lock Rootsi - Tšehhi

1.

• Inglisea device used to circumvent a locking mechanis

• Prantsusepied-de-biche

• Veneфо́мка

• Hispaaniapalanqueta

2.

• Inglisetop or cover

• Albaaniakapak

• Araabiaغِطَاء

• Armenianկափարիչ, խուփ

• Asturiantapa

• Azeriqapaq

• Bashkirҡапҡас

• Valgeveneве́чкакры́шка

• Bulgaariaкапа́к

• Catalantapa

• Chinese

• Czechvíko

• Taanilåg

• Hollandideksel

• Eestikaas

• Faroeselok

• Soomekansi

• Prantsusecouvercle

• Galiciantampatapadeira

• Georgianხუფი

• SaksaDeckel

• Kreekaκαπάκι

• Hindiढक्कन

• Ungarifedél

• Itaaliacoperchio

• Jaapani蓋

• Khmerគ្របគំរប

• Korean뚜껑

• Kurdishqepax

• Lätivāks

• Low German

• Makedooniaкапак

• Norralokk

• Pärsiaدرپوشدر

• Piedmontesecjioèrca

• Poolapokrywkawieczko

• Portugalitampa

• Quechuachipchi

• Rumeeniacapac

• Veneкры́шка

• Scottish gaelicmullachfaircill

• Serbo-Croatian

• Siciliancummogghiu

• Sinhaleseආවරණය

• Slovakiviečko

• Slovenepokrov

• Hispaaniatapa

• Suahiilikifuniko

• Rootsilock

• Teluguమూత

• Taiฝา

• Türgikapak

• Ukrainianкри́шка

• Urduڈھکن

• Vietnamesenắp

• Volapüktegot, qualifiervovo

3.

• Inglisea hole to lock/unlock with a key

• Armenianբանալու անցք

• Chinese

• Czechklíčová dírka

• Hollandisleutelgat

• Esperantoŝlosiltruo

• Soomeavaimenreikä

• Prantsusetrou de la serrure

• Georgianკლიტის ჭუჭრუტანა

• SaksaSchlüsselloch

• Kreekaκλειδαρότρυπα

• Hebre needed

• Ungarikulcslyuk

• Indoneesialubang kunci

• Irishpoll eochrach

• Jaapani鍵穴

• Khmerneeded

• Korean열쇠 구멍

• Ladinasera

• LuxembourgishSchlëssellach

• Makedooniaклучалка

• Malaylubang kunci

• Mongolianцоожны нүх

• Norra

• Pärsiaسوراخ کلید

• Pooladziurka od klucza

• Portugalifechadura

• Veneзамо́чная сква́жина

• Serbo-Croatian

• Sloveneključanica

• Hispaaniaojo

• Rootsinyckelhål

• Tagalogisusian, butas-susian

• Tajikсӯрохи калид

• Taiรูกุญแจ

• Türgianahtar deliği

• Vietnameselỗ khoá

• Volapükkikahog

4.

• Ingliseact of being locked away

• Soomevangitseminen qualifier

• SaksaEinweisung

• Norra

• Veneзаключе́ние

• (2,3,5,6)

• Pärsiacheckپایبندی

5.

• Ingliseenclosed space similar to a roo

• Araabiaمَجْلِس

• Armenianխցիկ

• BavarianKauma

• Bulgaariaкамера

• Catalancambra

• Chinese

• Czechkomora

• Hollandikamer

• Esperantoĉambro, kamero

• Soomekammio,

• Prantsusechambre

• SaksaKammer

• Kreekaθάλαμοςαίθουσα

• Ungarikamra

• Islandiklefi

• Norrakammer

• Poolakomora

• Portugalicâmara

• Veneка́мера

• Hispaaniacámara

6.

• Ingliselock, tress

• Bashkirбөҙрә

• Soomekihara

• Ungarilokni

• Irishbúcla

• Jaapani巻き毛

• Pärsiaمرغول

• Veneло́кон

• Scottish gaeliccuach

7.

• Inglisethat has been locked (with a key)

• Bashkirбикле

• Bulgaariaзаключен

• Soomelukittu

• Prantsusefermé à clé or fermé à clef g

• Saksaabgesperrt, abgeschlossen, zugeschlossen

• Itaaliachiuso a chiave

• Rumeeniaîncuiat

• Scottish gaelicglaiste

• Slovakizamknutý

• Hispaaniacerrado con llave

• Rootsilåst

8.

• Ingliselockpicking tool

• Soomejännitekampi

9.

• Inglisedeadlock

• Araabianeeded

• Armenianփակուղի

• Chinese

• Czechneeded

• Hollandineeded

• Soomesuma

• Prantsuseimpasse

• SaksaStillstand

• Hindineeded

• Ungarineeded

• Itaalianeeded

• Jaapani停滞

• Koreanneeded

• Portugaliimpasse

• Veneтупи́кмёртвая то́чка

• Hispaaniaparalización

• Vietnameseneeded

10.

• Ingliselid

• Afrikaansdekking

• Albaaniakapak

• Araabiaغِطَاء

• Armenianկափարիչ, խուփ

• Valgeveneве́чкакры́шка

• Bulgaariaкапа́к

• Catalantapa

• Chinese

• Czechvíko

• Hollandideksel

• Esperantotegilo, fermoplato

• Soomekansi

• Prantsusecouvercle

• Georgianხუფი

• SaksaDeckel

• Ungarifedő, fedél

• Irishclúdach

• Itaaliacoperto

• Jaapani蓋

• Khmerបដណ្ដប់

• Korean뚜껑

• Kurdish

• Laoກວມເອົາ

• Lätivāks

• Leedudangtis

• Maoritaupoki

• Mongolianхавтас

• Pärsiaپوشش

• Poolaprzykrycie

• Portugalitampa

• Veneкры́шка

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseආවරණය

• Slovakiviečko

• Slovenepokrov

• Hispaaniatapa

• Rootsilock

• Teluguమూత

• Taiฝา

• Türgikapak

• Ukrainianкри́шка

• Uzbekqoplama, choyshab

• Vietnamesenắp

11.

• Inglisea device used to circumvent a locking mechanis

• Prantsusepied-de-biche

• Veneфо́мка

• Hispaaniapalanqueta

12.

• Ingliseon a lock or key

• Hollandiinkeping in sleutelbaard

• Soomehaitta

• Prantsusegarde

• SaksaEinschnitt g (of lock)

• Portugaliguarda

• Hispaaniaguarda

13.

• Inglisegroup of birds

• Albaaniabandë

• Araabiaأَبَابِيل

• Armenianերամ

• Bashkirтуп

• Basquebanda

• Valgeveneзграя

• Bulgaariaято

• Catalanbandada

• Chinese

• Czechhejno

• Taaniflok

• Erzyaпуро

• Esperantobirdaro

• Soomeparvi

• Prantsusevolgroupe

• Georgianჯგუფის

• SaksaSchwarm

• Kreekaσμήνος

• Hebre לַהֲקָה

• Ungarisereg, raj, csapat

• Islandiflokkur

• Itaaliastormo

• Jaapaniひとむれ群れ一群

• Normanfliotchet

• Kurdish

• Leedupulkas

• Makedooniaјато

• Maorirāhui, pōkai, rāngai, whiri, kāhui

• Old Frenchfulc

• Pärsiaدسته

• Poolastado

• Portugalibando

• Rumeeniastol

• Veneста́я

• Scottish gaelicealt

• Serbo-Croatian

• Slovakikŕdeľ

• Slovenejata

• Sorbian

• Hispaaniabandada

• Rootsiflock

• Tagalogigasa

• Teluguగుంపు

• Taiฝูงหมู่

• Türgisürü

• Ukrainianстая

• Vietnameseđàn, bầy

• 
  

• Inglisegroup of sheep or goats

• Albaaniatufë

• Armenianհոտ

• Asturianrebañu

• Bashkirкөтөү

• Basqueartalde

• Bengaliপশুপালক

• Bulgaariaстадо

• Catalanramat

• Chinese

• Czechstádo

• Taaniflok

• Hollandikudde

• Esperantoŝafaro (flock of sheep)

• Soomekatras (herded), lauma (free)

• Prantsusetroupeau

• Galicianrabaño

• Georgianნახირი

• SaksaHerde

• Kreekaκοπάδι

• Hebre עדר

• Ungarinyáj, falka

• Islandihjörð

• Itaaliabranco

• Jaapani群れ

• Normanfliotchet

• Kurdish

• Ladinagrex

• Leedubanda

• Maltamerħla

• Maore Comorianɓangwe

• Maorikāhui, rāngai

• Old Frenchfulc

• Pärsiaگله

• Poolastado

• Portugalirebanho

• Rumeeniaturmă

• Veneста́до

• Serbo-Croatian

• Slovakistádo

• Slovenečréda

• Sorbian

• Hispaaniahatorebaño

• Suahiiling'ombe

• Rootsiflock

• Tagalogiganado

• Taiฝูงหมู่

• Türgisürü, davar

• Vietnamesechăn trâu

• Yiddishטשערעדע

• 
  

• Inglisegroup of people

• Bulgaariaтълпа

• Catalanestol

• Soomejoukko, väkijoukko, lauma

• Prantsusetroupeau

• SaksaSchar

• Ungarinyáj

• Itaaliagregge

• Kurdish

• Maorirāngai

• Portugalibando

• Veneтолпа́

• Serbo-Croatian

• Hispaaniamultitud

• Türgisürü qualifier

• Mandarin

• SaksacheckHerde

• Ungarichecksereg, checktömeg

• Islandicheckhópur

• Itaaliacheckfolla

• Rumeeniacheckceată, checkmulțime

• Rootsicheckflock

• Taicheckหมู่ฝูงเฮ

• 
  

• Ingliseto congregate

• Bulgaariaтълпя се

• Esperantoariĝi

• Soomekokoontua, kerääntyä

• Prantsuseaffluer

• Islandihópast saman

• Itaaliaaffollarsi, accalcarsi

• Jaapani群れる

• Maorikūtere

• Norraflokke

• Portugaliarrebanhar

• Veneстекаться, qualifierru

• Hispaaniaapelotonar

• Rootsiflockas

• Teluguగుమిగూడు

14.

• Inglisesmall metal device to pick a lock

• SaksaDietrich

15.

• Inglisedevice designed to open and close a lock

• Abkhazацаԥха

• Afrikaanssleutel

• Albaaniaçelës

• Amharicቁልፍ

• Araabiaمِفْتَاح

• Aragoneseclau

• Aramaic

• Armenianբանալի

• Aromaniancljai

• Assameseচাবি

• Asturianllave

• Avarачгъич

• Azeriaçar

• Bashkirасҡыс

• Basquegiltza

• Valgeveneключ

• Bengaliচাবি

• Bikol Centrallyabe

• Bolemabuɗi

• Bretonalc'hwez

• Bulgaariaключ

• Burmeseသော့တံ

• Catalanclau

• Central Atlas Tamazightⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ

• Chechenдогӏа

• CherokeeᏍᏚᎢᏍᏗ

• Cheyenneta'ta'ȯhēō'o

• Chichewakiyi

• Chinese

• Chuvashҫӑраҫҫи

• Copticqualifiercop

• Cornishalhwedh

• Crimean Tataranahtar

• Czechklíč

• Dalmatiancluf

• Taaninøgle

• Hollandisleutel

• Erzyaпанжома

• Esperantoŝlosilo

• Eestivõti, klahv, toon

• Faroeselykil

• Soomeavain

• Franco-Provençalclâ

• Prantsuseclé

• Frisian

• Friulianclâf

• Galicianchave

• Gallotié

• Georgianგასაღები

• SaksaSchlüssel

• Kreekaκλειδί

• Guaraníndavoka

• Gujaratiચાવી

• Haitian Creolekle

• Hausamabuɗi

• Hawaiiankī

• Hebre מַפְתֵּחַ

• Hindiताली

• Ungarikulcs

• Islandilykill

• Idoklefo

• Igboìgòdó

• Indoneesiakunci

• Interlinguaclave

• Interlingueclave

• Irisheochair

• Isanประแจ

• Istriotciave

• Itaaliachiave

• Jaapani鍵

• Kannadaಬೀಗದ ಕೈಚಾವಿ

• Karakalpakgilt

• Kazakhкілт

• Khmerកូនសោ

• Korean열쇠

• Kurdishkilîlmift

• Kyrgyzачкыч

• Laoຂໍກະແຈລູກກະແຈ

• Ladinaclavis

• Lätiatslēga

• Lazneeded

• Limburgishsläötel

• Leeduraktas

• Lojbanckiku

• Lugandaekisumuluzo, lukulwe

• LuxembourgishSchlëssel

• Lüneeded

• Makedooniaклуч

• Malagasylakile

• Malaykunci

• Malayalamതാക്കോല്‍

• Maltaċavetta

• Manxogher

• Maorikī

• Marathiचावी

• Mingrelianneeded

• Mirandesechabe

• Mongolianтүлхүүр

• Nauruanking, kiñ

• Nepaliसाचो

• Ngazidja Comorianlakile

• Nobiinكوشر

• Northern Thaineeded

• Norranøkkel

• Novialklefe

• Occitanclau

• Old church slavonic

• Old Englishcǣġ

• Old Norselykill

• Oriyaଚାବି

• Ossetianдӕгъӕл

• Ottoman Turkishمفتاحمفاتيح

• Pashtoکلي

• Pärsiaکلید

• Poolaklucz

• Portugalichave

• Punjabiਕੁੰਜੀ

• Quechuallawi

• Rajasthanineeded

• Romagnolcêv

• Rumeeniacheie

• Romanschclav

• Veneключ

• Sardinianciae, ciai

• Scotskey

• Scottish gaeliciuchair

• Serbo-Croatian

• Sicilianchiàvi

• Sindhiڪنجي

• Sinhaleseයතුර

• Slovakikľúč

• Sloveneključ

• Slovincianklʉ̇́č

• Somalifure

• Sorbian

• Southern Thaineeded

• Hispaaniallave

• Svanლაკრა̈̄ლ

• Suahiiliufunguo

• Rootsinyckel

• Tagalogiqualifiertl

• Tajikкалид

• Tamilசாலி, சாவி

• Tashelhitⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ

• Tatarачкыч

• Teluguతాళంచెవి, బీగంచెవి

• Taiกุญแจ

• Tibetanལྡེ་མིག

• Türgianahtar, açar, açkı qualifier

• Turkmenaçar

• Tuvanдүлгүүр

• Ukrainianключ

• Urduتالی

• Uyghurئاچقۇچ

• Uzbekkalit

• Venetianciave

• Vietnamesechìa khoá, khoá, cài chìa khoá

• Vilamovianśłysuł

• Volapükkik

• Voticvõtii

• Walloonclé

• Waray-Warayyawi

• Welshallweddgoriad

• Yiddishשליסל

• Yup'ikkelucaq

• Zhuangyaekseiz

• 
  

• Inglisefit (a lock) with a key

• Pärsiaقفل کردن

• Suahiilifungua

16.

• Inglisetool to open a lock

• Soometiirikka

• Prantsusepasse-partout

• SaksaDietrich

• Norradirk

• Poolawytrych

• Veneотмы́чка

• Hispaaniaganzúa

• Türgiçilingir

• 
  

• Ingliseto grasp and pull with fingers

• Taaniplukke

• Hollandinemen, krabben

• Soometonkia

• Prantsuseprendre

• Islandilesa

• Irishpioc

• Itaaliaprendere

• Norrapilke

• Pooladłubaćgmerać

• Portugalipegar

• Rootsiplocka

• 
  

• Ingliseto remove a fruit or plant for consumption

• Chinese

• Hollandiplukken

• Esperantopluki

• Soomepoimia

• Prantsusecueillir

• Saksapflücken

• Irishpioc

• Itaaliaraccogliere

• Normantchilyi

• Maoritāhora, whakiwhaki, whawhaki

• Norraplukke

• Old church slavonicчєсати

• Poolazrywać

• Portugalicolher

• Quechuap'itiy

• Veneсобира́ть

• Hispaaniapelar

• Rootsiplocka

17.

• Ingliseto attach or connect in a secure manner

• Bulgaariaсвързвамзакрепвам

• Chinese

• Czechpřipoutat, připevnit

• Hollandivastmaken

• Prantsuseattacher, fixer

• Saksabefestigen, festmachen

• Kreekaδένω

• Ungarirögzít

• Jaapani締める

• Ladinanectō, pangō

• Leedusegti qualifier

• Maoriwhakatina, whakangita, tīpona qualifierpine qualifier

• Norra

• Pärsiaبستن

• Poolazapinać

• Portugaliapertar, atar, firmar, segurar

• Rumeeniafixa, atașa

• Veneзакрепля́тьзакрепи́ть

• Hispaaniaatar, unir, juntar, sujetar

18.

• Ingliselock maker

• Araabiaقَفَّال

• Armenianփականագործ

• Azeriçilingər

• Bretonalc'hwezer

• Catalanmanyà

• Chinese

• Corsicanchjavaghjolu

• Crimean Tatarçilengir

• Czechzámečník

• Taanilåsesmed

• Hollandislotenmaker

• Esperantoseruristo

• Soomelukkoseppä

• Prantsuseserrurier

• Galiciancerralleiro

• SaksaSchlosser

• Kreekaκλειδαράς

• Ungarilakatos

• Idoseruristo

• Itaaliaserraturiere

• Jaapani錠前屋

• Khmerជាងសោ

• Koreanneeded

• Laoneeded

• Makedooniaбра́вар

• Poolaślusarz

• Portugalichaveiro

• Veneсле́сарь

• Hispaaniacerrajero

• Rootsilåssmed

• Tagalogipanday-kaban

• Taiช่างทำกุญแจ

• Türgiçilingir, anahtarcı

• Vietnamesethợ sửa ống khóa

• Yiddishשלאָסער

19.

• Inglisesubstantial often approximatey cuboid piece

• Bulgaariaблок

• Burmeseတုံး

• Catalancub

• Czechblok

• Hollandiblok

• Soomekimpale, lohkare, järkäle,

• Prantsusebloc

• SaksaBlock

• Hebre גוש

• Itaaliablocco

• Maoritūporo

• Pärsiaبلوک

• Poolablok

• Portugalibloco

• Veneблок

• Scottish gaelicceap

• Serbo-Croatianklada, blok

• Hispaaniabloque

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisechopping block, cuboid base for cutting or beheading

• Bulgaariaпън

• Hollandiblok

• Soomepölkky,

• Prantsusebillot

• SaksaBlock

• Itaaliaceppo

• Portugalibloco

• Veneколо́да

• Scottish gaelicsgonn

• Serbo-Croatianblok

• Hispaaniabloque

• Rootsikubbe

• 
  

• Inglisegroup of buildings demarcated by streets

• Bulgaariaквартал

• Catalanilla

• Czechblok

• Hollandiblok

• Soomekortteli

• Prantsusepâté (de maisons) g

• SaksaHäuserblock

• Itaaliaisolato, blocco

• Khmerម្ដុំប្លុក

• Kurdish

• Kyrgyzквартал

• Portugaliquadra

• Veneкварта́л

• Serbo-Croatiančetvrt, blok

• Hispaaniamanzana

• Rootsikvarter

• 
  

• Ingliseset of paper sheets

• Bulgaariaблокче

• Hollandiblok

• Soomelehtiö

• Prantsusebloc

• SaksaBlock

• Itaaliablocchetto

• Portugaliresma

• Veneблок

• Serbo-Croatianblok, risanka, notes

• Hispaaniablock

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisecomputing: logical data storage unit

• Bulgaariaблок

• Czechblok

• Prantsusebloc

• SaksaBlock

• Itaaliablocco

• Portugalibloco

• Veneблок

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisecomputing: region of code that acts as single unit

• Bulgaariaблок

• Soomepalikka

• Veneблок

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisepart of a ship's rigging

• Soomeploki, pylpyrä

• Itaaliaverricello

• Maoriporaka

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisesomething that prevents passing

• Bulgaariaпречка

• Hollandiverstopping

• Soomeeste, tukos, sulku, saarto

• Prantsuseblocage

• SaksaVerstopfung

• Hebre מחסום

• Itaaliaingorgo

• Portugalibloqueio

• Veneпрегра́да

• Serbo-Croatianzapreka (ekavian), zaprjeka (jekavian), blokada

• Rootsiblockeringhinder

• 
  

• Inglisecricket: position of a player or bat when guarding the wicket

• 
  

• Ingliseto fill, making it impossible to pass

• Bulgaariaпреграждам, блокирам

• Catalanbloquejar, blocar

• Hollandiverstoppen

• Soometukkia

• Prantsuseboucher

• Saksablockieren, verstopfen

• Hebre סתם

• Itaaliabloccare

• Portugalientupir

• Rootsiblockera

• 
  

• Ingliseto prevent passing

• Bulgaariaпрепречвам

• Catalanbloquejar, blocar

• Chinese

• Taanispærre, blokere

• Hollandiversperren, blokkeren

• Soomesulkea, tukkia

• Prantsusebloquer

• Saksablockieren

• Hebre חסם

• Hindiरोकना

• Itaaliabloccare

• Manchuᡴᠠᠮᠪᡳ

• Maoriārai

• Normanblotchi

• Khmerបាំង

• Kyrgyzтос

• Laoneeded

• Ladinaclaudō

• Lätibloķēt

• Poolablokować

• Portugalibloquear, impedir, obstruir

• Veneблоки́ровать

• Serbo-Croatianblokirati

• Hispaaniabloquear, impedir, obstruir, atorar

• Rootsiblockera

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliseto prevent an action

• Bulgaariaпрепятствам

• Catalanbloquejar, blocar

• Chinese

• Hollanditegenhouden, verhinderen

• Soomeestää, ehkäistä

• Prantsusecontrer, bloquer

• Saksaabblocken, blockieren

• Itaaliabloccare

• Lätibloķēt

• Poolablokować

• Portugaliimpedir, bloquear

• Hispaaniabloquear

• Rootsiförhindra

• 
  

• Ingliseto impede opponent

• Bulgaariaблокирам

• Catalanbloquejar, blocar

• Chinese

• Hollandiverhinderen, tegenhouden

• Soomeestää, pysäyttää

• Saksaabblocken

• Itaaliastoppare

• Laoneeded

• Lätibloķēt

• Veneблокировать

• Rootsiblockera

• Taineeded

• 
  

• Ingliseto disable communication

• Soomeestää

• Hebre סינן

• Rootsiblockera

20.

• Ingliseto undo or open a lock

• Araabianeeded

• Armenianկողպածը բանալ

• Asturiandespesllar

• Bulgaarianeeded

• Chinese

• Czechodemknout

• Hollandiopenen, ontgrendelen

• Esperantomalŝlosi

• Soomeavata

• Prantsusedéverrouiller

• Georgianneeded

• Saksaaufschließen, entriegeln

• Kreekaξεκλειδώνω

• Hebre needed

• Hindiखोलना

• Idodesklefagar

• Itaaliaaprire

• Jaapani錠をあける鍵をあける

• Khmerneeded

• Koreanneeded

• Laoໄຂກະແຈ

• Makedooniaотклучува

• Mongolianneeded

• Portugalidestrancar

• Rumeeniadescuia

• Veneотпира́ть

• Hispaaniaabrir, abrir con llave, desatrancar, desbloquear

• Rootsilåsa upp

• Taineeded

• Türgineeded

• Vietnameseneeded

21.

• Inglisesequence of numbers or letters for a combination lock

• Bulgaariaкомбинация

• Hollandicombinatie

• Eestijärjestus, kombinatsioon

• Soomeyhdistelmä

• SaksaKombination

• Irishcód teaglama

• Norra

• Rumeeniacombinație

• Veneкомбина́ция

• Rootsikombination

• Türgibirleşi, kombinasyon

22.

• Ingliseterminate (a business)

• Soomesulkea, lopettaa (toiminta)

• Ungaribezár, befejez

• Jaapaniたたむ

• Norraavslutte

• Poolazamknąć

• Veneзапере́ть

• Hispaaniacerrar, clausurar

• Rootsistänga, slå igen

23.

• Inglisedisease

• Chinese

• Czechlockjaw

• Soomejäykkäkouristus, lockjaw

• SaksaTetanus

• Ungariszájzár

• Poolatężec

• Portugalitrismo

• Veneстолбня́к

• Rootsistelkramp

24.

• Ingliselock of curling hair

• Bashkirбөҙрә

• Bulgaariaкъдрица

• Czechkudrna

• Soomekihara

• Prantsuseboucle

• Galicianrizo

• Georgianneeded

• SaksaLocke

• Hebre תלתל

• Islandilokkur

• Idoloklo

• Irishcuach

• Jaapani巻き毛

• Normanboucl'ye

• Latgaliancārta, sprūga

• Läticirta

• Maltanokkla

• Pärsiaزلف

• Portugalicaracol

• Veneло́конкудря́шка

• Scottish gaeliccuach

• Serbo-Croatianlokna

• Hispaaniarizo

• Rootsilock

• Teluguకురులు

25.

• Inglisesubstantial often approximatey cuboid piece

• Bulgaariaблок

• Burmeseတုံး

• Catalancub

• Czechblok

• Hollandiblok

• Soomekimpale, lohkare, järkäle,

• Prantsusebloc

• SaksaBlock

• Hebre גוש

• Itaaliablocco

• Maoritūporo

• Pärsiaبلوک

• Poolablok

• Portugalibloco

• Veneблок

• Scottish gaelicceap

• Serbo-Croatianklada, blok

• Hispaaniabloque

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisechopping block, cuboid base for cutting or beheading

• Bulgaariaпън

• Hollandiblok

• Soomepölkky,

• Prantsusebillot

• SaksaBlock

• Itaaliaceppo

• Portugalibloco

• Veneколо́да

• Scottish gaelicsgonn

• Serbo-Croatianblok

• Hispaaniabloque

• Rootsikubbe

• 
  

• Inglisegroup of buildings demarcated by streets

• Bulgaariaквартал

• Catalanilla

• Czechblok

• Hollandiblok

• Soomekortteli

• Prantsusepâté (de maisons) g

• SaksaHäuserblock

• Itaaliaisolato, blocco

• Khmerម្ដុំប្លុក

• Kurdish

• Kyrgyzквартал

• Portugaliquadra

• Veneкварта́л

• Serbo-Croatiančetvrt, blok

• Hispaaniamanzana

• Rootsikvarter

• 
  

• Ingliseset of paper sheets

• Bulgaariaблокче

• Hollandiblok

• Soomelehtiö

• Prantsusebloc

• SaksaBlock

• Itaaliablocchetto

• Portugaliresma

• Veneблок

• Serbo-Croatianblok, risanka, notes

• Hispaaniablock

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisecomputing: logical data storage unit

• Bulgaariaблок

• Czechblok

• Prantsusebloc

• SaksaBlock

• Itaaliablocco

• Portugalibloco

• Veneблок

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisecomputing: region of code that acts as single unit

• Bulgaariaблок

• Soomepalikka

• Veneблок

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisepart of a ship's rigging

• Soomeploki, pylpyrä

• Itaaliaverricello

• Maoriporaka

• Rootsiblock

• 
  

• Inglisesomething that prevents passing

• Bulgaariaпречка

• Hollandiverstopping

• Soomeeste, tukos, sulku, saarto

• Prantsuseblocage

• SaksaVerstopfung

• Hebre מחסום

• Itaaliaingorgo

• Portugalibloqueio

• Veneпрегра́да

• Serbo-Croatianzapreka (ekavian), zaprjeka (jekavian), blokada

• Rootsiblockeringhinder

• 
  

• Inglisecricket: position of a player or bat when guarding the wicket

• 
  

• Ingliseto fill, making it impossible to pass

• Bulgaariaпреграждам, блокирам

• Catalanbloquejar, blocar

• Hollandiverstoppen

• Soometukkia

• Prantsuseboucher

• Saksablockieren, verstopfen

• Hebre סתם

• Itaaliabloccare

• Portugalientupir

• Rootsiblockera

• 
  

• Ingliseto prevent passing

• Bulgaariaпрепречвам

• Catalanbloquejar, blocar

• Chinese

• Taanispærre, blokere

• Hollandiversperren, blokkeren

• Soomesulkea, tukkia

• Prantsusebloquer

• Saksablockieren

• Hebre חסם

• Hindiरोकना

• Itaaliabloccare

• Manchuᡴᠠᠮᠪᡳ

• Maoriārai

• Normanblotchi

• Khmerបាំង

• Kyrgyzтос

• Laoneeded

• Ladinaclaudō

• Lätibloķēt

• Poolablokować

• Portugalibloquear, impedir, obstruir

• Veneблоки́ровать

• Serbo-Croatianblokirati

• Hispaaniabloquear, impedir, obstruir, atorar

• Rootsiblockera

• Taineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Ingliseto prevent an action

• Bulgaariaпрепятствам

• Catalanbloquejar, blocar

• Chinese

• Hollanditegenhouden, verhinderen

• Soomeestää, ehkäistä

• Prantsusecontrer, bloquer

• Saksaabblocken, blockieren

• Itaaliabloccare

• Lätibloķēt

• Poolablokować

• Portugaliimpedir, bloquear

• Hispaaniabloquear

• Rootsiförhindra

• 
  

• Ingliseto impede opponent

• Bulgaariaблокирам

• Catalanbloquejar, blocar

• Chinese

• Hollandiverhinderen, tegenhouden

• Soomeestää, pysäyttää

• Saksaabblocken

• Itaaliastoppare

• Laoneeded

• Lätibloķēt

• Veneблокировать

• Rootsiblockera

• Taineeded

• 
  

• Ingliseto disable communication

• Soomeestää

• Hebre סינן

• Rootsiblockera

26.

• Ingliseto lock up behind walls

• Araabianeeded

• Armenianզնդանել

• Chinese

• Czechneeded

• Hollandineeded

• Soomepanna kiven sisään

• Prantsuseemmurer

• Saksaneeded

• Hindineeded

• Idoenmurigar

• Itaalianeeded

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Portugaliemparedar

• Veneзаточа́ть

• Hispaaniaencerrar

• Vietnameseneeded

27.

• Inglisemovable obstruction in lock

• Soomehaitta

• Itaalianottolino

• Veneкулачо́к

• Hispaaniaseguro

• 
  

• Inglisepart of a gunlock

• Itaaliapercussore

28.

• Inglisetype of lock

• Aromaniancãtinar

• Azeriasma qıfıl

• Basquegiltzarrapo

• Valgeveneзамак навясны

• Bulgaariaкатина́р

• Catalancadenat

• Chinese

• Czechvisací zámek

• Taanihængelås

• Hollandihangslot

• Soomeriippulukko, munalukko

• Prantsusecadenas

• Galiciancadeado

• Georgianბოქლომი

• SaksaVorhängeschloss

• Kreekaλουκέτο

• Gujaratiતાળું

• Hindiताला

• Ungarilakat

• Idopadloko

• Indoneesiagembok

• Itaalialucchetto

• Jaapani南京錠

• Korean통제는

• Laoຮູບ​ກຸນ​ແຈ

• Leeduspynà

• Lun Bawangfasek

• Makedooniaкатанец

• Malaymangga

• Mongolianцоожоор

• Norra

• Poolakłódka

• Portugalicadeado

• Rumeenialacăt

• Veneвися́чий замо́к

• Serbo-Croatian

• Slovenežabica

• Sorbian

• Hispaaniacandado

• Suahiilikufuli

• Rootsihänglås

• Teluguతాళము

• Urduتالا

• Uzbekosma qul

• Yup'ikkelucaq

• 
  

• Ingliseto lock using a padlock

• Hollandimet een hangslot afsluiten

• Soomesulkea#Finnishfi

• Prantsusecadenasser

• Saksamit einem Vorhängeschloss verschließen

• Ungarilakatol, lelakatol (but you can also say bezár or lezár which simply means lock)

• Idopadlokagar

• Lun Bawangmasek

• Makedooniaзакатанчува

• Portugalicadear, trancar

• Hispaaniacandar

• Suahiilikifuli

29.

• Ingliselid, cap, cover

• Hollandideksel

• Soomekansi, qualifierfi

• Prantsusecouvercle

• Georgianneeded

• SaksaDeckel

• Kreekaκαπάκι

• Ungarifedő, kupak

• Itaaliacoperchio

• Jaapani蓋

• Khmerគំរបគ្រប

• Malayalamഅടപ്പ്, മൂടി

• Maorihīpoki

• Norra

• Portugalitampa

• Veneкры́шка

• Scottish gaelicmullach

• Hispaaniatapatapadera

• Rootsilockpropp

30.

• Inglisea key that opens a range of locks

• Chinese

• Hollandiloper

• Esperantoneeded

• Prantsusepasse-partout

• Kreekaπασπαρτού

• Itaaliapasse-partout

• Jaapanineeded

• Norra

• Portugalichave-mestra

• Veneключ от всех двере́й

• Hispaaniallave maestra

• Tagalogihalipsusi, gansuwa

• Taiกุญแจผี

• Vietnameseneeded

31.

• Ingliseunruly lock of hair

• Prantsuseépi

• Jaapaniアホ毛

• Navajoatsiitʼáá haʼnootsʼeeʼ

• Portugaliredemoinho

• Serbo-Croatiančuperak

• Hispaaniaremolino

• Tagalogipuyo

32.

• Inglisea key on the keyboard that activates capslock

• Chinese

• SaksaFeststelltaste

• Islandihástafalás

• Veneкапсло́к

• Rootsiskiftlås

33.

• Ingliseopposite of a strike

• Chinese

• Taanilockout

• Soometyösulku

• Prantsuselock-outgrève patronale

• SaksaAussperrung

• Itaaliaserrata

• Jaapaniロックアウト

• Manxaaghooney

• Veneлока́ут

• Rootsilockout

• Türgilokavt

34.

• Ingliseeither of the downstream gates in a canal lock

• Soomealaportti

• Veneспускно́й шлюз

35.

• Ingliseto lock away in prison

• Chinese

• Czechvěznit

• Taaniindespære, fængsle

• Hollandiopsluiten, gevangenzetten

• Soomevangita

• Prantsuseincarcérer, imprisonner

• Saksaeinsperren

• Kreekaφυλακίζω

• Ungaribebörtönöz

• Itaaliaincarcerare, imprigionare

• Jaapani投獄

• Ladinacheckincarcerare, checkin carcerem conjicere

• Maorimauhere

• Poolauwięzić

• Portugaliprender, encarcerar, aprisionar

• Veneзаключа́ть в тюрьму́

• Hispaaniaencarcelar

• Rootsiinspärra

36.

• Inglisegunlock

• Soomelunttulukko

37.

• Inglisesliding pin or bar in a lock

• Bulgaariaрезе

• Chinese

• Hollandigrendel

• Esperantoriglilo

• Soomesalpa

• Prantsuseverrou

• Georgianneeded

• SaksaRiegelFalle

• Ungariretesz

• Itaaliachiavistello

• Ladinaveru

• Lätibulta

• Norra

• Poolazasuwarygiel

• Portugalitrincotranca

• Veneзасо́в

• Serbo-Croatianzavrtanj

• Slovakizápadka

• Hispaaniacerrojo

• Rootsikolvregel

38.

• Inglisepassage for water

• Valgeveneшлюз

• Bulgaariaшлюз

• Catalanàbac

• Chinese

• Czechpropust

• Hollandisluis

• Esperantokluzo, kluzopordo

• Soomesulku

• Prantsuseécluse

• SaksaSchleuseSiel

• Itaaliachiusa

• Jaapani水門

• Makedooniaзасун

• Norrasluse

• Poolaśluza

• Portugalieclusa

• Rumeeniaecluza

• Veneшлюз

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaesclusapresacompuerta

• Ukrainianшлюз

• Vietnameseneeded

• Volapükklut

39.

• Inglisechain or ribbon

• Bulgaariaланец

• Soomekellonperät

• Prantsusechâtelaine

• Kreekaκαδένα

• Norra

• Portugalicorrente

• Veneцепо́чка для карманный

• Rootsiklockkedja

• 
  

• Ingliseornament

• Portugaliberloque

• Veneбрело́к

• Rootsiberlock

• 
  

• Ingliseremote control for locking and unlocking a vehicle

• Soomekauko-ohjain

• Veneбрело́к дистанционный

• Rootsifjärrnyckel

40.

• Inglisebox with built-in lock

• Soometurvalokero, tallelokero

41.

• Inglisedevice designed to pick locks

• Czechpaklíč

• Dalmatianbunagrez

• Soometiirikka

• SaksaDietrich

• Norradirk

• Veneотмы́чкафо́мка

• Rootsidyrk

42.

• Inglisesolid object with uniform cross-section

• Bulgaariaпръчка

• Czechtyč

• Hollandistangbaar

• Esperantostango

• Soomepalkki, tanko

• Prantsusebarre

• Galicianbarra

• SaksaBlockStange

• Kreekaράβδοςπλακίδιο

• Hebre סורג

• Ungarirúd

• Islandistöng

• Interlinguabarra

• Jaapani棒

• Norra

• Pärsiaمیله

• Portugalibarra

• Veneпрутбрус

• Scottish gaelicgàd

• Serbo-Croatianозиб

• Slovenedrog

• Hispaaniabarra

• Rootsiribba, stång

• Teluguకడ్డీ

• 
  

• Inglisecuboid piece of any commodity

• Hollandiblokreep

• Soomepatukka glossharkko gloss

• Prantsusebarre

• SaksaBlock

• Kreekaράβδοςπλακίδιο

• Manxbarr

• Norra-bar

• Portugalibarra

• Veneбрусо́к

• Scottish gaelicgàd

• Tagalogitiho

• 
  

• Ingliseto obstruct the passage o

• Bulgaariaпреграждам, препречвам

• Chinese

• Hollandiblokkeren, versperren

• Esperantobloki

• Soomeestää, tukkia, sulkea

• Prantsusebloquer

• Saksablockieren, versperren

• Ungarikeresztbetesz, útját állja

• Interlinguabarrar

• Irishurchoisc

• Maoriaukati

• Portugalibarrar

• Rumeeniabara

• Veneпреграждать

• Hispaaniabarrar

• Rootsiutesluta, avlysa, spärra

• Türgiönünü kesmek, sürgülemek, yasaklamak

• 
  

• Ingliseto lock or bolt with a bar

• Bulgaariaпускам резе

• Chinese

• Hollandiblokkeren, barreren, vergrendelen, versperren

• Esperantobari

• Soomesalvata, teljetä

• Prantsusebarrer

• Saksaversperren

• Portugalibarrar

• Rootsiregla, spärra

• Türgisürgülemek

English translator: Swedish lock  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare