manen Saksa - Tšehhi

1.

• Ingliseurge

• Bulgaariaувещавам

• Hollandiaansporen, aanporren, manen

• Prantsuseexhorter

• Saksaermahnen, anhalten, bedrängen, verlangen, anspornen, drängen

• Poolanamawiać, zachęcać

• Portugaliexortar

• Serbo-Croatianподстаћи

• Hispaaniaexhortar

• Türgiikaz etmek, uyarmak

2.

• Inglisesimilar

• Afrikaanssoos

• Araabiaمِثْل

• Armenianնման

• Catalansemblant

• Chinese

• Taaniso

• Hollandizoals, gelijk

• Soomesamanlainen

• Prantsusepareil

• Saksagleich

• Kreekaόμοιοςπαραπλήσιος

• Islandilíkur

• Indoneesiaseperti

• Irishcosúil

• Itaaliasimile

• Jaapaniのように

• Korean비슷한

• Malaybagai, maca, seperti

• Portugalisemelhante

• Veneпохо́жий

• Hispaaniasemejante, similar

• Rootsilik

• Türgibenzer

• Zazakizey, manen

• 
  

• Inglisesimilar to

• Araabiaمِثْل, كَـ

• Armenianինչպես

• Valgeveneяк

• Bengaliমত

• Bretonevel

• Bulgaariaкато́

• Catalanco

• Chinese

• Czechjako, jak

• Hollandizoals, als, lijkend op, gelijk (maybe only in Flanders)

• Egyptian

• Esperantokiel, kvazaŭ

• Faroeseeins og, líkasu

• Soomekuten

• Prantsusecomme

• Georgianneeded

• Saksawie, nach

• Kreekaως, σαν

• Hebre כמו

• Hindiकी तरह

• Ungarimint

• Islandieins og, se, líkt og

• Idoquale

• Irishar nós

• Itaaliacome

• Jaapaniのように

• Khmerដូច

• Korean비슷한

• Kurdish

• Laoneeded

• Ladinasicuti, iuxta, sicut

• Leedulyg

• Norralik, so

• Pärsiaمثلمانند

• Poolajak

• Portugalicomo

• Veneкак

• Sanskritइव

• Serbo-Croatian

• Slovakiako

• Slovenekot

• Sorbian

• Hispaaniacomo

• Rootsiso

• Talysh

• Teluguలాంటి

• Taiเหมือนอย่าง

• Türgigibi

• Ukrainianяк

• Urduکی طرح

• Vietnamesenhư

• Welshfel

• West frisianlykas

• Zazakimanen

3.

• Ingliseto warn

• Bulgaariaпредупреждавам

• Taaniadvare

• Hollandiwaarschuwen, manen

• Soomevaroittaa, neuvoa, teroittaa

• Prantsuseavertir

• Saksawarnen, verwarnen

• Kreekaπροειδοποιώ

• Ungarifigyelmeztet, óv

• Jaapanineeded

• Norra

• Portugaliadvertir

• Hispaaniaadvertir

• Tagalogipaingatan

4.

• Inglisespirits of the dead

• Hollandimanen

• Prantsusemânes

• SaksaManen

• Idomani

• Irish

• Poolamany

• Portugalimanes

English translator: German manen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare