neben Saksa - Galeegi
1.
-
Inglisenear, or next to
-
Saksabei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Ungari-nál/-nél (allative case)
-
Itaaliavicino, accanto
-
Korean옆에, 곁에
-
Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Ladinaapud, aput
-
Makedooniaдо, кај
-
Maorii te taha o, i
-
Poolaprzy, obok
-
Portugaliperto, próximo
-
Veneо́коло, ря́дом с, у
-
Hispaaniapor, cerca de
-
Rootsivid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
2.
-
Inglisesubordinate, secondary, auxiliary, accessory
-
Bulgaariaпомощен, спомагателен
-
Taanisekundær, underordnet
-
Hollandiondergschikt, ondersteunend, ondersteunend
-
Soomeavustava, aputuki
-
Saksahilfs-, neben-, zusatz-
-
Poolapodrzędny, podporządkowany, pomocniczy
-
Portugalisubordinadoauxiliar, ancilário
-
Veneвспомога́тельный, подсо́бный, дополни́тельный, подчинённый
-
Hispaaniasecundario, auxiliar
-
Rootsiunderordnad, sekundär
-
Türgiyardımcı, tali
3.
-
Inglisebeside, alongside
-
Saksaneben
-
Norraved siden av, hos
-
Hispaaniajunto a, al lado de, cabe
-
Welshar bwys, ger
4.
-
Soomevieressä, vierellä
-
Saksaneben
-
Ungarimellett, mellé
-
Itaaliavicino a, accanto a, presso
-
Norraved siden av, attmed
5.
-
Inglisenear, or next to
-
Saksabei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Ungari-nál/-nél (allative case)
-
Itaaliavicino, accanto
-
Korean옆에, 곁에
-
Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Ladinaapud, aput
-
Makedooniaдо, кај
-
Maorii te taha o, i
-
Poolaprzy, obok
-
Portugaliperto, próximo
-
Veneо́коло, ря́дом с, у
-
Hispaaniapor, cerca de
-
Rootsivid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
6.
-
Soomevieressä, rinnalla, joku
-
Saksaneben
-
Kreekaδίπλα, πλάι se (plai se)
-
Irishcois, in aice le, in aice
-
Itaaliaaccanto, vicino
-
Poolaobok, przy
-
Rumeenialângă, alături
-
Hispaaniacabe, al lado de
-
Rootsiintill, bredvid
-
Waray-Waraytakin, sapit
-
Saksaneben
7.
-
Saksaneben, Nähe
-
Ladinaprope, iuxta
-
Portugaliperto de, próximo de
-
Rapa Nuihahine, tupuaki
-
Scottish gaelicfaisg air, goirid do
-
Teluguదగ్గర, అన్యోన్యము
8.
-
Soomevieressä, vierellä
-
Saksaneben
-
Ungarimellett, mellé
-
Itaaliavicino a, accanto a, presso
-
Norraved siden av, attmed
9.
-
Inglisenear, or next to
-
Saksabei, neben
-
Hawaiiankokoke, hiʻialo
-
Ungari-nál/-nél (allative case)
-
Itaaliavicino, accanto
-
Korean옆에, 곁에
-
Kurdishli, li rex, li nêzî, li kêleka, li tenişta
-
Ladinaapud, aput
-
Makedooniaдо, кај
-
Maorii te taha o, i
-
Poolaprzy, obok
-
Portugaliperto, próximo
-
Veneо́коло, ря́дом с, у
-
Hispaaniapor, cerca de
-
Rootsivid, intill qualifier
-
Vietnamesebên cạnh, gần, cạnh, kề, bên
10.
-
Ingliseparallel, along the same vein
-
Hollandicollateraal, neven-, zijdelings
-
Soomerinnakkainen, rinnakkais-
-
Saksanebeneinanderliegend, benachbart
11.
-
Inglisebeside, alongside
-
Saksaneben
-
Norraved siden av, hos
-
Hispaaniajunto a, al lado de, cabe
-
Welshar bwys, ger
-
Inglisebeside, alongside
-
Saksaneben
-
Norraved siden av, hos
-
Hispaaniajunto a, al lado de, cabe
-
Welshar bwys, ger
12.
-
Ingliseloosely associated, existing as a byproduct, tangent, or accident, being a likely consequence
-
Saksazugehörig, beiläufig, anfallend, folgend, nebensächlich, gelegentlich,
English translator: German neben Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare