afară Rumeenia -
1.
Ingliselay off
-
Hollandiontslaan, qualifiernl
-
Soomeirtisanoa, lomauttaa
-
Prantsusevirer, licencier
-
Ungarielbocsájt, elküld, leépít
-
Rumeeniaconcedia, da afară
-
Rootsiavskeda, säga upp
2.
Ingliseout|worn
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
3.
Ingliseout|working
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
4.
Inglisetune|out
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
5.
Ingliseout
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
6.
Inglisecarry out|carrying out
-
Prantsusesortir, transporter dehors
-
Rumeeniacăra afară, scoate, transporta afară
7.
Inglisesend out|out
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
8.
Ingliseover the top
-
Inglisebeyond normal, expected, or reasonable limits, excessive, exaggerated
-
Saksaübertrieben, zu viel des Guten
-
Portugaliacima do limite (normal), excessivo, exagerado
-
Rumeeniaexagerat, din cale-afară
-
Türgiaşırı, fazladan, haddinden fazla
9.
Ingliseoutside
-
Soomeulkopuolinen, ulkoinen
-
Ungarikinti, külső
-
Maorimōwaho
-
Mongolianгадаад
-
Portugaliexterior, externo
-
Rumeeniaafară
-
Veneвне́шний, нару́жный
-
Cyrillicѝзван, на̏пољу
-
Romanìzvan, nȁpolju
-
Türgiharici, dışsal
Ingliseoutside
-
Aromanianafoarã
-
Chamicuropawa shana
-
Mandarin外邊, 外边
-
Czechvenku, qualifiercs
-
Dalmatianfure
-
Esperantoekstere, eksteren
-
Soomeulos, ulkona
-
Prantsusehors, dehors
-
Friulianfûr
-
Saksaaußerhalb, draußen
-
Hindiबाहर
-
Istriotfour
-
Ladinaforis, foras
-
Lätiārā, laikā
-
Luxembourgishbaussen
-
Makedooniaна́двор, вон
-
Mongolianгадна, гадагш
-
Novialeku
-
Portugalifora, para fora
-
Rumeeniaafară
-
Skolt Samiålggan, åålǥas qualifier
-
Slovenezunaj, izven qualifier
-
Lower Sorbianwence
-
Hispaaniafuera, afuera
-
Venetianfora
Ingliseoutside
-
American Sign LanguageFlatC@SideMouthhigh-PalmAcross Flatten FlatO@IpsiSideMouthhigh-PalmAcross
-
Mandarin外邊, 外边
-
Hindiबाहर
-
Ungarikint, szabadban
-
Lätiārā, laikā
-
Mongolianneeded
-
Lower Sorbianwence
-
Rumeeniacheckafară
10.
Ingliseout|pulls
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
11.
Ingliseout|paid
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
12.
Ingliseout|points
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
13.
Ingliseout|out
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
14.
15.
Ingliseout|shut
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
16.
Ingliseout|pops
-
Egyptian Arabicبرا
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Scotsoot
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Serbo-Croatiancheckvan
-
Hebre checkחוץ (khutz), checkבחוץ (bakhutz)
-
outside, kinn qualifiermotion
-
ē, ex
-
Piedmontesecheckfora
-
Rumeeniacheckafară
-
Romanschcheckord
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
17.
Ingliseout of
-
Egyptian Arabicبرا
-
Saksaaußerhalb, außerhalb von
-
Ladinaec, ex, e
-
Rumeeniaîn afară de
18.
Ingliseoust
-
Ingliseto expel, to remove
-
Mandarin逐出罷免
-
Hollandiverwijderen, verdrijven, verbannen
-
Soomepoistaa, heittää
-
Saksaverdrängen, vertreiben
-
Ungarikiszorít, elűz, elkerget, kiűz
-
Itaaliaespellere, cacciare
-
Maoripana, pei, whakapako
-
Portugaliretirar, expulsar
-
Rumeeniada afară
-
Hispaaniaexpulsar,
English translator: Romanian afară Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare