<>

pois Soome - Portugali

1.


2.

  • Soomesulkea pois, hylätä

  • Portugaliexcluir, descartar


3.


4.


5.


6.

  • Soomeheittää pois/menemään


7.

  • Soomemene pois!, poistu!, häivy!

  • Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!


  • Soomepoistua, mennä pois

  • Portugalisair, partir, ir embora


  • Soomekadota, poistua

  • Portugalisumir, desaparecer


8.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


9.


10.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


11.


12.


13.


14.


15.

  • Soomeajaa pois


  • Soomeajaa pois, karkottaa, hätistää


16.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


17.

  • Soometakia

  • Portugaliporque, pois, que, por causa de, devido a


18.


19.

  • Soomeheittää menemään, heittää#Finnishfi

  • Portugalidescartar, jogar fora


20.


21.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


22.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


23.


24.


25.

  • Soomehävittäminen, pois#Finnishfi

  • Portugalidespejo


26.


27.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


28.


29.

  • Soomesivuuttaminen, välttäminen, väistäminen, pois#Finnishfi

  • Portugaliomissão


  • Soomepoisto

  • Portugaliomissão


30.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


31.


32.


33.


34.

  • Soomemuuttaa

  • Portugalivacar, vagar


35.


36.

  • Soomeajaa tiehensä, ajaa pois,

  • Portugalibanir


37.

  • Soomeheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

  • Portugalijogar fora


  • Soomeheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään


38.

  • Soomelähteä, poistua, häipyä, mennä pois


39.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


40.

  • Soomejälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

  • Portugalidepois, mais tarde


41.

  • Soomeheittää, heittää menemään, heittää pois


42.

  • Soomehäätää, ajaa pois

  • Portugalidispensar


43.

  • Soomepoissulkeminen, pois jättäminen, poisjättäminen, poisjättö, ekskluusio

  • Portugaliexclusão


44.


45.


46.

  • Soomemene pois!, poistu!, häivy!

  • Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!


  • Soomepoistua, mennä pois

  • Portugalisair, partir, ir embora


  • Soomekadota, poistua

  • Portugalisumir, desaparecer


47.

  • Soomenyppiä pois/irti, repiä irti

  • Soomenyppiä pois/irti, repiä irti


48.

  • Soomepoissa tolaltaan, pahoillaan, järkyttynyt, tuohtunut

  • Portugalitriste


  • Soomehermostuttaa, saada pois tolaltaan

  • Portugaliperturbar


49.

  • Soomeantaa, antaa pois, lahjoittaa

  • Portugalidar, dar de presente


50.


51.


52.


53.


54.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


55.


56.

  • Soomepaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

  • Portugalimenos, exceto, fora


57.


58.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


59.


60.


61.


62.

  • Soomekoska

  • Portugalijá que, porque, pois, visto que, uma vez que


63.

  • Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

  • Portugalifora


  • Soomepoissa, kaukana

  • Portugalilonge


  • Soomepois, pois päältä qualifier


64.


65.


66.

  • Soomepaitsi, pois lukien, lukuun ottamatta

  • Portugalimenos, exceto, fora


67.


68.


69.

  • Soomesulkea, laittaa pois päältä, sammuttaa

  • Portugalidesligar


70.


71.

  • Soometuhota, pyyhkäistä pois

  • Portugalianiquilar


72.

  • Soomehylätä, heittää pois





English translator: Finnish Portuguese pois  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare