genitive case Soome - Ladina

1.


2.

  • Soomeconditional + -ko, mitä jos + conditional


  • Soomeentä


3.

  • Soomeedessä, vasten


4.


5.


6.

  • Soomeedessä, vasten


7.

  • Soometarpeeksi, riittävästi, kylliksi, kyllin

  • Ladinasatis


8.

  • Soomeedessä, vasten


9.


10.


11.


12.

  • Soomepuolustaa, puhua puolesta, kannattaa

  • Ladinasupersu


13.


14.

  • Soomekoskien, liittyen, puheen ollen

  • Ladinade


15.

  • Soomequalifierfi

  • Ladinaad, ob, pro


  • Soometakia, qualifierfi

  • Ladinapro, propter, ob, e, ex


  • Soomepartitive or translative case, aikana, ajan

  • Ladinapro, inter, in


16.

  • Soomequalifierfi

  • Ladinaad, ob, pro


  • Soometakia, qualifierfi

  • Ladinapro, propter, ob, e, ex


  • Soomepartitive or translative case, aikana, ajan

  • Ladinapro, inter, in


17.


18.


19.


20.

  • Soomepuolustaa, puhua puolesta, kannattaa

  • Ladinasupersu


21.

  • Soomeasemasta, jonkun tilalle, sen sijaan


22.

  • Soomekeskellä, vallitessa


23.


24.


25.


26.


27.


28.

  • Soomevieressä, rinnalla, joku


29.

  • Soomekoskien, liittyen, puheen ollen

  • Ladinade


30.


31.


32.


33.

  • Soomesuhteen, koskien


34.

  • Soomekieltäytyä, pidättäytyä


35.


36.


37.

  • Soomeilman, -tta/-ttä (abessive case), vailla

  • Ladinasine, absque, expers


38.

  • Soomejoukossa, keskellä, seassa


39.

  • Soomeinessive or illative case of the means of transport, e.g. llaivaan


40.


41.


42.


43.





English translator: Finnish Latin genitive case  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare