stran Slovene - Sloveenia
1.
-
Afrikaansgaan weg!, voetsek
-
Soomemene pois!, poistu!, häivy!
-
Prantsuseva-t'en!, allez-vous-en
-
Saksageh weg!, qualifierde
-
Ladinaabi, abite
-
Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ
-
Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!
-
Slovenepojdi stran!
-
Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!
-
Rootsiförsvinn!, iväg med dig!, stick
2.
-
Azeriçimərlik, sahil
-
Basquehondartza, plaia
-
BavarianBoch, Bouch
-
Esperantoplaĝo, strando
-
Soomehiekkaranta, ranta
-
Georgianზღვის ნაპირი, პლაჟი
-
Hawaiiankahakai, kahaone, papa kea
-
Ungaripart, tengerpart, strand
-
Malayalamസമുദ്രതീരം, കടല്ക്കര, കടല്പ്പുറം
-
Marathiवाळवंट, पुळण
-
Samoanfaga, matāfaga
-
Sloveneplaža
-
Türgikumsal, kıyı, plaj, sahil, yalı kenarı
-
Volapükjol, sabajol
-
Galicianencallar, varar, embarrancar
-
Maoriwhakakukū, pae
-
Portugaliabicar, encalhar qualifier
-
Slovenenasesti
-
Hispaaniaencallar, varar, embarrancar
-
Ukrainianпосади́ти на мілину́, направля́ти на бе́рег, битяга́ти на бе́рег
3.
4.
-
Azeriçimərlik, sahil
-
Basquehondartza, plaia
-
BavarianBoch, Bouch
-
Esperantoplaĝo, strando
-
Soomehiekkaranta, ranta
-
Georgianზღვის ნაპირი, პლაჟი
-
Hawaiiankahakai, kahaone, papa kea
-
Ungaripart, tengerpart, strand
-
Malayalamസമുദ്രതീരം, കടല്ക്കര, കടല്പ്പുറം
-
Marathiवाळवंट, पुळण
-
Samoanfaga, matāfaga
-
Sloveneplaža
-
Türgikumsal, kıyı, plaj, sahil, yalı kenarı
-
Volapükjol, sabajol
-
Galicianencallar, varar, embarrancar
-
Maoriwhakakukū, pae
-
Portugaliabicar, encalhar qualifier
-
Slovenenasesti
-
Hispaaniaencallar, varar, embarrancar
-
Ukrainianпосади́ти на мілину́, направля́ти на бе́рег, битяга́ти на бе́рег
5.
-
Soomeverkkosivu, web-sivu, www-sivu, nettisivu
-
Ungariweboldal, weblap
-
Slovenespletna stran
-
Tagalogipahinang sapot, dahong sapot
-
TürgiWeb sahifesi, Web sayfası
-
Soomeverkkosivu, web-sivu, www-sivu, nettisivu
-
Ungariweboldal, weblap
-
Slovenespletna stran
-
Tagalogipahinang sapot, dahong sapot
-
TürgiWeb sahifesi, Web sayfası
6.
-
Inglisenot belonging to, or dependent upon, a thing
-
Veneпосторо́нний, вне́шний, чу́ждый
-
Serbo-Croatianstran, nepripadajući
-
Rootsifrämmande, ovidkommande, yttre
7.
-
Taaniwebsted, hjemmeside, website
-
Esperantoretejo, TTT-ejo
-
Soomeverkkosivusto, sivusto, www-sivu, nettisivu
-
Hindiजालपृष्ठ, वेबसाइटजालस्थल
-
Ungarihonlap, webhely
-
Kazakhвеб-сайт, сайт
-
Korean웹 사이트, 사이트
-
Kyrgyzвеб-сайт, сайт
-
Malagasyvohikala, vohikala
-
Malaytapak sesawang, laman sesawang, laman web, tapak web
-
Navajoníłchʼi naaltsoos, Béésh Łichíʼii biyiʼdóó ił Nahazʼą́ baa Haneʼ
-
Slovenespletna stran
-
Rootsiwebbplats, sajt, webbsajt, hemsida
-
Tajikсомона, сайт
-
Türgiyerlik, ağ yerliği, web sitesi
-
Vietnamesewebsite, trang web
8.
-
Afrikaansvreemd, raar
-
Araabiaغَرِيب, عَجِيب
-
Asturianraru, estrañu
-
Hollandivreemd, raar
-
Soomeouto, vieras, kummallinen, ihmeellinen
-
Friulianstramp, strani
-
Galicianestraño, raro
-
Saksaseltsa, sonderbar, komisch, verwunderlich
-
Kreekaπαράξενος, παράδοξος, αλλόκοτος, περίεργος
-
Ungarikülönös, furcsa, különleges
-
Irishaisteach, ait, éagsúlach
-
Lätisvešs, dīvains, svešāds
-
Malayaneh, ganjil, pelik, gharib
-
Norramerkelig, sær, rar
-
Rumeeniaciudat, straniu, neobișnuit, nenatural
-
Veneстра́нный, чудно́й, необы́чный
-
Scottish gaelicannasach, neònach, coimheach
-
Slovenečuden
-
Hispaaniaextraño, raro
-
Rootsikonstig, underlig, sällsa, märklig, egendomlig, besynnerlig
-
Teluguవింత, విచిత్రమైన
-
Türgigarip, tuha, yabancı
-
Venetianstranio, stranbo
-
Vietnameselạ lùng, lạ
-
West frisianfrjemd, frjemde, nuver, nuvere
-
Hollandivreemd, onbekend
-
Soomeouto, tuntematon
-
Ungariismeretlen, idegen
-
Veneчужо́й, незнако́мый, чу́ждый
-
Rootsifrämmande, okänd, obekant
-
Hollandistrange, vreemd
9.
-
Afrikaansgaan weg!, voetsek
-
Soomemene pois!, poistu!, häivy!
-
Prantsuseva-t'en!, allez-vous-en
-
Saksageh weg!, qualifierde
-
Ladinaabi, abite
-
Navajoakóó níláahdi naníchʼį́įdii, kodjįʼ
-
Portugalivá/vai embora!, se/te manda!, cai fora!
-
Slovenepojdi stran!
-
Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!
-
Rootsiförsvinn!, iväg med dig!, stick
10.
-
American Sign LanguageOpenA@Palm-ThumbDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp CirclesVert
-
Crimean Tatarbet, saife
-
Eastern Mariстраница, лышташ
-
Eestilehekülg, lehekülge
-
Indoneesiahalaman, laman
-
Malayhalaman, muka surat, syatar
-
Mongolianхуудас, тал
-
Slovenestran
-
Teluguపేజీ, పుట, పొరట
-
Türgisayfa, bet qualifier
-
Udmurtстраница, бам
-
Uzbekbet, sahifa
-
Zazakiperr, pel
-
Soomesivuttaa, taittaa
11.
-
Bulgaariaстранен, внушаващ суеверен страх
-
Czechtajuplný, podivný
-
Norraskummel, nifs
-
Portugaliestranho, assustador, esquisito
-
Rumeeniastraniu, superstițios
-
Veneстра́нный, жу́ткий, злове́щий, мра́чный, сверхъесте́ственный
-
Serbo-Croatianstran, čudan
-
Slovakizvláštny, čudný, podozrivý
-
Hispaaniamisterioso, extraño
-
Türgiürkütücü, esrarengiz
English translator: Slovene stran Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare