<>

face Saksa - Hollandi

1.

  • Hollandilaat maar, uitmaken

  • Saksamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut


  • Hollandiuitmaken

  • Saksakümmere dich nicht, kümmer dich nicht, sorge dich nicht, sorg dich nicht


2.


3.

  • Hollandizoenen

  • Saksarummachen, heiß küssen, knutschen


4.


5.


6.

  • Hollandimet moeite/langzaam vorderen


7.


8.


9.


10.

  • Hollandiomhoog, opwaarts

  • Saksaoben, nach oben, empor


11.


12.


13.


14.

  • Hollandideinen, golven, wiegen


15.

  • Hollandioog in oog

  • Saksatête-à-tête, unter vier Augen

  • Hollandioog in oog

  • Saksatête-à-tête, unter vier Augen


16.


17.


18.

  • Saksakacken, käckern, Aa machen


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.

  • Hollandiomhoog, opwaarts

  • Saksaoben, nach oben, empor


26.


27.

  • Hollandiomhoog, opwaarts

  • Saksaoben, nach oben, empor


28.


29.


30.


31.

  • Hollanditegen

  • Saksagegen, im Gegensatz zu


32.


33.

  • Hollanditochtlatten, bakkebaarden

  • SaksaKoteletten


34.


35.


36.


37.


38.


39.

  • Hollandimuilpeer, oorvijg

  • SaksaOhrfeige


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.

  • Hollandiomhoog, opwaarts

  • Saksaoben, nach oben, empor


47.

  • Hollandiplassen, urineren

  • Saksapinkeln, Pipi machen, pullern


48.

  • Hollandimaken

  • Saksamachen, bauen


49.

  • Hollanditegenover

  • Saksagegenüber, vis-à-vis


  • Saksaim Vergleich zu, gegenüber


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.

  • Hollandiproduceren, maken

  • Saksaproduzieren, herstellen


60.


61.


62.


63.

  • Hollandipendelen

  • Saksapendeln, hin- und herfahren


64.

  • Hollandiomhoog, opwaarts

  • Saksaoben, nach oben, empor





English translator: German Dutch face  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare