<>

dialect Rootsi - Vene

1.


2.


3.

  • Veneгу́глить, загу́глить

  • Rootsigoogla


4.


5.

  • Veneкак, каки́м о́бразом

  • Rootsihur


6.


7.


8.

  • Veneтяжёлый, тя́жкий

  • Rootsitung


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Rootsiväxla, koppla, knäppa, stänga, slå, släcka,


20.


21.


22.


23.

  • Veneкак, каки́м о́бразом

  • Rootsihur


24.

  • Veneиме́ть, usually expressed with expressions: у меня (есть) (u menjá (jestʹ)) - I have, у тебя (есть) (u tebjá (jestʹ)) - you have , etc. See у#Russian

  • Rootsiäga, ha


  • Rootsiha


25.


26.


27.


28.


29.


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.


37.

  • Veneпра́вда?, ра́зве?, серьёзно?, да?

  • Rootsiverkligen?, jaså?, säger du det?


38.


39.


40.

  • Veneтяжёлый, тя́жкий

  • Rootsitung


41.


42.


43.


44.

  • Veneкак, каки́м о́бразом

  • Rootsihur


45.


46.


47.


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Veneсле́довать, следи́ть

  • Rootsifölja


64.


65.





English translator: Swedish Russian dialect  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare