stellen Saksa - Inglise
1.
Inglisesupply
-
Ingliseto provide, make available for use
-
Saksazur Verfügung stellen, bereitstellen, liefern, versorgen
2.
Inglisefile
-
Ingliseto commit papers
-
SaksaAntrag stellen, einreichen, eingeben
3.
Inglisesport
-
Inglisedisplay, have as feature
-
Saksatragen, präsentieren, zur Schau stellen, angeben mit, protzen mit
4.
Ingliseforewarn
-
Ingliseto warn in advance
-
Saksavorwarnen
5.
Ingliseenable
-
Ingliseto make able
-
Saksaaktivieren, befähigen, einschalten, ermöglichen, freigeben
Ingliseenable
-
Saksaanordnen
6.
Inglisepose
-
Ingliseset in place, arrange
-
Saksastellen, legen
Inglisepose
-
Ingliseask, set (a test or quiz)
-
Saksastellen
7.
Inglisetheory|set
-
Ingliseto put something down
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
Inglisetheory|set
-
Ingliseto determine
-
Saksafestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen
Inglisetheory|set
-
Ingliseto adjust
-
Saksastellen, einstellen, justieren
Inglisetheory|set
-
Ingliseto introduce
-
Saksaeinführen, aufstellen
8.
Inglisecommission
-
Ingliseput into active service
-
Saksain Dienst stellen, in Betrieb nehmen
9.
Inglisesecond-guess
-
Ingliseto vet or evaluate
-
Saksain Frage stellen, überdenken, überprüfen
10.
Inglisequestion
-
Ingliseraise doubts about
-
Saksaanzweifeln, bezweifeln, infrage stellen, in Frage stellen
11.
Inglisecommission|competition
-
Ingliseput into active service
-
Saksain Dienst stellen, in Betrieb nehmen
12.
Inglisemoot
-
Ingliseto bring up as a subject for debate, to propose
-
Saksazur Debatte stellen, zur Diskussion stellen, infrage stellen, in Frage stellen
13.
Ingliseproduce
-
Ingliseto make or manufacture
-
Saksaproduzieren, herstellen
Ingliseproduce
-
Ingliseto make available to
-
Saksavorlegen
14.
Inglisetrap
-
Ingliseto set traps for game, to make a business of trapping game
-
SaksaFallen stellen
15.
Ingliseplace|taking
-
Saksastellen, qualifierde
16.
Ingliseplace
-
Saksastellen, qualifierde
17.
Inglisecalm
-
Ingliseto make cal
-
Saksaberuhigen, ruhig stellen
18.
Ingliseput
-
Ingliseto place something somewhere
-
Saksasetzen, stellen, legen, tun
19.
Ingliseabolish
-
Ingliseto destroy
-
Saksavernichten
20.
Ingliseset
-
Ingliseto put something down
-
Saksasetzen, legen, stellen, aufstellen
Ingliseset
-
Ingliseto determine
-
Saksafestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen
Ingliseset
-
Ingliseto adjust
-
Saksastellen, einstellen, justieren
Ingliseset
-
Ingliseto introduce
-
Saksaeinführen, aufstellen
21.
Inglisezero
-
Ingliseto set to zero
-
Saksanullen, auf Null stellen
22.
Inglisecontest
-
Ingliseto oppose
-
Saksahinterfragen, infrage stellen, in Frage stellen, bestreiten, abstreiten, sich widersetzen
23.
Inglisepillory
-
Ingliseput someone in a pillory
Inglisepillory
-
Inglisesubject someone to humiliation, scorn, ridicule or abuse
Inglisepillory
-
Inglisecriticize harshly
24.
Inglisequery
-
Inglisequestion
-
Saksain Frage stellen
25.
Inglisecharge
-
Ingliseto demand payment
-
Saksaberechnen, in Rechnung stellen
26.
Ingliseask
-
Ingliserequest an answer
-
Saksafragen, qualifierde
27.
Ingliseupdate
-
Ingliseto make something up to date
-
Saksaaktualisieren
28.
Ingliseupset
-
Inglisetip, overturn
-
Saksaumwerfen, umkippen, umschlagen, kentern, umdrehen, umkehren qualifier
29.
Ingliseexhibit
-
Saksazeigen, zur Schau stellen
Ingliseexhibit
-
Inglisedisplay publicly
-
Saksaausstellen
30.
Ingliseconfront
-
Ingliseto deal with
-
Saksakonfrontieren, sich einer Sache
Ingliseconfront
-
Ingliseto set a thing side by side with, to compare
-
Saksagegenüberstellen
Ingliseconfront
-
Ingliseto put a thing facing to, to set in contrast to
-
Saksagegenüberstellen
31.
Inglisesuppose
-
Ingliseconclude, believe
-
Saksaannehmen
Inglisesuppose
-
Inglisetheorize, hypothesize
-
Saksavermuten, annehmen
32.
Inglisesedate
-
Ingliseto tranquilize
-
Saksasedieren, ruhig stellen
33.
Ingliseprosecute
-
IngliseTo charge, try
-
Saksaanklagen, bestrafen, vor Gericht stellen
34.
35.
Ingliseflaunt
-
Ingliseto display with ostentation
-
Saksa(etwas) zur Schau stellen, herumstolzieren, stolzieren, paradieren, (etwas) zur Schau tragen, offen zeigen
36.
Inglisejuxtapose
-
Ingliseto place side by side
37.
Inglisecommission|countryside
-
Ingliseput into active service
-
Saksain Dienst stellen, in Betrieb nehmen
38.
Ingliseconnive
-
Ingliseto pretend to be ignorant of something in order to escape blame
-
Saksasich dumm stellen
39.
Inglisetrip up
-
Inglisecause to fall or stumble
-
SaksaBein stellen
40.
Inglisein question
-
Inglisein doubt, under dispute
-
Saksainfrage,in Frage stellen, fraglich
English translator: German English stellen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare