heittää Soome - Inglise

1.

• Inglisebite the dust

• Ingliseto die

• Soomepotkaista tyhjää, heittää veivinsä

2.

• Inglisedrop

• Ingliseto express or utter casually

• Soomeheittää

• 
  

• Inglisedrop

• Ingliseto send a letter or message

• Soomelähettää, heittää

3.

• Inglisechuck

• Ingliseto discard

• Soomeheittää pois/menemään

4.

• Inglisecheck out

• Ingliseto die

• Soomeheittää hokkarit

5.

• Inglisepitch

• Ingliseto throw

• Soomeheittää

• 
  

• Inglisepitch

• Ingliseto throw away, discard

• Soomeheittää menemään

6.

• Inglisebin|recycle

• Ingliseinformal: dispose of in a bin or as if in a bin

• Soomeheittää roska

7.

• Inglisedump

• Ingliseto discard, to get rid o

• Soomeheittää menemään

8.

• Inglisepot

• Ingliseto send someone to gaol expeditiously

• Soomepanna kiven sisään, heittää häkkiin

9.

• Ingliseloft

• Ingliseto propel high into the air

• Soomeheittää ilmaan

10.

• Inglisetoss

• Ingliseto throw with an initial upward direction

• Soomeheittää

• 
  

• Inglisetoss

• Ingliseto flip a coin

• Soomeheittää

• 
  

• Inglisetoss

• Ingliseto discard

• Soomeheittää menemään, heittää#Finnishfi

11.

• Inglisegutter

• Ingliseto send a bowling ball into a gutter

• Soomeheittää ränniin

12.

• Ingliseeighty-six

• Inglisecolloquial: to throw out

• Soomeheittää roskikseen

13.

• Inglisedumping

• Inglisethe disposal of something no longer needed, or of no value

• Soomehävittäminen, pois#Finnishfi

14.

• Inglisebin

• Ingliseinformal: dispose of in a bin or as if in a bin

• Soomeheittää roska

15.

• Inglisejettison

• Ingliseto eject from a boat

• Soomeheittää yli laita

16.

• Inglisetumble

• Ingliseto fall end over end

• Soomeheittää kuperkeikkaa, kupsahtaa

17.

• Inglisehurl

• Inglisethrow with force

• Soomepaiskata, heittää

18.

• Ingliseline|drop

• Ingliseto express or utter casually

• Soomeheittää

• 
  

• Ingliseline|drop

• Ingliseto send a letter or message

• Soomelähettää, heittää

19.

• Inglisefloat

• Ingliseto propose for consideration

• Soomeehdottaa, heittää

20.

• Inglisetrash

• Ingliseto discard

• Soomeheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

• 
  

• Inglisetrash

• Ingliseto free from trash, or worthless matter

• Soomeheittää pois, heittää roskiin, heittää menemään

21.

• Ingliseout|cast

• Ingliseto throw forcefully

• Soomepaiskata, heittää

• 
  

• Ingliseout|cast

• Ingliseto throw a fishing line or net into the water

• Soomeheittää (verkko, viehe, pyydys, siima etc.), laskea

• 
  

• Ingliseout|cast

• Ingliseto throw on or upon something, or in a given direction

• Soomeheittää, langettaa

• 
  

• Ingliseout|cast

• Ingliseto throw down or aside

• Soomeheittää, heittää menemään, heittää pois

22.

• Ingliselob

• Ingliseto throw or hit a ball high into the air

• Soomeheittää kaaripallo, lyödä kaaripallo, iskeä kaaripallo, potkaista kaaripallo

23.

• Inglisebowl

• Ingliseroll or throw (a ball)

• Soomekeilata, heittää, vierittää

24.

• Inglisecontrive

• IngliseTo project, cast, or set forth, as in a projection of light

• Soomeheittää

25.

• Ingliseskim

• Inglisethrow an object so it bounces on water

• Soomeheittää leipää, heittää leipiä

26.

• Inglisescarf

• Ingliseeat very quickly

• Soomehotkia, ahmia, heittää huiviin

27.

• Inglisegive up the ghost

• Ingliseto die

• Soomeheittää henkensä

28.

• Inglisecast pearls before swine

• Inglisecast pearls before swine

• Soomeheittää helmiä sikojen eteen, helmiä sioille

29.

• Ingliselaunch

• Inglisethrow, hurl, let fly, propel with force

• Soomelaukaista, heittää

30.

• Ingliseeject

• Ingliseto compel to leave

• Soomepoistaa, heittää ulos, häätää

• 
  

• Ingliseeject

• Ingliseto throw out forcefully

• Soomeheittää ulos qualifier

31.

• Inglisetoss off

• Ingliseto drink up rapidly

• Soomeheittää

32.

• Inglisebottle

• Inglisestrike (someone) with a bottle

• Soomeheittää pullolla

33.

• Ingliseflip

• Ingliseto throw (as in to turn over)

• Soomeheittää

• 
  

• Ingliseflip

• Ingliseto put into a quick revolving motion through a snap of the thumb and index finger

• Soomeheittää

34.

• Inglisedeliver

• Ingliseto give forth in action or exercise, to discharge

• Soomelyödä qualifier

35.

• Inglisethrow

• Ingliseto cause an object to move rapidly through the air

• Soomeheittää, viskata, nakata,

• 
  

• Inglisethrow

• Ingliseto eject or cause to fall of

• Soomeheittää (maanakata (maa

36.

• Ingliseshy

• Ingliseto fling

• Soomeheittää

37.

• Inglisepelt

• Ingliseto throw

• Soomeheittää, heitellä, paiskoa qualifier

38.

• Inglisediscard

• Ingliseto throw away, reject

• Soomehylätä, heittää menemään, heittää pois

39.

• Ingliseroll up

• Ingliseto roll the dice

• Soomeheittää noppaa

40.

• Inglisedoff

• Ingliseto get rid of, to throw of

• Soomehylätä, heittää pois

41.

• Ingliseoust

• Ingliseto expel, to remove

• Soomepoistaa, heittää

English translator: Finnish English heittää  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare