complaint Norjaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Minulla on valitus palvelun laadusta.
🇳🇴 Jeg har en klage på tjenestens kvalitet.
🇫🇮 Voit tehdä valituksen asiakaspalveluun.
🇳🇴 Du kan sende en klage til kundeservice.
|
muodollinen, asiakaspalvelu, valitusten tekeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tein reklamaation viallisesta tuotteesta.
🇳🇴 Jeg sendte inn en reklamasjon på det defekte produktet.
🇫🇮 Reklamaatiot käsitellään 14 päivän kuluessa.
🇳🇴 Reklamasjoner behandles innen 14 dager.
|
tekninen, kaupallinen, tuotteiden ja palveluiden reklamaatiot | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän ilmaisi tyytymättömyytensä palveluun.
🇳🇴 Han uttrykte misnøye med tjenesten.
🇫🇮 On tärkeää ottaa huomioon asiakkaiden misnøye.
🇳🇴 Det er viktig å ta hensyn til kundenes misnøye.
|
yleinen, ilmaisee tyytymättömyyttä |