<>

vermek Türgi - Hollandi

1.

  • Hollandiin het zand bijten

  • Türgican vermek, canı çıkmak, dünyaya gözlerini yummak, nalları dikmek


2.

  • Hollandilenen, uitlenen

  • Türgiborç vermek, ödünç vermek


3.

  • Hollandiverlenen

  • Türgivermek, bağışlamak, bahşetmek


4.

  • Hollandicheckstraffen, checkveroordelen

  • Türgihüküm vermek, hüküm giydirmek, mahkum etmek


5.

  • Hollandiverraden, onthullen, verspreken

  • Türgiele vermek


6.


7.

  • Hollandibeschadigen, verzwakken, verslechteren

  • Türgiazaltmak, kötüleştirmek, zarar vermek, zayıflatmak, sınırlamak


8.

  • Hollandigaranderen, verzekeren, waarborgen

  • Türgigüvence vermek

  • Hollandicheckverzekeren, checkborgen


9.

  • Hollandigeven, overhandigen

  • Türgivermek


10.


11.

  • Hollandiuitgeven, uitdelen, verdelen

  • Türgidağıtmak, tevzi etmek, vermek


12.

  • Hollandiafvallen

  • Türgizayıflamak, kilo vermek, kilo kaybetmek


13.

  • Hollandiindekken, verzekeren

  • Türgi(birinin zararına) kefil olmak, dokunulmazlık vermek, korumak, teminat vermek


14.


15.


16.

  • Hollandigaranderen

  • Türgigaranti etmek, güvence vermek, teminat vermek


17.


18.


19.

  • Hollandihypothekeren, lijfrente afsluiten, verpanden

  • Türgiipotek vermek, rehin vermek, tutu vermek


20.


21.


22.


23.


24.

  • Hollanditoegeven, zwichten (voor de verleiding)

  • Türgikendini vermek, teslim olmak, boyun eğmek, yenik düşmek


25.

  • Hollandibelonen, verlenen, afstaan

  • Türgisağlamak, yol vermek


  • Hollandizwichten, capituleren, overgeven

  • Türgiürün vermek


26.


27.

  • Türgiaz vermek, cimrilik etmek, kısmak


28.


29.


30.

  • Hollandiaankondigen, verkondigen, inluiden

  • Türgihaber vermek, müjdelemek


31.

  • Hollandiinspireren

  • Türgiesinlemek, ilham vermek


32.


33.

  • Hollandiaankondigen, verkondigen, inluiden

  • Türgihaber vermek, müjdelemek


34.


35.

  • Türgiödün vermek, taviz vermek


36.

  • Hollandionderbrengen, herbergen

  • Türgicheckkalacak yer sağlamak , checkkalacak yer vermek


37.


38.


39.

  • Türgidinlemek, kulak vermek


40.

  • Hollandilenen, uitlenen

  • Türgiborç vermek, iğreti vermek, ödünç vermek





English translator: Turkish Dutch vermek  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare