stare Rootsi - Soome

1.

  • Soometila, tilanne


2.


3.

  • Soomejäädä jäljelle, olla jäljellä

  • Rootsibli kvar, kvarbliva, stanna kvar


4.

  • Soometilanne

  • Rootsiplats, status, ställning, situation


5.

  • Soomeolla varuillaan, tarkkailla

  • Rootsita sig i akt, vara försiktig


6.

  • Soometuijottaa, qualifierfi

  • Rootsistirra, glo


7.


8.


9.


10.

  • Soomeoleilla, oleskella


11.


12.


13.


14.

  • Soomepoikkeustila, sotatilalaki

  • Rootsikrigslagar, krigsrätt


15.


16.


17.


18.

  • Soomeparantua

  • Rootsibli bättre, förbättras


19.

  • Soomevihainen tuijotus, vihainen katse, mulkoilu


  • Soometuijottaa vihaisesti, mulkoilla, mulkaista


20.

  • Soomehiljetä, vaieta, sulkea suu

  • Rootsitiga


21.

  • Soomemielenlaatu, mieliala, mielentila


22.

  • Soomepysähtyminen, pysähdys, pysäyttäminen


  • Soomepidätys, pidättäminen


  • Soomepidättää, vangita

  • Rootsigripa, arrestera


23.

  • Soomeouto, omituinen


24.

  • Soomeviipyä, jäädä, pysyä

  • Rootsistanna,


  • Soomeviipyä, jäädä

  • Rootsihålla sig, förbli, förbliva qualifier


25.


26.


27.


28.

  • Soomeukko, äijä, jäärä, vanha mies

  • Rootsigubbe

  • Soomeukko, äijä, jäärä, vanha mies

  • Rootsigubbe


29.

  • Soometoljottaa, töllistellä


  • Soometoljotus, töllistely


30.


31.


32.

  • Soomeukko, äijä, jäärä, vanha mies

  • Rootsigubbe


33.

  • Soomemulkoilla, tuijottaa vihaisesti


  • Soomevihainen tuijotus, mulkoilu


34.


35.





English translator: Swedish Finnish stare  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare