<>

kaikkialla Soome - Ladina

1.

  • Soomekaikkialla läsnä oleva, ubiikki

  • Ladinaubique, ens ubique, omnipraesens, ens undique


  • Soomekaikkialla läsnä oleva, ubiikki

  • Ladinaubiquitus, visus simul ubique


2.

  • Soomejoka paikkaan, joka puolelle, kaikkialle, joka puolella,


  • Soomekaikkialla, joka paikassa, joka puolella, joka paikkkaan, joka puolelle


  • Soomejoka paikkaan, joka puolelle, kaikkialle, joka puolella,


  • Soomejoka paikasta, joka puolelta, joka puolelle, kaikkialle,


3.

  • Soomeomnipresentti, kaikkialla läsnä oleva, ubiikki


4.

  • Soomejoka paikassa, kaikkialla


5.


6.





English translator: Finnish Latin kaikkialla  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare