geschlossen Saksa - Tšehhi

1.

• Inglisenot open

• Albaaniambyllur

• Araabiaمُغْلَق

• Armenianփակ

• Aromanianncljis

• Valgeveneзачы́ненызакры́ты

• Bulgaariaзатворен

• Catalantancat

• Chinese

• Czechzavřený

• Hollandigesloten, dicht, afgesloten, toe

• Esperantofermita

• Eestisuletud, kinnine

• Soomesuljettu, kiinni

• Prantsusefermé

• Friuliansierât

• Georgianდაკეტილი

• Saksageschlossen

• Hebre סגורסגורה

• Hindiबंद

• Ungarizárt, zárva

• Itaaliachiuso

• Jaapaniqualifierjajasc=Jpan

• Normanfreunmé

• Korean닫다

• Laoneeded

• Makedooniaзатворен

• Mongolianneeded

• Norralukket

• Occitanclaus, tancat, enclaus

• Pärsiaبسته

• Pitjantjatjarapati

• Poolazamknięty

• Portugalifechado

• Rumeeniaînchis

• Veneзакры́тый, за́мкнутый

• Serbo-Croatian

• Sicilianchiusu

• Hispaaniacerrado

• Rootsistängd, sluten

• Taiปิด

• Tok Pisinpas

• Ukrainianзачи́ненийзакри́тийза́мкнений

• Urduبند

• Venetianserà, sarà

• Vietnameseneeded

• 
  

• Inglisenon public

• Armenianփակ

• Bulgaariaограничен

• Hollandigesloten

• Eestisalajane

• Soomesalainen

• Prantsuseprivé, fermé

• Saksanicht

• Hebre סגורסגורה

• Occitanprivat, tancat

• Portugalifechado

• Rumeeniaprivat

• Veneзакры́тый, ограни́ченный

• Rootsisluten

• 
  

• Ingliselacking a free variable

• Czechuzavřený

• Hollandigesloten (topology), inwendig (algebra)

• Eestikinnine

• Soomesuljettu

• Prantsusefermé

• Saksaabgeschlossen

• Hebre סגורה

• Rootsisluten

2.

• Ingliseto be consistent as part of a group

• Bulgaariaсъгласувам се

• Saksain sich geschlossen sein, zusammenhängen

• Türgibağlantılı olmak, tutarlı olmak, uyuşmak

• 密着する ( micchaku suru )To stick together physically

• 凝集する ( gyoushū suru )For molecules, to stick together physically

• 結集する ( kesshū suru )To stick together figuratively by common purpose

• 首尾一貫している ( shubi ikkan shite iru ), 矛盾していない ( mujun shite inai )To be consistent as part of a group

English translator: German geschlossen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare