vara Soome - Hollandi

1.


2.


3.

  • Hollandizou/zouden (past tense of zullen)


4.


5.


6.


7.

  • Hollandiopletten, uitkijken

  • Soomeolla varuillaan, tarkkailla


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.

  • Hollandispitsroede, twijg

  • Soomevitsa


16.


17.

  • Hollandivroeg

  • Soomevarhainen, aikainen


  • Hollandivroeg

  • Soomeaikainen, ennenaikainen


  • Soomeaikaisin, varhain, ajoissa, hyvä


18.

  • Soometanko


  • Hollandihengelroede, visgarde

  • Soomevapa


  • Hollandiroede, roe

  • Soomevitsa


19.


20.

  • Hollandialhoewel, hoewel, ofschoon

  • Soomevaikka, vaikkakin, joskin


21.

  • Hollandimoeten

  • Soometäytyä, olla pakko


22.


23.


24.

  • Soomeapu-, vara-, avustava, apulais-


25.

  • Hollandiafschaffen

  • Soomejättää väliin, ohittaa


26.

  • Soomeapulais-, vara- gloss


  • Soomeapulais-, vara-, ulko-


  • Soomeulkojäsen, varajäsen


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.

  • Hollandizijn, staan, zitten, liggen, wezen qualifier

  • Soomeolla


  • Hollandizijn, plaatsvinden

  • Soomeolla


35.

  • Hollandihengelroede, hengel

  • Soomeonkivapa, vapa


36.


37.


38.

  • Hollandischildersezel

  • Soomefläppitaulu, (for painting) maalausteline


39.

  • Hollandiboo, paal

  • Soomeseiväs, vapa, salko


40.

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Soomeolla järkeä

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Soomeolla järkeä


41.


42.


43.


44.

  • Hollandistok

  • Soomekeppi, tikku


45.

  • Hollanditot

  • Soomesaakka, asti, ennen, vaille


46.

  • Hollandicheckprat gaan (op), checktrots zijn (op) attention


47.

  • Soometavara, kauppatavara


48.


49.

  • Soomeapu-, vara-, avustava, apulais-


50.

  • Hollandimeeslepen, in vervoering brengen


51.


52.


53.


54.

  • Soometäytyä, olla pakko, pitää

  • Soometäytyä, olla pakko, pitää


55.

  • Soomeaikaisin, pian


56.

  • Hollandibeseffen

  • Soomeymmärtää, havaita, erottaa


57.


58.


59.

  • Hollandiweggaan, vertrekken

  • Soomelähteä

  • Hollandicheckover zijn, checkoverblijven, checklaten


60.


61.


62.


63.


64.

  • Hollandilklanten lokken verhandelen, sjacheren, werven,

  • Soomekehua, ylistää, mainostaa


65.





English translator: Finnish Dutch vara  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare