yanlış Türgi -

1.

• Inglisedebug

• Ingliseto search for malfunctioning elements

• Araabianeeded

• Armenianվրիպազերծել

• Catalandepurar

• Chinese

• Mandarin調試

• Czechladit

• Soomeetsiä ja poistaa virheet, testata, debugata qualifier

• Prantsusedéboguer

• Saksadebuggen

• Gujaratiભૂલકાઢ

• Hebre דיבג

• Islandiqualifieris

• Indoneesiaawakutu

• Jaapaniデバッグ

• Pärsianeeded

• Portugalidepurar, debugar

• Veneотла́живатьустраня́ть непола́дки

• Hispaaniadepurar

• Rootsifelsöka

• Türgihata ayıklama, hatasızlaştırmak, yanlış ayıklama

2.

• Inglisemisread

• Ingliseto read wrongly

• Chinese

• Mandarin讀錯

• Soomelukea väärin

• Manxmeelhaih

• Veneнепра́вильно прочита́ть

• Türgiyanlış okumak

3.

• Ingliseerr

• Inglisemake a mistake

• Araabiaغَلِطَ, أَخْطَأَ

• Egyptian Arabicغلط

• Bulgaariaгрешалъжа

• Chinese

• Mandarin犯錯做错

• Czechchybovat, mýlit se

• Taanifejle

• Hollandieen fout vergissing maken, zich vergissen

• Esperantoerari

• Soomeerehtyä, tehdä virhe

• Prantsusetromper

• Saksairren, irren

• Ungaritéved

• Idoerorar

• Itaaliaerrare, sbagliare

• Jaapani間違える

• Ladinaerro

• Mwotlaphigap

• Occitans'enganar, errar

• Pärsiaاشتباه کردن

• Poolapopełnić błąd

• Portugalierrar

• Quechuapantay

• Rumeeniagreși, se înșela‎

• Veneошиба́тьсядопуска́ть ошибкадопусти́ть ошибка

• Hispaaniaerrar, equivocar

• Rootsifela, göra misstag

• Türgiyanılmak, hata yapmak, yanlış yapmak

• Ukrainianпомиля́тисяпомили́тися

• Vietnamesephạm lỗi

• Volapükpölön

• rans-seesin#Verb

• Bulgaariacheckгреша

4.

• Inglisefallacy

• Inglisedeceptive or false appearance

• Bulgaariaзаблуда

• Czechklam

• Hollandibedrieglijkheid

• Prantsusetromperie

• SaksaTäuschung

• Kreekaπλάνη

• Ungarimegtévesztés, félrevezetés

• Jaapaniいんちき欺騙

• Kyrgyzжаңылыштык, адашуу

• Maoripōhēhētanga

• Portugaliilusão

• Veneобма́нчивость

• Serbo-Croatianobmana

• Rootsibedräglighet

• Türgimantıksızlık, mugalata, yanlış, yanlış düşünce, yanlış inanış, yanılgı

• Urduمُغالطَہ

5.

• Inglisebogus

• Ingliseincorrect, useless, broken

• Prantsusehors d'usage, fichu, colloquial: foutu, slang: niqué, gâté

• Saksafalsch, unbrauchbar

• Itaaliabrutto, fritto

• Occitanrot, copat, incorrècte, inutil, fotut

• Hispaaniaaveriado, pajolero, jodido

• Türgiyanlış

6.

• Inglisefault

• Inglisedefect

• Albaaniagabim

• Araabiaخَلَل

• Bulgaariaдефект

• Catalanerradadefecte

• Chinese

• Mandarin毛病缺點

• Czechchyba

• Esperantoeraro

• Soomepuute, virhe, vika, epäkohta

• Prantsusedéfaut

• Georgianწუნი

• SaksaFehler

• Hebre פגם

• Hindiखोट

• Ungarihiba

• Itaaliacolpa

• Jaapani欠点

• Ladinaculpa

• Poolawada

• Portugalidefeito

• Rumeeniahibă

• Veneдефе́ктоши́бка

• Scottish gaeliccron

• Serbo-Croatian

• Cyrillicгрешкагрјешкамана

• Romangreškamana

• Slovakichyba

• Slovenehiba

• Hispaaniadefecto

• Rootsifel

• Teluguతప్పిదం

• Türgiyanlış

• Welshbai

7.

• Inglisemisnomer

• Ingliseuse of term that is misleading

• Hollandiverkeerde naa

• Soomesee: harhaanjohtava

• SaksaFehlbenennungNamensirrtum

• Kreekaακυριολεξία

• Ungarichecknévhiba, checktévedés, checktéves elnevezés

• Islandirangnefni

• Türgiyanlış adlandırma, uygunsuz adlandırma

8.

• Inglisefalse

• Ingliseuntrue, not factual, wrong

• Araabiaزَائِف

• Armenianկեղծ, սխալ

• Asturianfalsu

• Bretongaou

• Bulgaariaгрешен

• Catalanfals, incorrecte

• Chinese

• Mandarin假虛偽

• Cornishgaw

• Crimean Tataryañlış

• Czechnepravdivý

• Dalmatianfuals

• Taanifalsk

• Hollandionwaar, vals, fout, onjuist

• Esperantomalvera

• Soomevalheellinen, epätosi, väärä, qualifierfi

• Prantsusefaux, incorrect

• Galicianfalso

• Georgianცრუ

• Saksafalsch, unwahr

• Kreekaψευδής

• Hebre שקרילא נכון

• Hindiझूठाखोटा

• Ungarihamis

• Idofalsa

• Indoneesiasalah

• Interlinguafalse

• Irishbréagach, bréige

• Itaaliafalso, errato, bugiardo

• Jaapani虚偽

• Normanfaux

• Kyrgyzжаңылыш, ката, жасалма, арамза

• Ladinafalsus, mendax

• Lätinepareizs, kļūdains

• Leeduklaidingas, neteisingas

• Lojbanjitfa

• Malaysalah

• Occitanfals

• Pärsiaغلط

• Poolafałszywy, nieprawdziwy

• Portugalifalso, errado

• Rumeeniafals, neadevăr

• Veneфальши́вый, ло́жный, непра́вильный

• Sanskritअशुद्धअसत्य

• Sardinianfàlsu

• Scottish gaelicbreugach, fuadain

• Hispaaniafalso

• Rootsifalsk, osann

• Taineeded

• Türgiyanlış, yalan

• Urduجھوٹھاغلطکھوٹا

• Volapükdobik, neveratik

• Welshanwir, anghywir, ffug, gau

• Yiddishפֿאַלש

• 
  

• Inglisefalse

• Inglisestate in Boolean logic that indicates a negative result

• Bulgaariaневерен

• Catalanfals

• Hollandionwaar, vals

• Soomeepätosi

• Prantsusefaux

• Saksafalsch

• Hebre שקרי

• Ungarihamis

• Idofalsa

• Irishbréagach

• Itaaliafalso

• Normanfaux

• Portugalifalso

• Rumeeniafals

• Rootsifalskt

• Türgiyanlış

9.

• Inglisefallacious

• Inglisecharacterized by fallacy, false or mistaken

• Bulgaariaпогрешен

• Hollandibedrieglijk

• Soomevirheellinen, paikkansapitämätön, qualifierpoetic

• Prantsusefallacieux

• Kyrgyzжаңылыштык, ката

• Maorihāwatewate

• Portugalifalacioso

• Veneоши́бочный

• Hispaaniaerróneo

• Rootsifelaktig

• Türgiyanlış, yanılgılı

10.

• Inglisewrong

• Ingliseincorrect

• American Sign LanguageY@Chin-PalmBack

• Araabiaخَطَأ

• Armenianսխալ

• Bashkirяңылыш

• Valgeveneнепра́вільны

• Bulgaariaгрешен

• Burmeseမှား

• Catalanincorrecte, erroni, equivocat

• Chinese

• Mandarin錯错

• Czechchybný, nesprávný

• Taaniforkert

• Hollandifout, verkeerd, onjuist, mis

• Esperantomalĝusta

• Soomeväärä

• Prantsuseerroné, incorrect, fauti

• Georgianმცდარი, არასწორი

• Saksafalsch, verkehrt

• Kreekaλανθασμένος

• Hebre לא נכון

• Hindiग़लत

• Islandirangur, óréttur

• Indoneesiasalah, keliru

• Interlinguaincorrecte, erronee

• Irishcontráilte

• Itaaliasbagliato, errato, erroneo, scorretto

• Jaapani間違うsc=Jpan, 違う

• Khmerneeded

• Ladinaerroneus

• Lätinepareizs, kļūdains

• Leeduneteisingas, klaidingas, blogas, nekorektiškas

• Mongolianneeded

• Norragalt, uriktig

• Bokmålfeil

• Nynorskfeil

• Old Englishunriht, wrang

• Pärsiaغلط

• Poolabłędny, mylny

• Portugalierrado, incorreto

• Quechuapanta

• Rumeeniagreșit, incorect

• Veneнепра́вильный, неве́рный, оши́бочный

• Sanskritत्रुटिपूर्ण

• Scotswrang

• Scottish gaelicceàrr

• Serbo-Croatianpogrješan, kriv

• Siciliansbagghiatu

• Hispaaniaincorrecto, falso, equivocado

• Rootsifel, felaktig, inkorrekt

• Teluguతప్పు

• Taiผิด

• Türgiyanlış, hatalı

• Ukrainianнепра́вильний

• Urduغلط

• Vietnamesesai, không đúng

• Waray-Waraysala, sayop

• Volapükneverätik

• 
  

• Inglisewrong

• Ingliseimmoral

• Armenianվատ

• Czechšpatný

• Hollandislecht, fout, verkeerd

• Soomeväärä

• Prantsuseimmoral, mal

• Saksaschlecht, unrecht, ungerecht, unfair

• Kreekaλάθος

• Islandiranglátur, rangur, siðferðilega rangur, ósiðlegur, ósiðsamur

• Indoneesiasalah, keliru

• Interlinguaillicite, immoral, mal

• Jaapani悪いよくない

• Lätinetikumīgs, amorāls

• Leedunemoralus, amoralus, nedoras, nedorovingas

• Norragalt

• Old Englishunriht, wrang

• Portugalierrado, imoral

• Rumeenianedrept, imoral

• Veneплохо́й

• Scotswrang

• Scottish gaelicceàrr

• Hispaaniamalo

• Rootsifel

• Teluguతప్పుడు

• Türgikötü, yanlış, ahlaksız

• Vietnamesexấu, không tốt

• 
  

• Inglisewrong

• Ingliseimproper

• Hollandislecht, fout, verkeerd

• Soomeväärä, huono, sopimaton

• Prantsuseimpropre, mauvais

• Georgianარასწორი

• Kreekaλάθος, ακατάλληλος

• Indoneesiasalah, keliru

• Interlinguaimproprie

• Irishcontráilte

• Jaapani悪いよくない不適当な

• Leedunepadorus, nesąžiningas, neprideramas, netinkamas

• Norragal

• Old Englishunriht, wrang

• Poolaniewłaściwy

• Portugalierrado, impróprio, inadequado

• Veneнесоотве́тствующий

• Scotswrang

• Scottish gaelicceàrr

• Hispaaniaincorrecto, falso

• Rootsifel

• Teluguసరికాని

• Türgiuygunsuz, yanlış, yersiz

11.

• Inglisemistake

• Inglisean error

• Afrikaansfout

• Albaaniagabim

• Araabiaخَطَأ

• Armenianսխալ

• Assameseneeded

• Azerisəhv, xəta, yanlış

• Bashkirхата

• Valgeveneпамы́лка

• Bengaliভুল

• Bulgaariaгре́шка

• Burmeseအမှား

• Chinese

• Mandarin錯誤错

• Czechchyba

• Taanifejl

• Hollandifoutblunder

• Esperantoeraro

• Eestiviga

• Faroesemistak

• Soomevirhe, moka qualifierfiba qualifier

• Prantsusefaute

• Georgianშეცდომა

• SaksaFehler

• Kreekaλάθος

• Hebre טעות

• Hindiग़लतीभूलग़लत फ़हमी

• Ungarihiba

• Idoeroro

• Indoneesiasalah

• Interlinguaerror

• Irishbotún

• Itaaliaerrore

• Jaapani間違い過ち誤り

• Kazakhқателік

• Khmerកំហុស

• Korean잘못

• Kurdishxeletîşaşî

• Soraniغه‌له‌ت

• Kyrgyzжаңылышката

• Lakotawoglusna

• Laoຂໍ້ຜິດພາດ

• Ladinaerror

• Lätikļūda

• Leeduklaida

• Makedooniaгре́шка

• Malaykesilapan, kesalahan

• Maltażball

• Marathiचूक

• Mongolianалдаа

• Norra

• Bokmålfeil

• Nynorskfeil

• Ossetianрæдыд

• Pärsiaاشتباهخطا

• Poolapomyłka

• Portugalierroequívoco

• Rumeeniagreșeală

• Veneоши́бка

• Sanskritअशुद्धि

• Serbo-Croatian

• Cyrillicгрешкагрешка

• Romangreškapogreška

• Sinhaleseවරදක්

• Slovakichyba

• Slovenenapaka

• Southern Altaiјастыра

• Hispaaniaerror

• Suahiilikosa

• Rootsifelmisstag

• Tajikиштибоҳ

• Tamilபிழை

• Tatarхата

• Teluguపొరపాటు

• Taiข้อผิดพลาดความผิดพลาด

• Tibetanནོར་འཁྲུལ

• Türgihata, yanlış

• Turkmenýalňyş, ýal–yş

• Ukrainianпоми́лка

• Urduغلطغلط فہمی

• Uzbekxato

• Vietnameselỗi

• Yiddishטעותגרײַז

• 
  

• Inglisemistake

• IngliseTo take one thing for another

• Araabiaأَسَاء اَلْفَهْم, أَخْطَأَ

• Armenianխառնել, շփոթել

• Bashkirяңылышыу, бутау

• Chinese

• Mandarin誤會弄错

• Czechzaměnit

• Taanimisforstå

• Hollandimisverstaan, verwisselen

• Esperantomalinterpreti

• Soomeymmärtää väärin, (to mistake sb for sth) luulla

• Prantsuseméprendre, confondre (avec), faire erreur

• Saksaverwechseln

• Hindiग़लत समझना

• Ungarifélreért

• Idomiskonocar

• Indoneesiasalah paham

• Irishdéan dearmad, déan earráid

• Itaaliafraintendere, confondere

• Jaapani勘違いする (かんちがいする, kanchigai suru), 誤解する (ごかいする, gokai suru)

• Khmerច្រឡំ

• Korean오해하다

• Kurdish

• Soraniبه‌غه‌له‌ت

• Ladinafallor, fallo, oberro

• Malaysalah faham

• Norramisforstå

• Poolapomylić

• Portugaliconfundir

• Rumeeniaconfunda

• Veneнеправильно понимать (neprávil’no ponimát’), принима́ть qualifier

• Serbo-Croatianpogrijéšiti

• Hispaaniaentender mal, confundir

• Rootsimissförstå, missta

• Teluguపొరపడు, పొరబడు

• Türgiyanlış anlamak

• Urduغلط سمجھنا

• Vietnamesenhầm lẫn

• 
  

• Inglisemistake

• IngliseTo make an error

• Armenianսխալվել

• Chinese

• Mandarin誤會误解

• Hollandieen fout maken, in de fout gaan

• Soometehdä virhe

• Prantsusese tromper,

• Saksafehlen, sich versehen

• Kreekaκάνω λάθος, σφάλλω

• Hindiग़लत करना

• Irishdéan dearmad, déan earráid

• Itaaliasbagliare

• Khmerច្រឡំ

• Korean실수하다

• Kurdish

• Soraniغه‌له‌ت کردن

• Ladinafallor, erro

• Norrata feil

• Poolapomylić się

• Portugalierrar, equivocar-se, enganar-se

• Rumeeniagreși

• Veneошиба́ться

• Serbo-Croatianpogrijéšiti

• Suahiilikosa

• Rootsimissta, begå ett

• Teluguపొరపడు, పొరబడు

• Türgiyanlış yapmak, hata yapmak, hata etmek

• Urduغلط کرنا

• Esperantocheckerari

• Slovenecheckzmotiti se

• Hispaaniacheckconfundir

12.

• Ingliseimproper

• IngliseNot according to facts

• Hollandionjuist, foutie

• Soomeväärä

• Norrauriktig, feilaktig, urettmessig

• Portugaliimpróprio, incorreto

• Veneнепра́вильный, оши́бочный, ло́жный

• Türgiyanlış

13.

• Inglisemisunderstand

• Ingliseto understand incorrectly, while believing one has understood correctly

• Albaaniakeqkuptoj

• Araabiaأَسَاءَ الْفَهْم

• Armenianսխալ հասկանալ

• Bulgaariaразбирам погрешно

• Catalanmalentendre

• Chinese

• Mandarin誤會误解

• Czechneporozumět, špatně pochopit

• Taanimisforstå

• Hollandimisverstaan

• Esperantomalinterpreti

• Eestivalesti aru saama

• Soomeymmärtää väärin, käsittää väärin

• Prantsusemal interpréter, méprendre

• Georgianარასწორად გაგება

• Saksamissverstehen, falsch verstehen

• Kreekaπαρεξηγώ

• Haitian Creolekonprann mal

• Hindiग़लत समझना (galat samajhnā)

• Ungarifélreért

• Islandimisskilja

• Indoneesiasalah paham

• Itaaliafraintendere, equivocare

• Jaapani勘違いする (かんちがいする, kanchigai suru), 誤解する (ごかいする, gokai suru)

• Khmerយល់ខុស

• Korean오해하다

• Ladinamale teneo, male intellego, male capio, male percipio, male scio, male comprehendo, fallor, fallo

• Malaysalah faham

• Maorituakoi

• Mongolianбуруу ойлгох

• Norramisforstå

• Portugalientender mal

• Veneнеправильно понимать (neprávil’no ponimát’)

• Scottish gaelicmì-bhreithnich

• Serbo-Croatian

• Romanpogrešno razumjeti

• Hispaaniaentender mal, mal interpretar

• Rootsimissförstå

• Taiเข้าใจผิด

• Türgiyanlış anlamak

• Urduغلط سمجھنا

English translator: Turkish yanlış  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare