Begierde Saksaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen begierde häntä kohtaan kasvoi päivä päivältä.
🇩🇪 Seine Begierde nach ihr wuchs von Tag zu Tag.
🇫🇮 Runous kuvaa usein ihmisen syvää begierdeä.
🇩🇪 Die Dichtung beschreibt oft die tiefe Begierde des Menschen.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli suuri verlangen onnistua.
🇩🇪 Er hatte ein großes Verlangen, Erfolg zu haben.
🇫🇮 Verlangen voi tarkoittaa myös halua tai kaipuuta.
🇩🇪 Verlangen kann auch Wunsch oder Sehnsucht bedeuten.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen begierde rahaan oli loputon.
🇩🇪 Seine Gier nach Geld war unersättlich.
🇫🇮 Gier saa ihmiset tekemään epäeettisiä tekoja.
🇩🇪 Gier bringt Menschen dazu, unethische Dinge zu tun.
|
negatiivinen, arkikäyttö |