<>

Leben Saksa - Soome

1.


2.


3.


4.


5.


6.

  • Soomeei käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

  • Saksaauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da

  • Soomeei käy, ei ikinä, ei ikimaailmassa, ei ikipäivänä

  • Saksaauf keinen Fall, keineswegs, nie im Leben, nichts da, nix da


7.


8.


9.

  • Soomesellaista se on, sellaista elämä on, minkäs teet, c'est la vie

  • Saksaso ist das Leben


10.

  • Saksaumkommen, ums Leben kommen, verendengloss

  • Soomemenehtyä


11.

  • Saksanaturgetreu, realitätsnah, lebensecht, wirklichkeitsnah, wie im echten Leben





English translator: German Finnish Leben  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare