fora Rumeenia - Hispaania
1.
-
Hispaaniaextremo
2.
3.
-
Rumeeniapleacă!
-
Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!
4.
5.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
6.
-
Rumeeniaoffline, neconectat direct, în afara liniei
-
Hispaaniaoffline
7.
-
Rumeeniadispare
8.
-
Rumeeniaa arunca
9.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
10.
-
Hispaaniachecktirar a la basura , checkarrojar
11.
12.
-
Hispaaniaalejado
13.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
14.
-
Hispaaniafuera de control
15.
-
Rumeeniahai sictir!
-
Hispaaniacheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Rumeeniahai sictir!
-
Hispaaniacheckirse a la mierda, checkjoderirse al diablo, checkirse al infierno
-
Rumeeniadue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea
-
Hispaaniavete a la mierda
-
Rumeeniadue-te la dracul, du-te dracului, du-te în pula mea
-
Hispaaniavete a la mierda
16.
-
Hispaaniatirar, desechar
17.
-
Hispaaniacheckfuera de la caja, checkmás allá de la caja
18.
19.
20.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
21.
-
Rumeeniași așa mai departe
-
Hispaaniay cosas semejantes, y así sucesivamente
22.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
23.
-
Rumeeniaafară
-
Hispaaniafuera, afuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckafuera
-
Hispaaniafuera de
24.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
25.
26.
-
Hispaaniadesechar, expeler
27.
-
Hispaaniaademás, aparte
-
Hispaaniaademás
28.
-
Rumeeniadeparte, îndepărtat
-
Hispaanialejano
29.
-
Hispaaniaal exterior
30.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
31.
32.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
33.
-
Rumeeniadispare
34.
-
Rumeenianeeded
-
Hispaaniaa menos que, a no ser que
35.
-
Hispaaniacagar
36.
-
Rumeeniafugar
-
Hispaaniaforajidodesperado
37.
-
Hispaaniapor lo demás, por otra parte, aparte de esto, fuera de eso
38.
-
Rumeeniadeparte
-
Hispaaniadistante, a distancia, huraño
39.
-
Rumeeniapleacă!
-
Hispaania¡vete!, pírate, ¡fuera!, ¡abe!, ¡abid!
40.
-
Hispaaniafuera de control
41.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
42.
43.
-
Hispaaniapartir
44.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
45.
-
Hispaaniaafuera
-
Hispaaniafuera
-
Rumeeniacheckafară
-
Hispaaniacheckfuera
46.
-
Hispaaniaexcepto, salvo
47.
-
Hispaaniasacar
48.
-
Rumeeniadin
-
Rumeeniaîn afară de
49.
-
Hispaaniafuera de lo común, fuera de lo normal
50.
-
Rumeeniadispare
English translator: Romanian Spanish fora Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare