noroc Rumeenia - Tšehhi
1.
-
Hollandiproost, gezondheid, santé, prut, cheers, daar ga je
-
Esperantoje via sano, sanon
-
Eestirõõmuhüüded, terviseks
-
Georgianგაუმარჯოს, გაგიმარჯოს
-
Saksaprost, servus, zum Wohl
-
Kreekaεις υγείαν, στην υγειά
-
Ungariegészségedre, szervusz, csincsin
-
Indoneesiapro, tos
-
Itaaliacin cin, alla salute, salute
-
Ladinviva, vives
-
Maltasaħħa, evviva
-
OccitanSantat, a la vòstra
-
Portugalisaúde, tim ti
-
Rumeenia(hai) noroc!, sănătate!
-
Veneза ва́ше здоро́вье qualifierбу́дем здоро́вы or just пей до дна́ qualifier
-
Serbo-Croatiando dna, živjeli, čin čin
-
Slovenena zdravje, na zdravje
-
Suahiilimaisha marefu, afya, vifijo
-
Vietnamesesự cạn ly, nâng cốc chúc mừng
-
Walloona vosse santé, santé, a ti qualifier
2.
-
Alemannic Germansälü, hoi, hallo
-
Aleutaang, draas
-
American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward
-
Araabiaاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا
-
Azerisala, səla
-
Bavarianservus, grias di
-
Czechahoj, nazdar qualifier
-
Taanihej, dav, god dag qualifier
-
Hollandihallo, hoi, haai, hé, dag qualifier
-
Eestitere, hei
-
Faroesehey, halló
-
Soometerve, moi, hei, moikka
-
Saksahallo, guten Tag, servus, grüß Gott
-
Ungariszia, sziasztokszervusztok
-
Islandihalló, hæ, góðan dag, góðan daginn
-
Indoneesiahai, sala
-
Interlinguabon die, salute
-
IrishDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier
-
Itaaliaciao, salve, buongiorno, saluti
-
Kalmykмендвт, менд qualifier
-
Karelianterveh, hei
-
Kazakhсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier
-
Korean안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다
-
Ladinasalve, salvete
-
Leedulabas, sveikas qualifier
-
Malagasymanao ahoana?, salama qualifier
-
Malayhelo, apa khabar, sala
-
Maltabonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)
-
MichifTánishi, boñjour
-
Nahuatlniltze, panoltih
-
Northern Samidearvva, bures
-
Norrahallo, hei, god dag qualifierheisann
-
Portugalioi, olá, qualifierpt
-
Rumeeniasalut, bună, noroc qualifierservus
-
Sicilianciao, salutamu
-
Slovakiahoj, servus qualifier
-
Slovenežívjo, zdrávo qualifier
-
Hispaaniahola, buenos días, qué tal, buenas tardes
-
Suahiilijambo, salaa
-
Rootsihallå, hej, god dag qualifier
-
Tagalogikamusta, kumusta, hoy
-
Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"
-
Türgimerhaba, sela
-
Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,
-
Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier
-
Welshhelo, bore da qualifierhylo
-
West frisianhallo, hoi
-
Zazakisıla, namaste
-
Zulusawubona, sanibonani
3.
-
CatalanJesús, salut, múse
-
FaroeseGud signi teg, Jesus signi teg, Jesuspápi signi teg
-
Ladinaabsit omen, salūtā
-
Portugalisaúde! qualifierviva, Deus te crie
-
Rumeeniasănătate!, noroc, che
-
Rootsiprosit, väl bekomme
4.
-
American Sign LanguageOpen8@Chin-PalmBack Open8@NearSideChinhigh-PalmForward
-
Basquezori, adur
-
Soomeonni, tuuri, qualifierfi
-
Rumeenianorocsoartă
-
Rootsilycka, tur
-
Türgiuğur, şans
-
Vietnamesemay mắn, vận may, vận
5.
6.
-
American Sign LanguageOpenA@SideChesthigh-PalmAcross OpenA@DistalSideChesthigh-PalmAcross
-
Araabiaبِالتَّوْفِيق!, حَظًّا سَعِيدًا!, حَظّ سَعِيد!, بِالنَّجَاح
-
Azeriyaxşı şanslar, uğurlar!
-
Bulgaariaна до́бър час!, успех!
-
Catalansort!, bona sort!, molta sort!
-
Hollandiveel geluk!, succes
-
Soomeonnea!, tsemppiä, lykkyä tykö
-
Prantsusebonne chance, bon courage
-
Ungarisok szerencsét!, jó szerencsét!, sok sikert
-
Irishgo n-éirí an t-ádh leat, ádh mór ort
-
Itaaliabuona fortuna!, in bocca al lupo
-
Jingpholam shagu awng dang u ga!, gam kaja u ga!
-
Korean행운을 빕니다!, 행운을 빌어요!, 행운을 빈다!
-
Rumeenianoroc !, mult noroc !, succes !, bună șansă !
-
Veneуда́чи!, жела́ю уда́чи!, успе́ха!
-
Scottish gaelicfortan leat!, sealbh ort!
-
Hispaania¡buena suerte!, ¡suerte!
English translator: Romanian noroc Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare