takaisin Soome - Tšehhi
1.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Soometakaisin
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
2.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Soometakaisin
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
3.
-
Ingliseto turn back, or to the contrary, to reverse
-
Soomepalata, peruuttaa, kääntyä takaisin
-
Prantsuseretomber, retourner, redevenir
-
Occitantornar, retornar
4.
5.
-
Soomevetää takaisin
-
Galicianretirar, separar
-
Korean후퇴하다, 취소하다
-
Maoriwhakatahi, paunu, unu, kounu
-
Soomeottaa takaisin, perua
-
Galicianretirar, retractarse
6.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Soometakaisin
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
7.
-
Ingliseto get back, to recover possession o
-
Soomesaada takaisin
-
Prantsusereconquérir, reprendre
-
Rootsiåterfå, återvinna
8.
9.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Soometakaisin
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
10.
11.
-
Soomelostaa
-
Soometakaisinosto
12.
-
Armenianհատուցել, փոխհատուցել, ծախսահատուցել
-
Soomehyvittää, palautt, maksaa takaisin
-
Saksaerstatten, zurückerstatten
-
Itaaliarimborsare, rifondere, ripagare, restituire
-
Manxaayioold, aayeeil
-
Veneкомпенси́ровать, возмеща́ть
-
Hispaaniareembolsar, devolver
-
Armenianհատուցում, փոխհատուցում, ծախսահատուցում
-
Soomehyvitys, takaisinmaksu, palautus, maksupalautus
13.
-
Czechvykoupit, vyplatit
-
Soomelunastaa, ostaa takaisin
-
Manxfeayshil, aachionnee, kionnee reesht
-
Portugaliresgatar, redimir
-
Hispaaniaredimir, rescatar
14.
-
Hollanditerugbrengen, terugkrijgen
-
Soomehankkia takaisin, saada takaisin
-
Prantsuserécupérer, retrouver
-
Kreekaπαίρνω, πίσω
-
Itaaliarecuperare, riguadagnare, riottenere
-
Occitanrecuperar, retrobar
15.
-
Soomemaksaa takaisin
-
Prantsuserembourser, rendre
-
Itaaliaripagare, restituire
-
Old Englishġieldan, forġieldan
16.
-
Soomesoittaa
17.
-
Ingliseback to the start, as after a dead-end or failure
-
Prantsusede retour à la case départ, Gros-Jean comme devant
18.
-
Hollandiintrekken, terugtrekken
-
Soomevetää takaisin, perua puheensa,
-
Kreekaαποκηρύσσω, αναιρώ, παλινωδώ
-
Islanditaka aftur, draga til baka
19.
-
Portugaliretornar, recolocar
20.
-
Ingliseto defraud someone by giving them less change than they ought to be given after a transaction
21.
-
Ingliseto give, to give back
-
Soomeantaa takaisin
-
Saksageben, zurückgeben, leisten, übergeben, erbringen, erweisen
-
Hispaaniadar, devolver
22.
-
Bulgaariaназа́д, обра́тно
-
Czechzpět, zpátky
-
Soometakaisin
-
Itaaliaindietro, posto
-
Poolaz powrote, nazad
-
Veneназа́д, обра́тно, вспять
-
Slovakispäť, nazad
-
Vietnameselùi lại, lại
23.
-
Ingliseto come back, accrue upon
-
Soomekääntyä iskeä
-
Saksazurückfallen, einholen
24.
-
Bulgaariaназад, заднишком
-
Hollandiachterwaarts, rugwaarts
-
Eestitagasi, tagaspidi, tagurpidi
-
Soometakaisin, taaksepäin
-
Pärsiaجاخوردن, یکه خوردن, غافلگیرشدن
-
Poolawstecz, do tyłu
-
Portugaliatrás, para
-
Hispaaniaatrás, hacia atrás
25.
-
Bulgaariaназад, заднишком
-
Hollandiachterwaarts, rugwaarts
-
Eestitagasi, tagaspidi, tagurpidi
-
Soometakaisin, taaksepäin
-
Pärsiaجاخوردن, یکه خوردن, غافلگیرشدن
-
Poolawstecz, do tyłu
-
Portugaliatrás, para
-
Hispaaniaatrás, hacia atrás
26.
-
Ingliseto make back, as an investment
-
Soomesaada takaisin, päästä omilleen
27.
-
Soomepalauttaa, antaa
-
Rumeeniaînapoia, reda, a da înapoi
-
Vietnamesetrả, trả lại
-
Walloonrinde, ridner
English translator: Finnish takaisin Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare