вре́мя Rumeenia - Portugali
1.
-
Portugalidivirta-se, se divirta
2.
-
Portugalio tempo voa
-
Rumeeniatimpul fuge
3.
-
Portugalibreve período gpt
-
Rumeeniainterval
4.
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Rumeeniasimultan, în același moment, în același timp
-
Portugalipor outro lado, ao contrário
-
Rumeeniape de altă parte, în același timp
5.
-
Portugalitempo
-
Rumeeniavreme
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
6.
-
Portugalihoje em dia
7.
8.
-
Rumeeniatimpul zilei
9.
-
Portugalipretérito perfeito
10.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
11.
-
Portugalitarde
-
Rumeeniadupă-amiază
12.
-
Portugaliem andamento, corrente, em curso
13.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
14.
-
Portugalipretérito mais-que-perfeito, mais-que-perfeito
-
Rumeeniamai mult ca perfect
15.
-
Portugalihoje, hoje em dia, atualmente
-
Rumeeniaastăzi, ziua de azi, acu
16.
-
Portugaliao mesmo tempo
17.
-
Portugalise, contanto que, desde que
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
18.
-
Portugalihorário nobre
19.
-
Portugalide vez em quando
-
Rumeeniadin când în când
20.
21.
-
Portugaliqualquer hora
-
Rumeeniaoricând
22.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
23.
-
Portugalide vez em quando
-
Rumeeniadin când în când
24.
-
Portugalidata
25.
-
Portugalifolga
-
Rumeeniatimp liber, răgaz
26.
27.
-
Portugalitempo de transmissão
-
Rumeeniatimpi de antenă
28.
-
Portugalifuturo perfeito
29.
-
Rumeeniatimpul zilei
30.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
31.
-
Portugalipresente
32.
-
Portugalipresente perfeito
33.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
34.
-
Portugalidata
35.
-
Portugalivida
-
Rumeeniadurată de viață
36.
-
Portugalihorário de verão
-
Rumeeniaora de vară
37.
38.
-
Portugalio tempo inteiro, o tempo todo
-
Portugalio tempo inteiro, o tempo todo
39.
-
Portugalisempre, constantemente
-
Rumeeniacheckîntotdeauna
40.
-
Portugalihora extra
-
Rumeeniaore suplimentare
-
Rumeeniaprelungire
41.
-
Portugalivadiar
42.
-
Portugalirecentemente, ultimamente, nos últimos tempos
-
Rumeeniarecent, de curând, în ultimul timp
43.
-
Portugalipresente
-
Rumeeniaprezenttimpurile prezent
44.
-
Portugaliocasionalmente
-
Rumeeniaocazional, câteodată, uneori
45.
-
Portugalienquanto
46.
-
Portugalihoje em dia, atualmente, hoje, agora
-
Portugalihoje em dia, atualmente, hoje, agora
47.
-
Portugalipretérito
48.
-
Portugalitempo é dinheiro
-
Rumeeniatimpul înseamnă bani
49.
-
Portugalidurante
50.
-
Portugalihora de dormir
-
Rumeeniatimpul de culcare
51.
-
Portugalide meio expediente
52.
-
Portugalienquanto, ao passo que
-
Rumeeniape când
53.
-
Portugaliespaço-tempo
-
Rumeeniaspațiu-timp
54.
-
Portugaliprorrogação
-
Rumeeniaprelungiri
55.
56.
-
Portugalide tempo integral
57.
-
Portugalipresente
58.
-
Portugalipresente
59.
60.
-
Portugalifuturo
61.
-
Portugalinoite
62.
-
Portugaliatualmente
63.
-
Portugalipretérito
64.
-
Portugalidia
65.
-
Portugaliintermitentemente
66.
-
Portugalitempo de paz
67.
68.
-
Portugalipor um tempo
69.
-
Portugaliao mesmo tempo
-
Rumeeniasimultan, în același moment, în același timp
-
Portugalipor outro lado, ao contrário
-
Rumeeniape de altă parte, în același timp
70.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
71.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
72.
-
Rumeeniatimp zilnic de lucru
73.
74.
-
Rumeeniavreme de iarnă
75.
-
Portugalimatar o tempo
-
Rumeeniaa omorî timpul
76.
-
Portugalienquanto
-
Rumeeniaîn timp ce
English translator: Romanian Portuguese вре́мя Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare