bara Suahiili - Kõmri
1.
-
Ingliseonly, simply, merely
-
Catalansimplement, només, sols
-
Hollandislechts, enkel, net, gewoon, maar
-
Soomevain, ainoastaan, pelkästään
-
Prantsusejuste, simplement
-
Saksaeinfach, nur
-
Kreekaμόνο, απλώς
-
Latgaliantik, viņ, tikai
-
Poolatylko, po prostu
-
Portugalisó, somente, simplesmente, apenas
-
Rumeeniadoar, numai
-
Veneто́лько, лишь, про́сто, всего́ лишь
-
Slovenesamó, lè, zgòlj
2.
-
Maoriotiki, mokoroa, tuawhenua
-
Suahiilibara
-
Vietnameseđại lục, đất liền
3.
4.
-
Afrikaansdoodskis, kis
-
Albaaniaqivur, arkivol
-
Hollandidoodskist, kist
-
Eestipuusärk, kirst
-
Soomeruumisarkku, arkku
-
Indoneesiapeti jenazah, peti mati, peti mayat, keranda
-
Latgalianškiersts, grobs
-
Sassareselittéra, bauri
-
Suahiilikifua
5.
-
Armenianկոճապղպեղաբլիթ, մեղրաբլիթ
-
Soomepiparkakku, pipari
-
Laoເຂົ້າໜົມປັງຂິງ, ເຂົ້າໜົມຂິງ, ເຂົ້າໜົມຂິງພິກໄທ, ເຂົ້າໜົມຂິງເຄື່ອງເທດ, ເຂົ້າໜົມຂິງນ້ຳເຜິ່ງ
-
Tamilஇஞ்சியப்பம், இஞ்சியணிச்சல்
-
Vietnamesebánh ngọt, bánh quế, bánh bàng, bánh gừng
6.
-
Armenianստեղծել, qualifierhy
-
Czechvytvořit, udělat
-
Hollandicreëren, scheppen, maken
-
Saksaschaffen, kreieren
-
Ungariteremt, alkot, létrehoz
-
Latgalianradeit, taiseit
-
Sloveneustvariti, narediti
-
Hispaaniacrear, generar
-
Suahiiliumba
-
Türgiyaratmak, oluşturmak, meydana getirmek, ortaya koymak, teşekkül ettirmek, tekvin etmek
-
Vietnamesetạo, tạo nên, sáng tạo
7.
-
American Sign Language1@InsideNeckhigh-FingerUpPalmBack CirclesHoriz
-
Bulgaariaсамо, единствено
-
Catalansol, només
-
Saksanur, ausschließlich, allein
-
Norrabare, kun, alene
-
Veneоди́н, то́лько
-
Rootsibara, enbart, endast
-
Vietnamesechỉ, thôi
-
Taanicheckalene (1), checkudelukkende (2), checkkun (3)
-
Hispaaniachecksolitario, checksolo
8.
-
Basquebadaezpada, badaezpada ere
-
Czechkdyby něco, pro jistotu, co kdyby
-
Saksafür alle Fälle, sicherheitshalber, vorsichtshalber
-
Veneна вся́кий слу́чай, на вся́кий пожа́рный слу́чай, на вся́кий пожа́рный
-
Hispaaniapor si acaso, por si las moscas
-
Rootsibara utifall att, bara i fall att
9.
-
Hollandiin orde, prima
-
Soomekunnossa, kunnossa olla
-
Prantsusebien, d'accord, ok
-
Saksain Ordnung, gut
-
Kreekaμια χαρά, εντάξει
-
Ungarijó, jól, rendben
-
Itaaliabene, va bene
-
Rootsiokej, duglig, skaplig
10.
-
Alemannic GermanSchübkàrra, Schtooskàrra qualifier
-
Basqueeskorga, orgatila
-
Bislamabruet, wilbara
-
Esperantoĉarumo, puŝveturilo
-
Scotshurl-barrow, hurlie-barrow
-
Suahiilingolofimo
11.
-
Inglisea homogeneous mixture of clay, water, and sometimes grit
12.
-
Erzyaтевеляв, мельке
-
Islandilunga, lungu
-
Indoneesiaparu-paru, rabu
-
Malayparu, paru-paru, rabu
-
Nahuatltochichi, tochichin
-
Romanschlomleav, lev, pulmun
-
Sardinianpimone, piumone, piumoni, primmone, primone, prummone
-
Suahiilipafu (nc 5/6)
-
West Coast Bajaukura', kura'
13.
-
Inglisewithout others or anything further, exclusively
-
Armenianմիայն, մենակ qualifier
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Czechjen, jeno, pouze, jedině
-
Soomevain, ainoastaan
-
Prantsuseseulement, ne...que, uniquement
-
Kreekaμόνο, μονάχα
-
Itaaliasolo, solamente
-
Lätitikai, vienīgi
-
Malayhanya, sahaja
-
Pipilsema, cema, semaya, cemaya
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, лишь
-
Slovakilen, iba
-
Hispaaniasólo, solamente, solo
-
Rootsibara, endast
-
Türgisadece, yalnızca, bir tek
-
Catalannomés, sols, solament, únicament
-
Czechaž, teprve
-
Hollandipas, net
-
Soomevasta, juuri, vain
-
Malayhanya, sahaja
-
Portugaliapenas, somente
-
Veneто́лько, всего́
-
Hispaaniaapenas, solo
-
Türgisadece, yalnızca
-
Taanicheckkun, checkbare
-
Eesticheckainult, checküksnes
-
Saksacheckeinzig, checknur
-
Ungaricheckcsak, checkkizárólag
-
Itaaliachecksolo, checksolamente
-
Rootsicheckbara, checkendast
-
Türgichecksade, checksadece
-
Vietnamesecheckchỉ, checkchỉ thôi
14.
-
Armenianփոխ առնել, փոխառել, պարտք վերցնել
-
Bulgaariaзаемам, вземам назаем
-
Catalanmanllevar, amprar
-
Hollandilenen, ontlenen
-
Soomelainata, ottaa laina
-
Saksaborgen, ausleihen
-
Jamaican Creolebaro, bara, baara
-
Leeduskolintis, pasiskolinti
-
Portugaliemprestar, tomar emprestado
-
Slovenesposoditi si, izposoditi si
-
Tagalogihumira, manghira, hiramin, hiraman
-
Vietnamesevay, mượn
15.
-
Itaaliasplendore, favilla
16.
-
Armenianմայրցամաք, աշխարհամաս
-
Eestimaailmajagu, manner, mander
-
Soomemaanosa, manner
-
Georgianკონტინენტი, მატერიკი
-
Ungarikontinens, földrész, világrész
-
Malayalamഭൂഖണ്ഡം, വന്കര
-
Maorituawhenua, rawhaki
-
Suahiilibara
-
Tagalogikontinente, lupalop, sanlupain
-
Turkmenmaterik, kontinent
-
Uzbekqitʼa, kontinent
-
Vietnameseđại lục (châu lục, lục địa
17.
-
Soomeulos, ulkona
-
Ladinaex, ec, e,
-
Poolalz / l
-
Rootsiut ur, ute ur, utanför
-
Saksaaußerhalb, außerhalb von
-
Ladinaec, ex, e
18.
-
Armenianբար, պանդոկ, գինետուն, փաբ
-
Azeribar, meyxana, pivəxana
-
Bulgaariaбар, кръ̀чма
-
Burmeseဘား, အရက်ဆိုင်
-
Eestibaar, kõrts, trahter
-
Soomebaari, kapakka qualifier
-
Ungaribár, kocsma
-
Tajikбар, майхона
-
Türgibar, meyhane
-
Turkmenbar, meýhana
-
Uzbekbar, mayxona, pivoxona
-
Vietnamesequán rượu, ba
-
Yiddishבאַר, שענק
-
Bulgaariaпреграждам, препречвам
-
Hollandiblokkeren, versperren
-
Soomeestää, tukkia, sulkea
-
Saksablockieren, versperren
-
Ungarikeresztbetesz, útját állja
-
Rootsiutesluta, avlysa, spärra
-
Türgiönünü kesmek, sürgülemek, yasaklamak
19.
-
Armenianկոճապղպեղաբլիթ, մեղրաբլիթ
-
Soomepiparkakku, pipari
-
Laoເຂົ້າໜົມປັງຂິງ, ເຂົ້າໜົມຂິງ, ເຂົ້າໜົມຂິງພິກໄທ, ເຂົ້າໜົມຂິງເຄື່ອງເທດ, ເຂົ້າໜົມຂິງນ້ຳເຜິ່ງ
-
Tamilஇஞ்சியப்பம், இஞ்சியணிச்சல்
-
Vietnamesebánh ngọt, bánh quế, bánh bàng, bánh gừng
English translator: Swahili bara Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare