
-
Portugalisempre, constantemente
-
Veneвсегда́, ве́чно, всё вре́мя, постоя́нно
-
Scottish gaelicdaonnan, an còmhnaidh
-
Slovenevédno, zméraj, vsákič
-
Islandicheckallta, checkætíð
-
Kurdishcheckherde, checkhergav, checkherti
-
Vietnamesecheckluôn luôn, checkluôn
11.
-
Hollandiwereldwijd, over de hele wereld
-
Prantsusedans le monde entier, mondialement
-
Malaysedunia, sejagat
-
Rumeeniaîn toată lumea, în lumea întreagă
-
Vietnamesetrên toàn thế giới, toàn cục
12.
13.
-
Ingliseeach of the seven major bodies which move relative to the fixed stars in the night sky
-
Azeriplanet, səyyarə
-
Taaniplanet
-
Ungaribolygó, planéta
-
Ladinaplaneta, planetes, stella errans, stella vaga
-
Malayplanet, kaukab
-
Tagalogiplaneta, buntala
-
Türgigezegen, planet qualifier
-
Uzbeksayyora, planeta
-
Taaniplanet
-
Ungaribolygó, planéta
-
Tagalogibuntala, planeta
-
Türgigezegen, planet qualifier
-
Taaniplanet
-
Ungaribolygó, planéta
-
Türgigezegen, planet qualifier
14.
-
Taanipingvin
English translator: Danish hele Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare