carmin Rumeenia - Tšehhi

1.

• Inglisedeep, slightly bluish red

• Araabiaقِرْمِزِيّ

• Bulgaariaпурпур

• Catalancarmesí

• Chinese

• Czechkarmínový

• Hollandikarmijnrooddieprood

• Esperantokarmezino

• Eestikarmiinpunane

• Soomeverenpunainen, karmiininpunainen

• Prantsusecramoisi

• SaksaPurpur

• Kreekaβυσσινί

• Hebre אַרְגָּמָן

• Ungarikarmazsin

• Idokarmezino

• Itaaliacremisi

• Jaapani深紅色紅色

• Maoripākurakura

• Pärsiaزرشکی

• Poolakarmazyn

• Portugalicarmi, carmesim

• Rumeeniacarmin

• Veneмали́новый, а́лый, пунцо́вый, багро́вый, багря́ный

• Serbo-Croatiangrimizno

• Sloveneškrlatna

• Hispaaniacarmín, carmesí, cremesín

• Rootsikarmosinröd, karmosin

• Türgikırmızı, al

• Welshrhudd

• Koreancheck심홍색

• Serbo-Croatiancheckгримизна боја

• 
  

• Inglisehaving a deep red colour

• Bulgaariaпурпурен

• Chinese

• Hollandikarmijnrood, helrood, dieprood

• Esperantokarmezina

• Soomeverenpunainen, karmiininpunainen

• Prantsusecramoisi

• Saksapurpurn, purpurrot, blutrot (Himmel), dunkelrot, karmesinrot

• Kreekaβυσσινής

• Ungarikarmazsin, karmazsinvörös

• Idokarmezina

• Itaaliacremisi

• Jaapani深紅色

• Poolakarmazynowy

• Portugalicarmi, carmesi

• Rumeeniacarmin

• Veneмали́новый, а́лый, пунцо́вый, багро́вый, багря́ный

• Serbo-Croatiangrimizan

• Sloveneškrlaten

• Hispaaniacarmín, carmesí, cremesín

• Rootsikarmosinröd

• Vietnameseđỏ thắ

2.

• Inglisepurplish-red pigment

• Armenianորդան կարմիր

• Bulgaariaкармин

• Catalancarmí

• Czechkarmín

• Hollandikarmijn

• Soomekarmiini

• SaksaKarmin

• Hebre כַּרְמִיל

• Ungarikármin

• Idokarmino

• Itaaliacarminio

• Jaapanineeded

• Portugalicarmim

• Rumeeniacarmincoșenilă

• Veneкарми́н

• Hispaaniacarmín

• 
  

• Inglisepurplish-red colour

• Armenianորդան կարմիր

• Bulgaariaтъмночервен цвят

• Catalancarmí

• Hollandikarmijnkarmijnrood

• Soomekarmiininpunainen

• SaksaKarmin

• Ungarikármin

• Idokarmino

• Itaaliacarminio

• Jaapanineeded

• Portugalicarmim

• Rumeeniacarmin

• Veneкарми́нный

• Hispaaniacarmín

• 
  

• Ingliseof the purplish red colour shade carmine

• Bulgaariaтъмночервен

• Hollandikarmijnrood, karmozijnrood, karmijnen, karmozijnen

• Soomekarmiininpunainen

• Saksakarminrot

• Idokarminea

• Itaaliacarminio

• Jaapanineeded

• Portugalicarmi

• Rumeeniacarmin, stacojiu, cârmâziu

• Veneкарми́нный

• Hispaaniacarmín

• Prantsusecheckcarmin, checkcarminé

English translator: Romanian carmin  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare