<>

panna Soome - Hollandi

1.


2.


3.


4.

  • Soomevarastoida, piilottaa, panna, laittaa


5.


6.

  • Hollandipan

  • Soomepaistinpannu, pannu


  • Soomelätty


7.


8.

  • Hollandiimplementeren, qualifiernl

  • Soometoteuttaa, panna toimeen


9.


10.

  • Hollandiopmerken, constateren

  • Soomepanna merkille, huomata, noteerata


11.

  • Soomehuomata, panna merkille


12.


13.


14.


15.

  • Hollandigisten

  • Soomekäyttää, panna käymään


16.

  • Hollandiklieder, kliederen

  • Soomesotkea, sekoittaa, panna sekaisin qualifier


  • Soomesekoittaa, panna sekaisin


17.

  • Hollandileggen

  • Soomelaskea, asettaa, panna, laittaa


  • Soomemaata, panna


18.

  • Hollandihalveren

  • Soomepuolittaa, panna puoliksi


19.

  • Soomepanna kiven sisään, heittää häkkiin


20.

  • Soomepanna, asettaa, levittää


21.

  • Hollandizetten, neerzetten

  • Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa


22.

  • Soomeripustaa, panna#Finnishfi


23.

  • Soomehuomata, panna merkille


24.

  • Soomekorottaa all-in, panna#Finnishfi


25.


26.


27.


28.


29.

  • Soomehuomata, panna merkille


30.


31.


32.


33.

  • Soomepanna liukumaan, liu'uttaa


34.


35.


36.

  • Hollandiplaatsen

  • Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa


37.


38.

  • Soomepanna, hässiä, bylsiä


39.

  • Hollandiplaatsen

  • Soomepanna, laittaa, asettaa, sijoittaa


40.

  • Hollandizetten, plaatsen, leggen, doen, stellen

  • Soomepanna, laittaa, asettaa


  • Soomepanna


41.

  • Soomepakata, panna talteen


42.


43.

  • Hollandireserveren, bewaren

  • Soomevarata, varastoida, säästää, panna talteen


44.

  • Hollandizetten, neerzetten

  • Soomeasettaa, panna, pistää, laittaa


45.

  • Hollandibeginnen, starten, aanvangen, initiëren

  • Soomekäynnistää, aloittaa, panna#Finnishfi


46.


47.

  • Soomepanna toimeen, tehdä, ajaa, suorittaa


48.

  • Hollandiafzetten, neerzetten

  • Soomelaskea, sijoittaa, panna, asettaa


  • Soomesäilyttää, panna talteen


  • Soometallettaa, panna tilille


49.

  • Hollandistekken

  • Soomelaittaa, panna, pistää


50.


51.

  • Hollandiversplinteren

  • Soomepirstoa, lyödä säpäleiksi, panna päreiksi


52.


53.

  • Hollandiin de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien

  • Soomepanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa


54.


55.


56.

  • Hollandiverpakken, inpakken, in een zak stoppen, in een zak steken (may be Belgian)

  • Soomepussittaa, panna pussiin, kassittaa, säkittää


57.


58.

  • Soomepanna toimeen, toteuttaa


59.


60.

  • Soomehaukkua pataluhaksi, panna matalaksi, panna pataluhaksi, sättiä


61.


62.


63.


64.


65.

  • Hollandibedingen, stipuleren

  • Soomevaatia, panna ehto


66.

  • Soomeperustaa, panna alkutoimeen, käynnistää


67.

  • Soomemerkitä/panna/laittaa musta lista


68.


69.

  • Soomeerota, panna poikki, tehdä bänät


70.

  • Soomekorottaa all-in, panna#Finnishfi


71.

  • Hollandibanvloek, vervloeking

  • Soomeanateema, panna, kirkonkirous


  • Soomepannaan julistettu


72.

  • Soomeerota, panna poikki, tehdä bänät


73.

  • Hollandibewerkstelligen, uitvoeren

  • Soometoteuttaa, panna


  • Soometoimeenpanna, saattaa voimaan


74.

  • Soomepistää/panna/laittaa taskuun


  • Soomepistää/panna/laittaa taskuunsa


75.

  • Hollandiopmerken, merken

  • Soomehuomata, panna merkille


76.


77.

  • Soomeastua, panna


78.

  • Hollandisparen

  • Soomepanna talteen, säilyttää, säästää


79.


80.

  • Soomevaihtaa, panna vaihtoon, korvata


81.

  • Hollandicheckin quarantaine plaatsen/zetten

  • Soomepanna karanteeniin, asettaa karanteeniin, eristää


82.


83.


84.

  • Soomemobilisoida, panna liikkeelle


  • Soomemobilisoida, panna liikekannalle


85.

  • Soomesalvata, panna säppiin


86.

  • Hollandigaan liggen

  • Soomepanna maata, panna makuulle, käydä pitkälleen, käydä pitkäkseen


87.


88.


89.

  • Hollandiverstoren, verwarren

  • Soomesekoittaa, panna sekaisin, saattaa epäjärjestykseen


90.


91.





English translator: Finnish Dutch panna  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare