<>

pata Soome - Saksa

1.

  • Soomeläiskä, tahra, jälki

  • SaksaFleck


2.


3.

  • Soomemoka, töppäys


4.


5.

  • Soomekömmähdys, etikettivirhe, moka

  • SaksaFauxpas


6.


7.

  • Soomekuolla

  • Saksasterben, umkommen, versterben


8.


9.

  • Soomemokata, tehdä virhe, munata, möhliä, ryssiä

  • SaksaMist bauen


10.

  • Soomelaatikko, muhennos, pata

  • SaksaEintopf


11.

  • Soomekuolla

  • Saksasterben, umkommen, versterben


12.

  • Soomekommellus, kömmähdys, munaus, haksahdus

  • SaksaPatzerFehler


  • Saksapatzen, einen Bock schießen, danebengreifen, vermasseln, murksen, vermurksen,


13.


14.

  • Soomekanta, kantapää

  • SaksaFerse


15.

  • Soomekuolla

  • Saksasterben, umkommen, versterben


16.

  • Soometassu, käpälä

  • SaksaPfote


17.


18.


19.


20.


21.


22.

  • Soomekanta, kantapää

  • SaksaFerse


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Soomepata, pataruoka

  • SaksaAuflau


30.

  • Soomesaada

  • Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Soomesaada, vastaanottaa

  • Saksabekommen, qualifierde


  • Soometulla

  • Saksawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Soomeymmärtää, tajuta

  • Saksakapieren, regional: haben


  • Saksawerden


31.


32.

  • Soomesaada

  • Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Soomesaada, vastaanottaa

  • Saksabekommen, qualifierde


  • Soometulla

  • Saksawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Soomeymmärtää, tajuta

  • Saksakapieren, regional: haben


  • Saksawerden


33.


34.


35.

  • Soomesaada

  • Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Soomesaada, vastaanottaa

  • Saksabekommen, qualifierde


  • Soometulla

  • Saksawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Soomeymmärtää, tajuta

  • Saksakapieren, regional: haben


  • Saksawerden


36.


37.


38.


39.

  • Soomesaada

  • Saksabesorgen, holen, erwischen, kriegen qualifier


  • Soomesaada, vastaanottaa

  • Saksabekommen, qualifierde


  • Soometulla

  • Saksawerden, in some cases: gehen (sometimes translated by a reflexive verb: get drunk = sich betrinken)


  • Soomeymmärtää, tajuta

  • Saksakapieren, haben q


  • Saksawerden


40.





English translator: Finnish German pata  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare