Tagesanbruch Saksa - Tšehhi

1.

• Ingliserising of the sun

• Afrikaanssonop

• Armenianլուսաբաց, այգաբաց, այգ

• Aromanianapiritã

• Asturianalba, alborecida, alborecer

• Bulgaariaзораразсъмване

• Catalanalba

• Chamicuroijs̈hwaketasi

• Chinese

• Czechvýchod

• Taanisolopgang

• Hollandizonsopgang

• Egyptianʽnḏw

• Esperantotagiĝo

• Ewefɔŋli

• Soomeauringonnousu, aamunkoitto

• Prantsuselever du soleil

• Galluresealba

• Georgianგანთიადი, აისი, ცისკარიგარიჟრაჟი

• SaksaDämmerungMorgengrauen

• Kreekaανατολή

• Hindiप्रभात, भौर

• Ungaripirkadat, virradat

• Islandisólarupprássólaruppkoma

• Itaaliaalba

• Jaapani夜明け

• Khmerព្រលឹម

• Korean해돋이

• Kurdish

• Ladinaaurora

• Makedooniaизгрејсонце

• Norrasoloppgang

• Old Englishdagung

• Pärsiaپرگاس

• Portugaliamanhecer

• Quechuapaqar

• Rumeeniarăsăritauroră

• Veneвосхо́драссве́т

• Sardinian

• Sassaresepisata di soli

• Scottish gaelicèirigh na grèine

• Serbo-Croatianzòraòsvit

• Slovenezora

• Hispaaniaamanecer, alba

• Rootsisoluppgång

• Türgişafak

• 
  

• Inglisetime

• Armenianլուսաբաց, այգաբաց, այգ

• Bulgaariaзори

• Catalanalbada

• Czechúsvitzora

• Taanidaggry

• Hollandidageraadochtendschemering

• Ewefɔŋli

• Soomeaamunkoitto

• Prantsuseaube

• Georgianგანთიადი, აისი

• SaksaDämmerungMorgengrauen

• Kreekaαυγή

• Hebre שחר

• Ungarivirradat, hajnal

• Islandidögun

• Itaaliaalba

• Korean새벽

• Kurdish

• Ladinaaurora

• Makedooniaзора

• Navajoyikáííhdą́ą́ʼ

• Portugaliaurora

• Rumeenianeeded

• Veneвосхо́д со́лнца

• Scottish gaelicbeul an lathamochthrath

• Serbo-Croatiansvanuti, zora, razdan, rasvet, rasvetliti, svanuti,

• Rootsigryning

• Yiddishפֿאַרטאָג

2.

• Inglisedawn

• Armenianլուսաբաց, այգաբաց, արեւածագ

• Aromanianhãryiicripatã

• Bulgaariaзазоряване

• Catalanalba

• Chinese

• Czechúsvit

• Hollandidageraad

• Esperantotagiĝo

• Soomeaamunkoitto

• Prantsusepoint du jour

• Georgianგანთიადიგარიჟრაჟი

• SaksaTagesanbruch

• Kreekaαυγή

• Irishbriseadh an lae

• Jaapani夜明け黎明

• Ladinaaurora

• Leeduaušra

• Maoriata pongipongi, aoatea, ata hāpara, hāpara, haeata, puata,

• Norra

• Pärsiaسحر

• Poolaświt

• Portugaliamanhecernascer do sol

• Rumeeniarăsăritzori, auroră

• Veneрассве́т

• Scottish gaelicbriseadh-latha

• Hispaaniaamanecer

• Rootsigryning, dagning, dagbräckning

• Volapükgödalulit, delapri

• Welshgwawr

• Yiddishפֿאַרטאָג

English translator: German Tagesanbruch  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare