digital Rumeenia - Tšehhi

1.

• Inglisemeasure of data flow rate in digital networks

• Chinese

• Hollandibandbreedte

• Soomesiirtonopeus, kaista qualifier

• Prantsusedébit, bande passante

• SaksaBandbreite

• Kreekaεύρος ζώνης

• Hebre רוחב פס

• Islandibandbreidd

• Korean대역폭

• Makedooniaпојасна ширина

• Norra

• Portugalilargura de banda

• Veneпропускна́я спосо́бность

• Hispaaniaancho de banda

2.

• Inglisehaving to do or performed with a finger

• Bulgaariaпръстов, на пръстите

• Catalandigital

• Chinese

• Hollandivinger

• Soomesormi

• Frencdigital

• Galiciandixital

• SaksaFinger

• Kreekaδακτυλικός

• Itaaliadigitale

• Poolapalcowy

• Portugalidigital

• Rumeeniadigital

• Serbo-Croatianprstni

• Hispaaniadigital, dactilar

• 
  

• Ingliserepresenting discrete values

• Afrikaansdigitaal, diskreet

• Araabiaرَقَمِي

• Bulgaariaцифров, дигитален

• Catalandigital

• Chinese

• Czechčíslicovýdiskrétní

• Hollandidiscreet

• Esperantocifereca

• Soomedigitaalinen, numeerinen

• Prantsusenumérique, digital lb

• Saksadigital

• Kreekaψηφιακός

• Hebre דיגיטאלי

• Hindiडिजिटल

• Ungaridigitális

• Itaaliadigitale, discreto

• Jaapaniデジタル

• Korean디지털

• Manxbun-earrooagh

• Pärsiaدیجیتال

• Poolacyfrowy

• Portugalidigital

• Rumeeniadigital

• Veneцифрово́й

• Scottish gaelicfigearail

• Serbo-Croatianznamčani, znamenčani, digitalni

• Hispaaniadigital

• Rootsidigital, numerisk, diskret

• Türgidijital

• 
  

• Ingliseof or relating to computers

• Afrikaansdigitaal

• Araabiaرَقَمِي

• Bulgaariaцифров, дигитален

• Catalandigital

• Chinese

• Czechpočítačový

• Hollandidigitaal

• Soometietokone

• Georgianციფრული

• Saksadigital

• Kreekaψηφιακός

• Hebre דיגיטאלי

• Hindiडिजिटल

• Ungaridigitális

• Itaaliadigitale, informatico

• Jaapaniデジタル

• Korean디지털

• Malaydigital

• Manxbun-earrooagh

• Normandigital qualifier

• Norra

• Poolacyfrowy

• Portugalidigital

• Rumeenianumeric

• Veneцифрово́й

• Hispaaniadigital

• Rootsidigital, numerisk, diskret

• Indoneesiacheckdigital

• Interlinguacheckdigital

• Koreancheck디지탈

3.

• Inglisegenus

• Bulgaariaнапръстник

• Chinese

• Soomesormustinkukat

• SaksaFingerhut

• Kreekaδακτυλίτιδα

• Itaaliadigitale

• Portugalidigital

• Veneнаперстя́нка

• Hispaaniadigital

• 
  

• Ingliseextract

• Chinese

• Soomedigitalis

• Portugalidigitalina

• Hispaaniadigitalina

4.

• IngliseA digital representation of a person or being

• Araabiaأَفَاتَار

• Chinese

• Czechavatar

• Hollandiavatar

• Soomeavatar, hahmo

• Prantsuseavatar

• SaksaAvatar

• Kreekaαβατάρ

• Itaaliaavatar

• Jaapaniアバター

• Korean아바타

• Portugaliavatar

• Veneавата́р

• Hispaaniaavatar

• Rootsiavatar

• Taiอวตาร

• Türgiavatar

5.

• Inglisethe pattern of ridges on the tips of the fingers

• Araabiaبَصْمَة

• Chinese

• Czechotisk prstu

• Soomesormenjälki

• Prantsuseempreinte digitale

• SaksaFingerabdruck

• Kreekaδακτυλικό αποτύπωμα

• Islandifingrafar

• Irishméarlorg

• Itaaliaimpronta digitale

• Jaapani指紋

• Korean지문

• Kyrgyzбармак тагы

• Leedupirštų atspaudas

• Maorimakaurangi

• Mongolianneeded

• Norrafingeravtrykk

• Portugaliimpressão digital

• Rumeeniaamprentă digitală

• Veneотпеча́ток па́льца

• Scottish gaelicmeur-lorg

• Hispaaniahuella digital

• Rootsifingeravtryck

• Tagalogitatak ng daliri, diit, bakas-daliri, tatak-daliri

• Türgiparmak izi

• 
  

• Inglisethe patterns left on surfaces where fingertips have touched

• Araabiaبَصْمَة

• Bulgaariaотпечатъци от пръсти

• Chinese

• Czechotisk prstu

• Taanifingeraftryk

• Hollandivingerafdruk

• Soomesormenjälki

• SaksaFingerabdruck

• Kreekaδακτυλικό αποτύπωμα

• Irishméarlorg

• Itaaliaimpronta digitale

• Jaapani指紋

• Korean지문

• Kyrgyzбармак тагы

• Leedupirštų atspaudas

• Maorimakaurangi

• Norra

• Portugaliimpressão digital

• Rumeeniaamprentă digitală

• Veneотпеча́ток па́льца

• Scottish gaelicmeur-lorg

• Hispaaniahuella digital

• Rootsifingeravtryck

• Türgiparmak izi

• 
  

• Ingliseunique identification for public key in asymmetric cryptosyste

• Araabiaبَصْمَة

• Chinese

• Czechotisk

• Taanidigitalt fingeraftryk

• Hollandidigitale vingerafdruk

• Soometunniste

• Kreekaψηφιακός

• Prantsusecheckempreinte digitale

• Norracheckfingeravtrykk

• Hispaaniacheckhuella digital

• TürgicheckParmak Izi

6.

• Inglisecreate a digital copy of an image using a scanner

• Araabiaمَسَح ضَوْئِيًا

• Armenianսկանավորել

• Catalanescanejar

• Chinese

• Czechskenovat

• Hollandiscannen

• Esperantoskani

• Eestiskännima

• Soomeskannata

• Prantsusescanner, numériser, scannériser

• Saksascannen, abtasten, einscannen

• Kreekaσαρώνω

• Idoskanar

• Itaaliascannerizzare

• Jaapaniスキャンする

• Normanscanner

• Korean스캔하다

• Malaymengimbas

• Portugaliescanear

• Rumeeniascana, explora, numeriza, scaneriza

• Veneскани́ровать

• Hispaaniaescanear

• Rootsiläsa in (en bild), skanna

• Türgitaramak, taratmak

7.

• Inglise(computing slang) A derivative work consisting of two pieces of (generally digital) media...

• Hispaaniamezcla

8.

• Inglisebroadcasting

• Araabiaتَلْفَزَة رَقْمِيَّة

• Chinese

• Soomedigitelevisio

• Prantsusetélévision numérique

• Saksadigitales Fernsehen

• Itaaliatelevisione digitale

• Jaapaniデジタルテレビ

• Korean디지털 텔레비전

• Portugalitelevisão digital

• Veneцифрово́е телеви́дение

• Hispaaniatelevisión digital

• Rootsidigital-TV

• Vietnamesetruyền hình dạng số tự, truyền hình kỹ thuật số

9.

• Ingliseto digitally edit a picture

• Chinese

• Taanifotomanipulere, photoshoppe

• Hollandifotoshoppen

• Soomephotoshopata

• Prantsusephotoshoper

• Saksaphotoshoppen qualifier

• Jaapaniフォトショ

• Marathiफोटोशॉप करणे

• Poolafotoszopować, photoshopować

• Veneneeded

• Hispaaniaphotoshopear

• Rootsiphotoshoppa

• Taiโฟโตชอป

10.

• Ingliseelectronic camera

• Araabiaكَامِيرَا رَقْمِيَّة

• Chinese

• Hollandidigitale camera

• Soomedigikamera, digitaalinen kamera

• Prantsuseappareil photo numérique

• SaksaDigitalkamera

• Hindiडिजिटल कैमरा

• Itaaliafotocamera digitale

• Jaapaniデジタルカメラデジカメ

• Normanquéméreu digital

• Korean디지털 카메라

• Makedooniaдигитален фотоапарат

• Pärsiaدوربین دیجیتال

• Poolaaparat cyfrowy

• Portugalicâmera digital

• Veneцифрово́й фотоаппара́т

• Hispaaniacámara digital

• Rootsidigitalkamera

• Taiกล้องดิจิทัล

• Vietnamesemáy ảnh số, máy ảnh kĩ thuật số

11.

• Ingliseplant of the genus Digitalis

• Catalandidalera

• Chinese

• Czechnáprstník

• Taanifingerbøl

• Hollandivingerhoedskruid

• Soomesormustinkukka

• Prantsusedigitale

• SaksaFingerhut

• Kreekaχελιδονόχορτο

• Ungarigyűszűvirág

• Irishlus mór

• Itaaliadigitale

• Norra

• Poolanaparstnica

• Portugalidedaleira

• Rumeeniadegetardegețel

• Veneнаперстянка

• Scottish gaeliclus nam ban-sìth

• Hispaaniadigital

• Tagalogidihital

12.

• Inglisedigital signal-processing technique

13.

• Inglisea device that encodes digital computer signals into analog/analogue telephone signals and vice versa and allows computers to communicate over a phone line

• Afrikaansmode

• Albaaniamodem

• Araabiaمُودِم

• Armenianմոդեմ

• Azerimode

• Valgeveneмадэ́м

• Bengaliমডেম

• Bulgaariaмодем

• Burmeseneeded

• Catalanmòdem

• Chinese

• Czechmodem

• Hollandimodem

• Esperantomodemo

• Eestimode

• Soomemodeemi

• Prantsusemodem

• Georgianმოდემი

• SaksaModem

• Kreekaδιαποδιαμορφωτής

• Hebre מוֹדֶם

• Hindiमॉडेम

• Ungarimode

• Indoneesiamode

• Itaaliamodem

• Jaapaniモデム

• Normanmodem

• Kazakhмодем

• Khmerម៉ូដឹម

• Korean모뎀

• Kyrgyzмодем

• Laoໂມເດັມ

• Lätimodems

• Leedumodemas

• Low German

• Makedooniaмо́дем

• Malaymode

• Maoripouwhanga

• Mongolianмодем

• Pärsiaمودم

• Poolamodem

• Portugalimodem

• Rumeeniamodem

• Veneмоде́м

• Serbo-Croatian

• Slovakimodem

• Slovenemodem

• Hispaaniamódem

• Rootsimodem

• Tajikмодем

• Tatarмодем

• Taiโมเด็ม

• Türgimode

• Turkmenmode

• Ukrainianмоде́м

• Urduموڈیم

• Uzbekmode

• Vietnamesemode, bộ điều giải

• West frisianmode, oerset

14.

• Ingliseto mark a datafile with a digital watermark

• Soomevesileimata

15.

• Ingliseelectronic book

• Araabiaكِتَاب إِلِكْتْرُونِيّإِيبُوك

• AzeriRəqəmsəl Kitab

• Bengaliই-বই

• Bulgaariaе-книга

• Chinese

• CzechEbook

• Hollandiboek

• Eestie-raamat

• Soomesähkökirja, e-kirja

• Prantsuselivre numérique

• SaksaE-Bookelektronisches Buch

• Kreekaηλεκτρονικό βιβλίο

• Hindiई-पुस्तक

• Islandirafbók

• Indoneesiabuku elektronik

• Irishríomhleabharr-leabhar

• Itaaliae-book

• Jaapani電子書籍イーブック

• Korean전자책

• Kurdishe-pirtûk

• Makedooniaе-книгаелектронска книга

• Pärsiaکتاب الکترونیکی

• Poolae-booke-książka

• Portugalie-booklivro eletrónicolivro eletrônico

• Veneэлектро́нная кни́гаэ-кни́га

• Slovenee-knjiga

• Suahiilikitabu

• Rootsie-bok

• Tagalogidagisiking aklat

• Taiหนังสืออิเล็กทรอนิกส์

• Türgie-kitap

• Vietnamesesách trực tuyến

• Welshe-lyfr

• Vietnamesechecksách

16.

• Ingliseto encode digital information into less bits

• Bulgaariaкомпримирам

• Hollandicomprimeren

• Soomepakata

• Prantsusecompresser

• Islandiþjappa

• Portugalicomprimir

• Hispaaniacomprimir

• Prantsusecheckcomprimer, checkcondenser

17.

• Inglisethe act or process of converting from analog to digital

• Czechdigitalizace

• Soomedigitalisointi

18.

• Inglisecomputing: encrypted digital archive

• SaksaSchließfach

• Itaaliacheckcantina, checkcamera blindata, checkcaveau

• Normancheckvotte

• Poolacheckpiwnica

• Venecheckхрани́лищесклеп

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacheckbóveda

• Rootsicheckvalv

19.

• Inglisequality of being digital

• Soomedigitaalisuus

20.

• Inglisedevice which scans documents

• Araabiaمَاسِح

• Armenianսկաներ

• Valgeveneска́нар

• Bulgaariaске́нер

• Chinese

• Czechskener

• Hollandiscanner

• Esperantoskanilo

• Eestiskanner

• Soomeskanneri, kuvanlukija

• Prantsusescanneur, scanner

• SaksaScanner

• Kreekaσαρωτής

• Islandiskanni

• Itaalialettore ottico

• Jaapaniスキャナー

• Normanscanneu

• Norra

• Korean스캐너

• Ladinasarotis

• Maltaskener

• Portugaliescânerdigitalizador

• Rumeeniascaner

• Veneска́нер

• Hispaaniaescáner

• Rootsibildläsare

• Türgitarayıcı

• Ukrainianска́нер

21.

• Inglisedigital device

• Veneсемплер

22.

• Inglisethe conversion of data from analog to digital or binary

• Prantsusenumérisation

• Kreekaψηφιοποίηση

• Portugalidigitalização, digitação

23.

• Ingliseto transform digital information in the form received from a repository into a display on a computer screen, or for other presentation to the user

• Hollandiweergeven

• Soomerenderöidä

• Saksarendern, ausgeben, synthetisieren, wiedergeben, erzeugen, simulieren,

• Itaaliarenderizzare

• Leeduatvaizduoti

• Poolarenderowaćwyrenderować

• Portugalirenderizar

• Hispaaniarepresentar gráficamente, renderizar

• 
  

• Inglisea digital image produced by rendering a model

• SaksaBildsyntheseSimulation

24.

• Inglisemake digital

• Araabianeeded

• Catalandigitalitzar

• Chinese

• Czechdigitalizovat

• Hollandidigitaliseren

• Soomedigitalisoida, digitoida

• Prantsusenumériser, qualifierfr

• Galiciandixitalizar

• Saksadigitalisieren

• Ungaridigitalizál

• Itaaliadigitalizzare

• Jaapanineeded

• Portugalidigitalizar

• Veneоцифро́вывать

• Hispaaniadigitalizar

• Rootsidigitalisera

25.

• Inglisesolid-state digital memory

• Araabianeeded

• Chinese

• Hollandiflitskaart

• Soomemuistikortti

• Prantsusecarte mémoire

• SaksaLernkartei

• Kreekaκάρτα flash

• Ungaritanulókártya

• Jaapaniメモリーカード

• Koreanneeded

• Pärsianeeded

• Veneфлэшка́рта

• Rootsiflashkort

• Taiแฟลชการ์ด

• Türgineeded

26.

• Inglisemerging of a view of the real-world environment upon a digital image

• Araabianeeded

• Armenianհամալրված իրականություն

• Chinese 

• Soomelisätty todellisuus

• Prantsuseréalité augmentée

• Saksaerweiterte Realität

• Itaaliarealtà aumentata

• Jaapani拡張現実

• Veneдопо́лненная реа́льность

• Hispaaniarealidad aumentada

27.

• Inglisea high speed digital link standard, IEEE 1394-1995

• Araabiaفَايْرْوَايْر

• Chinese

• PrantsuseFireWire

• SaksaFireWire

• Jaapaniファイアワイア

• Veneфа́йрвайр

• HispaaniaFireWire

28.

• Ingliseflexible disk used for storing digital data

• Basquediskete

• Valgeveneдыске́та

• Catalandisquet

• Chinese

• Czechdisketa

• Taanidiskette

• Hollandidiskette

• Esperantodisketo

• Faroesediskil

• Soomelevyke

• Prantsusedisquette

• SaksaDiskette

• Hawaiianpā malule

• Ungarifloppylemez, flopilemez, hajlékonylemez, floppy

• Islandidisketta

• Indoneesiadisket

• Itaaliafloppy diskdischetto

• Jaapaniフロッピーディスク

• Korean디스켓

• Makedooniaдискета

• Marathiफ्लॉपी

• Pärsiaفلاپیدیسکت

• Pooladyskietka

• Portugalidisquete

• Veneдиске́та

• Slovakidisketa

• Hispaaniadisquete

• Rootsidiskett

• Yiddishדיסקעט

29.

• Ingliseembedded auxiliary data

• Catalanfiligrana

• Soomevesileima

• Prantsusetatouage numérique

• Kreekaψηφιακό υδατόσημο

• Norra

30.

• Inglisein a digital manner

• Catalandigitalment

31.

• Inglisemeasurement, at regular intervals, of the amplitude of a varying waveform in order to convert it to digital for

• Chinese

• Czechvzorkování

• SaksaAbtastung

• Itaaliacampionamento

• Jaapaniサンプリング

• Portugaliamostragem

32.

• Ingliseone million pixels, used as a unit of resolution of digital cameras

• Prantsusemégapixel

• Itaaliamegapixel

English translator: Romanian digital  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare