<>

ganz Saksa - Portugali

1.

  • Saksamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

  • Portugaliesquecer


2.

  • Saksa(ganz) in Anspruch nehmen, fesseln

  • Portugaliabsorver


3.

  • Saksaganz, völlig

  • Portugalitotalmente, completamente, bastante


  • Saksaziemlich

  • Portugalibe, bastante, razoavelmente


4.

  • Saksaganz, komplett, vollständig

  • Portugalicompleto, integral, totalizado, íntegro


5.

  • Saksacool, geil

  • Portugalibacana, descolado


  • Saksain Ordnung, ganz Recht, alles klar, akzeptabel

  • Portugaliaceitável


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Saksaden Umständen entsprechend, angebracht, erträglich, ganz ordentlich (colloquial)

  • Portugaliadequado


12.

  • Saksagesamt, ganz

  • Portugalitotal, inteiro


13.

  • Saksagänzlich, ganz und gar, vollständig, komplett, total, rundweg

  • Portugalicompletamente


  • Saksaganz, als Ganzes


14.

  • Saksavöllig, vollkommen, ganz, total

  • Portugalitudo


15.


16.

  • Saksafunkelnagelneu, nagelneu, brandneu, ganz neu

  • Portugalinovo em folha


17.

  • Saksavollständig, völlig, ganz

  • Portugalicompletamente, totalmente


  • Saksavollumfänglich, ganz

  • Portugalicompletamente, totalmente


18.

  • Saksagesamt, ganz

  • Portugalitotal, inteiro


19.

  • Saksavöllig, sehr, ganz


20.





English translator: German Portuguese ganz  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare