plate Rootsi - Kõmri

1.

• Ingliseto plate with nickel

• Valgeveneнікеляваць

• Hollandivernikkelen

• Soomenikkelöidä, niklata

• Prantsusenickeler, nickeler

• Portugaliniquelar

• Rumeenianichela

• Veneникелирова́ть

• Hispaanianiquelar

• Yiddishניקעלירן

2.

• Abenakials

• Afrikaansoester

• Albaaniastridhe

• Araabiaمَحَار

• Armenianոստրե

• Azeriistridyə

• Valgeveneву́стрыца

• Bengaliঝিনুক

• Bulgaariaстри́да

• Burmeseကမာ

• Catalanostra

• Central Melanautire

• Chinese

• Czechústřice

• Taaniøsters

• Hollandioester

• Esperantoostro

• Eestiauster

• Soomeosteri

• Prantsusehuître

• Georgianხამანწკა

• SaksaAuster

• Kreekaστρείδι

• Hawaiiankio

• Hebre צִדפָּה

• Hindiसीप

• Ungariosztriga

• Islandiostra

• Indoneesiatira

• Irishoisre

• Itaaliaostrica

• Jaapani牡蠣真珠貝

• Normanhitre

• Kazakhустрица

• Khmerខ្យងស្មិតងាវងាវសមុទ្រ

• Kimaragangkubili

• Korean굴

• Kyrgyzустрица

• Laoຫອຍນາງລົມ

• Ladinaostrea

• Lätiaustere

• Leeduaustrė

• Makedooniaо́стрига

• Malagasymasajy

• Malaytira

• Maoritio

• Mohegan-Pequotapon

• Navajochʼosh yoołgai bitsʼaʼígíí

• Norraøsters

• Old Englishostre

• Pärsiaگوشماهیشسن

• Poolaostryga

• Portugaliostra

• Rumeeniastridie

• Veneу́стрица

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseබෙල්ලා

• Slovakiustrica

• Sloveneostriga

• Hispaaniaostra

• Rootsiostron

• Tagalogitalaba

• Tajikгӯшмоҳӣ

• Taiหอยนางรมมุก

• Türgiistiridye

• Turkmenustrisa

• Ukrainianу́стриця

• Urduشکتی

• Uzbekustritsa

• Vietnamesehàu

• Volapükqualifiervovo

• Walloonplate mosse

• Welshllymarch

• West Coast Bajautigo

• Yiddishאויסטער

• 
  

• Inglisefood

• Araabiaمَحَار

• Chinese

• Soomeosteri

• Prantsusesot-l’y-laisse

• SaksaPfaffenschnittchen

• Kreekaστρείδι

• Jaapani牡蠣

• Korean굴

• Makedooniaо́стрига

• Navajochʼosh yoołgai bitsʼaʼígíí

• Pärsiaگوشماهیاویستر

• Portugalimarisco

• Veneу́стрица

• Serbo-Croatian

• Hispaanianeeded

• Rootsiostron

• Vietnamesehàu, sò

• Walloonplate mosse

3.

• Ingliseobject-oriented programming

• Taaniskabelon

• Prantsusetemplate

4.

• Ingliseangled armour plate

• Soomeetulevy

5.

• Inglisecomputing: particular type of operating system or environment

• Araabiaمَنَصَّة

• Catalanplataforma

• Chinese

• Czechplatforma

• Hollandiplatform

• Soomealusta, sovellusalusta

• Prantsuseplateforme

• SaksaPlattform

• Itaaliapiattaforma

• Jaapani台

• Korean단

• Portugaliplataforma

• Veneплатфо́рма

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaplataforma

• Rootsiplattform

• Türgiplatfor

6.

• Inglisevalve or movable plate used to regulate flow of air

• Hollandidampkap

• SaksaLuftklappe

• Rumeeniaventil

• Veneрегуля́тор тя́гивью́шка

• Rootsispjäll

7.

• Inglisemachine which reproduces documents by photographing the original over a glass plate and printing duplicates

• Asturianfotocopiadora

• Basquefotokopiagailu

• Catalanfotocopiadora

• Chinese

• Czechkopírka

• Taanikopimaskine

• Soomekopiokone, valokopiokone

• Prantsusephotocopieur

• Galicianfotocopiadora

• SaksaFotokopierer

• Kreekaφωτοτυπικό

• Hebre מכונת צילום

• Ungarifénymásoló

• Irishfótachóipeálaígléas fótachóipeála

• Jaapani複写機コピー機

• Korean복사기

• Makedooniaфотоко́пир

• Malaymesin fotokopi

• Maorimīhini whakaahua, pūrere whakaahua

• Normanphotocopieu

• Poolakserokopiarkaksero

• Portugalixerox

• Venequalifierruкопирова́льный аппара́ткопи́р

• Hispaaniacopiadora

• Rootsikopiatorkopieringsmaskin

• Türgifotokopi makinesi

• Welshllun-gopïwr

8.

• Ingliseuninteresting

• Bulgaariaбезинтересен

• Soometylsä, lattea

• Prantsuseennuyeux, qualifierfr

• Saksaflau

• Kreekaανούσιος

• Hebre שִׁטְחִי

• Indoneesiadatar

• Itaaliapiatto

• Norradødt

• Poolanijaki, bezbarwny

• Portugalimonótono

• Rumeeniaplat

• Slovenenezanimivo

• Rootsiavslagen

• Teluguఆసక్తి లేని

9.

• Inglisebaseball: to throw the ball toward home plate

• Hollandigooien, werpen

• Soomesyöttää

• Prantsuselancer

• Saksawerfen

• Itaalialanciare , servire

• Portugaliarremessar

• Rumeeniaa arunca

• Veneподава́ть

• Hispaaniaechar, lanzar

• Rootsikasta

10.

• Inglisethe base opposite home plate

• Catalansegona base

• Soomekakkospesä, kakkonen

• Prantsusedeuxième but

• Jaapani二塁

• Korean2루

• Veneвторой

• Vietnamesechốt hai

11.

• Ingliseplates, dishes and other eating and serving tableware

• Afrikaansbreekware

• Bashkirһауыт-һаба

• Catalanvaixella

• Czechnádobí

• Hollandiservies

• Soomeastiatalousastiat

• Prantsusevaisselle

• SaksaGeschirr

• Itaaliaterraglia

• Normanvaisselle

• Norraservise

• Poolasztućce

• Portugalilouças

• Veneпосу́да

• Sothodijana

• Rootsiservis

12.

• Inglisebone-like plate

• Poolapłytka (wapienny

13.

• Ingliseplate or scale

• Jaapani稜鱗

14.

• Ingliselevel expanse

• Araabiaهَضْبَة

• Armenianբարձրավանդակ, սարահարթ

• Burmeseneeded

• Catalanaltiplà

• Chinese

• Czechnáhorní plošina

• Hollandihoogvlakte

• Soomeylätasanko

• Prantsuseplateau

• SaksaHochebene

• Kreekaοροπέδιο

• Hebre רמה

• Hindiस्थिरांकपठार

• Indoneesiaplato

• Irishardchlár

• Itaaliaaltopiano

• Jaapani高原

• Khmerneeded

• Korean고원

• Kurdish

• Malaypenara, dataran tinggi, plato

• Manxard-chlaare

• Mongolianөндөрлөг

• Norra

• Pärsiaفلات

• Poolaplateau

• Portugaliplanaltoaltiplano

• Rumeeniaplatou

• Veneплато́

• Serbo-Croatianvisijazaravan

• Hispaaniameseta

• Rootsiplatå

• Tagalogitalampas, pantayanin

• Taiที่ราบสูง

• Türgiplato, yayla

• Vietnamesecao nguyên (

15.

• Inglise45 RPM vinyl record

• Catalansingle

• Chinese

• Esperantounuopaĵo

• Soomesingle

• SaksaSingle

• Irishsingil

• Jaapaniシングル

• Korean싱글

• Norra

• Portugalisolteiro

• Veneсингл

• Serbo-Croatian

• Hispaaniasencillo

• Rootsisingel

16.

• Inglisecarpentry: a band, plate, or loop of metal for clasping and holding timbers or parts of a machine.

• Itaaliafascettapiattina

• Portugalitira (de metal)

17.

• Inglise(zoology) radial calcareous plate of a coral

• Soomeväliseinä

18.

• Inglisebaseball: to advance to home plate

• Soomekiertää

19.

• IngliseGerman silver plate

20.

• Inglisebaseball: away from the batter as it crosses home plate

• Cebuanocheckgawas

• Hollandicheckbuitenste

• Kurdishcheckده‌ره‌وه‌

• Läticheckāra, checkārējs

• Serbo-Croatiancheckspoljni, checkvȃn

21.

• Inglisebaseball: base after home plate

• Catalanprimera base

• Soomeykköspesä, ykkönen

• Prantsusepremier but

• Jaapani一塁

• Korean1루

• Veneпервый

22.

• Inglisebaseball: base after home plate

• Catalanprimera base

• Soomeykköspesä, ykkönen

• Prantsusepremier but

• Jaapani一塁

• Korean1루

• Veneпервый

23.

• Ingliseround plate-like object for throwing

• Bulgaariaдиск

• Czechdisk

• Hollandidiscus

• Soomekiekko

• Prantsusedisque

• SaksaDiskus

• Hebre דיסקוס

• Ungaridiszkosz

• Ladinadiscus

• Portugalidisco

• Veneдиск

• Hispaaniadisco

• Türgidisk

24.

• Inglisesheet of steel

• Soomekattilalevy

• SaksaKesselplatte

• Makedooniaкотларски лим

• Norra

• Türgikazan saçı

• 
  

• Ingliserating plate on boiler

• Soomearvokilpi

• 
  

• Ingliserating plate on machinery

• Soomearvokilpi

25.

• Ingliseenclosed storage

• Albaaniadollap, bufe

• Araabiaخِزَانَة

• Armenianպահարան

• Asturianalmariu

• Azerişka

• Valgeveneша́фа

• Bulgaariaбюфет

• Catalancanteranoarmari

• Cebuanoaparador

• Chichewam'kabati

• Chinese

• Czechskříň

• Hollandikast

• Emilianarmèri

• Eestikapp

• Soomeastiakaappi, kaappi

• Prantsuseplacard

• Georgianკარადა

• SaksaSchrank

• Kreekaντουλάπι

• Hebre checkארון משקאות

• Hiligaynonkabinet

• Hindiअलमारी

• Ungariszekrény

• Idoarmoro

• Indoneesialemari

• Irishalmóirprios

• Itaaliaarmadio

• Jaapani食器棚

• Kalmykүкүг

• Kazakhшкаф

• Korean찬장, 벽장

• Ladinaarmarium

• Lätiskapis

• Leeduspinta

• Luhyalikapati

• Malayalmari

• Maorikāpata

• Normanarmouaithe

• Norraskap

• Pärsiaگنجه

• Poolaszafa

• Portugaliarmário

• Rumeeniadulap

• Veneшкаф

• Scottish gaelicpreas

• Serbo-Croatian

• Sicilianarmariu

• Sloveneomarakredenca

• Sorbian

• Hispaaniaarmarioalacena

• Suahiilikabati

• Tagalogipaminggalan, binggal, aparador, platera

• Taiตู้ตู้อาหาร

• Türgidolap

• Ukrainianбуфе́тша́фа

• Urduالماری

• Uzbekshka

• Vietnamesetủ, tủ đựng chén, tủ búp phê

• Welshcwpwrdd

• Yiddishשאַפֿעוואַנטשאַפֿקע

• Yup'ikeskaapat

• Zuluekhabetheni

26.

• Inglisesomeone who plates metal

• Rootsipläterare

27.

• Ingliselarge-scale movement of tectonic plates

• Soomelaattatektoniikka

• SaksaPlattentektonik

• Veneтекто́ника плит

28.

• Inglisedish of a balance

• Armenianնժար

• Hollandiweegschaal

• Soomevaakakuppi

• Prantsusequalifierbalance g

• SaksaWaagschale

• Kreeka

• Jaapani秤

• Khmerថាសជញ្ជីង

• Portugaliprato

• Veneча́ша весо́в

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaplatillo

• Suahiilimzani

29.

• Inglisegolf: of a poorly played golf shot

• Jaapaniシャンクした

• Araabiacheckرَفِيع, checkرَقِيق

• Aromanianchecksubtsãre

• Valgevenecheckто́нкі

• Serbo-Croatianchecktanak

• Bretoncheckmoan

• Chamicurocheckna'sekolojka

• Chinese

• Cornishcheckmoen, checktanow

• Hollandicheckdun, checksmal, checkslank, qualifiernl

• Esperantocheckmaldika

• Friuliancheckfin, checksutîl

• Hebre checkדקכחוש

• Hindicheckपतला

• Ungaricheckvékony, checksovány

• Indoneesiaqualifieridtipis

• Interlinguaqualifieriaia

• Itaaliachecksottile, checkmagro

• Jaapaniqualifierjaja

• Koreancheck얇은

• Kurdish

• Makedooniacheckтенокслаб

• Neapolitanchecksicco

• Old High Germancheckdunni

• Old Norsecheckþunnr

• Rumeeniachecksubțire, checkslab

• Scottish gaeliccheckcaol, qualifiergd

• Sicilianchecksuttili

• Hispaaniaqualifieresflaco

• Rootsicheckmager (person or animal), checkslank qualifier

• Telugucheckపలుచని

• Tswanacheck-sesane

• Urducheckپتلا

• Vietnamesequalifiervi

30.

• Inglisevessel for holding/serving food

• Afrikaansbord

• Albaaniapjatë

• Araabiaطَبَق

• Armenianափսե

• Asturianplatu

• Azeriboşqab

• Valgeveneтале́ркамі́ска

• Bengaliথালা

• Bulgaariaчини́я

• Burmeseပန်းကန်

• Catalanvaixella

• Chinese

• Czechmísamiska

• Taanitallerken

• Hollandibord

• Esperantotelero, plado

• Eestiplaat, taldrik

• Soomelautanen qualifier

• Prantsuseassiette

• Galicianprato

• Georgianთეფში

• SaksaTeller

• Kreekaπιάτο

• Hebre צלחת

• Hindiप्लेट

• Ungaritányér

• Islandidiskur

• Indoneesiapiring, pinggan

• Irishpláta

• Itaaliapiattopiatto fondo

• Jaapani皿

• Kazakhтабақтамақ

• Khmerចាន

• Korean접시

• Kyrgyzтарелка

• Laoຈານຫມໍ້

• Lätišķīvis

• Leedulėkštė

• Makedooniaчи́нијата́нир

• Malaypinggan

• Maltapjanċa

• Maorirīhi

• Mongolianтаваг

• Navajołeetsʼaaʼ

• Ngazidja Comoriansahanishanu

• Norra

• Pärsiaبشقابدیس

• Poolanaczynie, talerz

• Portugaliprato

• Veneтаре́лка

• Scottish gaelicmias

• Serbo-Croatian

• Slovakitanier

• Slovenekrožnik

• Hispaaniavajilla

• Rootsifat, tallrik

• Tajikтабақчабушқоб

• Tagalogiplato, pinggan

• Tatarтәлинкә

• Taiจาน

• Türgitanner

• Turkmentarýelka, tarelka, tabak

• Ukrainianтарі́лками́ска

• Urduپلیٹ

• Uzbeklagan, tarelka, likop, likopcha

• Vietnameseđĩa

• Welshllestr

31.

• Inglisecontents of a plate

• Chinese

• Soomelautasellinen

• Prantsuseassiette

• Irishpláta

• Itaaliapiatto

• Portugalipratada

• Rumeeniaplatou

• Hispaaniaplato

• 
  

• Ingliseflat metallic object

• Czechštítek

• Hollandiplaat

• Soomelevy, laatta

• Prantsuseplaque

• SaksaPlatte

• Kreekaέλασμα

• Ungaritábla

• Itaaliaplacca

• Lätiplāksne

• Makedooniaплоча

• Norraplate

• Portugaliplaca

• Rumeeniaplacă

• Veneпласти́натабли́чкаши́льдик

• Scottish gaeliclannclàr

• Serbo-Croatianpločast, tanjirast

• Hispaaniaplaca

• Rootsiplatta

• 
  

• Inglisevehicle license plate

• Catalanmatrícula

• Soomekilpi

• Prantsuseplaque d'immatriculationplaque minéralogique

• SaksaNummernschild

• Ungarirendszámtábla

• Itaaliatarga

• Makedooniaтабличка

• Pärsiaپلاک

• Poolatablica rejestracyjna

• Portugaliplaca

• Rumeeniaplăcuță de înmatriculare

• Veneномерно́й знак

• Hispaaniamatrícula

• 
  

• Ingliseprinting: engraved surface used to transfer an image to paper

• Czechštoček

• Hollandiplaat

• Soomepainolaatta, laatta, painolevy

• Prantsuseplanche

• SaksaDruckstock

• Kreekaλιθογράφημα

• Irishpláta

• Makedooniaплоча

• Norratrykkplate

• Portugaliplaca

• Hispaaniaplaca

• 
  

• Inglisedental plate

• Soomehammasproteesin pohjalevy

• Prantsusedentier

• Kreekaμασέλα

• Irishpláta

• Itaaliaplacca

• Lätizobu plate

• Veneпласти́нка

• Hispaaniaplaca

• 
  

• Inglisehistorical: plate armour

• Soomehaarniska

• Prantsusearmure de plates

• Hispaaniaarmadura

• 
  

• IngliseVIN plate

• SoomeVIN-kilpi

• Poolatabliczka znamionowa

• 
  

• Ingliseput meal on a plate

• Czechnaložit

• Itaaliaservire in un piatto, scodellare, guarnire

• Norralegge opp

32.

• Ingliseplate armour protecting the lower face and neck

• SaksaBart

• Itaaliabarbozza

• Portugalibarbote

• Hispaaniabarbote

33.

• Ingliseiron plate on an axletree or other wood to keep it from wearing

• Hollandirondel

• Soomeprikka

34.

• IngliseA plate or plaque inscribed with a name

• Chinese

• Hollandinaambord

• Soomenimikilpi, nimikyltti

• Prantsuseplaque

• SaksaNamensschild

• Irishainmchlár

• Jaapani名札ネームプレート

• Veneтабли́чкаименна́я табли́чка

• Rootsinamnskylt

35.

• Inglisesemi-portable stove

• Chinese

• Soomekeitin

• Prantsuseplaque de cuisson

• SaksaKochplatte

• Itaaliafornello

• Jaapaniホットプレート

• Makedooniaрингла

• Veneэлектропли́ткаэлектропе́чь

• Hispaaniahornilloplaca calefactora

36.

• Inglisea tray for serving food

• Araabianeeded

• Bashkirбатмус

• Chinese

• Czechtác

• Taanineeded

• Esperantoplado

• Soometarjotin

• Prantsuseplat

• SaksaTellerServierteller

• Hindiथाली

• Ungaritál

• Itaaliavassoio

• Jaapani大皿盆

• Maorirīhi

• Portugalibandeja

• Venequalifierruru

• Hispaaniafuente

• Tamilதட்டு

• 
  

• Inglisepart of a turntable on which a gramophone record rests

• Chinese

• Taanineeded

• Soomelevylautanen

• Prantsuseplatine

• Saksaneeded

• Itaaliapiatto

• Hispaaniaplato

37.

• Inglisezoology: plate or scale on the nose of a fish

38.

• Inglisea concave plate of brass or bronze that produces a sharp, ringing sound when struck

• Araabianeeded

• Armenianծնծղա

• Bulgaariaчинел

• Burmeseခွက်ခွင်း

• Catalanplaterets

• Chinese

• Czechčinel

• Hollandiklankbekken

• Soomelautaset

• Prantsusecymbales

• SaksaBecken

• Kreekaκύμβαλο

• Ungaricintányér

• Irishciombal

• Itaaliacembalo

• Jaapaniシンバル

• Korean제금

• Lätišķīvji

• Norra

• Pärsiaسنج

• Poolatalerz

• Portugaliprato

• Veneтаре́лки

• Serbo-Croatian

• Slovenečinela

• Hispaaniaplatoplatillo

• Rootsibäcken

• Tagalogipompiyang

• Vietnamesechĩm chọe

39.

• Ingliseprotrusion on the bottom of a shoe

• Prantsusecrampon

• SaksaStollen

• Normantatchet

• Rumeeniacrampon

• Veneшип

• Hispaaniasuela

• Ungaricheckstopli

• Rootsicheckdubb

40.

• Inglisedefeated, overcome

• Soomelyöty

• Prantsusevaincu, battu, défait, battu à plate couture, déconfit, culbuté,

• Veneпобеждённый

• Hispaaniavencido, derrotado, deshecho, aplastado, aniquilado

41.

• Inglisesmall dish

• Afrikaanspiering

• Azerinəlbəki

• Catalansotacopa

• Chinese

• Czechpodšálek

• Taaniunderkop

• Soomealuslautanen, asetti, teevati

• Prantsusesoucoupe

• SaksaUntertasse

• Kreekaπιατάκι

• Ungaricsészealj

• Idosubtaso

• Indoneesiaalas cangkir

• Irishfochupán

• Itaaliasottocoppa

• Jaapani受け皿ソーサー

• Normansouôtâsse

• Korean컵 받침 (keop batchim)

• Malayneeded

• Maorihoeha

• Norra

• Pärsiaنعلبکی

• Poolaspodek

• Portugalipires

• Veneблю́дце

• Scottish gaelicflat

• Serbo-Croatianтањирић

• Sothoporinki

• Hispaaniaplatillo

• Rootsitefat

• Tagalogisuik, platito

• Welshsoser

42.

• Ingliseplate protecting a ship, vehicle or aircraft

• Soomepanssari

43.

• Ingliseconstructed with overlapping hull planks or plates

• Soomelimisaumainen

• Rootsiklinkbyggd

44.

• Inglisearmour consisting of metal rings or plates linked together

• Soomerengaspanssari

• Prantsusecotte de mailles

• SaksaKettenpanzer, Kettenhemd

• Kreekaθώρακας

• Ungaripáncél

• Itaaliamagliacotta di maglia

• Ladinasūta

• Portugalimalha

• Veneкольчу́га

• Hispaaniamalla

• Rootsibrynja

45.

• Ingliseto plate with chrome

• Hollandiverchromen

• Soomekromata

• Prantsusechromer

• Saksaverchromen

• Itaaliacromare

• Poolachromować

• Portugalicromar

• Veneхроми́ровать

• Hispaaniacromar

46.

• Inglisea thin, flat, circular plate

• Albaaniadisk

• Araabiaقُرْص

• Armenianսկավառակ

• Azeridisk, qurs

• Valgeveneдыск

• Bengaliডিস্ক

• Bulgaariaдиск

• Burmeseneeded

• Catalandisc

• Chinese

• Czechdisk

• Taaniskive

• Hollandischijf

• Esperantodisko

• Eestiketas

• Soomekiekko

• Prantsusedisque

• Georgianდისკი

• SaksaScheibe, Kreisscheibe

• Kreekaδίσκος

• Hebre דִּיסְק

• Hindiडिस्क

• Ungarilemez, korong

• Islandidiskur

• Idodisko

• Indoneesiacakra

• Itaaliadisco

• Jaapaniディスク

• Kazakhдиск

• Khmerដួង

• Korean디스크

• Kyrgyzдиск

• Laoຈັກ

• Lätidisks

• Leedudiskas

• Makedooniaдиск

• Malaycakera

• Maoriporotiti, hūkeke

• Mongolianдиск

• Norra

• Pärsiaدیسک

• Pooladysk

• Portugalidisco

• Rumeeniadisc

• Veneдиск

• Serbo-Croatian

• Slovakidisk

• Slovenedisk

• Sorbian

• Hispaaniadisco

• Rootsiskiva

• Tagalogidisko, dalipay

• Tajikдиск

• Taiดิสก์

• Türgidisk

• Turkmendisk

• Ukrainianдиск

• Urduڈسک

• Uzbekdisk

• Vietnameseđĩa

47.

• Inglisethe plate covering the end of a toe

• Ainuアㇺ

• Bashkirтырнаҡ

• Chinese

• Hollanditeennagel

• Soomevarpaankynsi, kynsi

• Prantsuseongle de pied

• SaksaZehennagel

• Islanditánögl

• Jaapaniqualifierja

• Khmerneeded

• Korean발톱

• Laoເລັບຕີນ

• LuxembourgishZéiwennol

• Makedooniaнокт

• Malaykuku kaki

• Maorimaikuku

• Norra

• Portugaliunha do pé

• Veneно́готь

• Hispaaniauña del dedo del pie

• Rootsitånagel

• Teluguకాలిగోరు

• Vietnamesemóng chân

• Volapükteananuel

• Zuluuzipho

48.

• Ingliseuninteresting

• Bulgaariaбезинтересен

• Soometylsä, lattea

• Prantsuseennuyeux, qualifierfr

• Saksaflau

• Kreekaανούσιος

• Hebre שִׁטְחִי

• Indoneesiadatar

• Itaaliapiatto

• Norradødt

• Poolanijaki, bezbarwny

• Portugalimonótono

• Rumeeniaplat

• Slovenenezanimivo

• Rootsiavslagen

• Teluguఆసక్తి లేని

49.

• Inglisesheets or plates covering a roo

• Soomelyijylevy

• Kreekaμολυβδοταινία

• 
  

• Ingliseroof covered with lead sheets or terne plates

• Soomelyijykatto

• Kreekaμολυβδοσκεπή

50.

• Inglisebaseball: The region of the field roughly bounded by the home plate, first base, second base and third base.

• Catalancamp interior

• SaksaInnenfeld

• Jaapani内野

• Türgiiç saha

51.

• Inglisea printing plate

• Catalanestereotip

• Taanikliché

• Prantsusecliché

• SaksaStereotypie

• Kreekaστερεοτυπία

• Hispaaniaestereotipo

• Türgibaskı klişesi

52.

• Ingliseto plate with bronze

• Taanibronzere

• Soomepronssata

• Norrabronse, bronsere

• Rumeeniabronza

• Hispaaniapavonar

53.

• Ingliseflat plate for cooking

• Bulgaariaготварска плоча

• Läticepešpanna

• Maoripāraharaha

• Navajobikááʼatʼeesí

54.

• Ingliseplate that contains the keyhole

• Soomeavainkilpi

55.

• Ingliseplate or bezel to fill the gap around a protruberance

• Hollandisleutelschild

• Soomepeitelevy

• Prantsuseécusson

56.

• Inglise(archaic) a long plate on which food is served

• Catalantallador

• Scottish gaelictruinnsear

57.

• Inglisemetal plate for shoes

• Soomeliukueste

58.

• Ingliseto plate with chrome

• Hollandiverchromen

• Soomekromata

• Prantsusechromer

• Saksaverchromen

• Itaaliacromare

• Poolachromować

• Portugalicromar

• Veneхроми́ровать

• Hispaaniacromar

59.

• Inglisestudy of crustal plates

• Chinese

• Soometektoniikka

• Prantsusetectonique

• SaksaTektonik

• Kreekaτεκτονική

• Itaaliatettonica

• Jaapaniテクトニクス

• Portugalitectônica

• Veneтекто́ника

• Rootsitektonik

60.

• Ingliseto coat a metal surface with a thin layer of silver

• Soomehopeoida

• Itaaliaargentare

• Portugaliargentar

• Veneсеребри́ть

• Hispaaniaplatear, argentar

61.

• Ingliseplate for the host during Eucharist

• Catalanpatena

• Czechpatena

• Hollandipateen

• Soomepateeni, öylättilautanen

• Prantsusepatène

• SaksaPatene

• Islandipatína

• Itaaliapatena

• Poolapatena

• Portugalipátena

• Serbo-Croatianneeded

• Hispaaniapatena

• Rootsipaten

• Tagalogipatena

62.

• Inglisean identifying plate attached to a vehicle

• Armenianավտոմեքենայի պետական համարանիշ

• Chinese

• Czechstátní poznávací značka

• Taaninummerplade

• Hollandikentekenplaat, nummerplaat, nummerbord

• Soomerekisterikilpi

• Prantsuseplaque d'immatriculation

• SaksaKfz-Kennzeichen

• Kreekaπινακίδα κυκλοφορίας

• Ungarirendszámtábla

• Itaaliatarga

• Jaapaniナンバープレート

• Makedooniaрегистарска табличка

• Navajoąąh dah sitání

• Norraregistreringsskilt

• Poolatablica rejestracyjna

• Portugaliplaca

• Veneномерно́й знак

• Serbo-Croatianregistarska tablica

• HispaaniaqualifierParaguay

• Rootsiregistreringsskylt

63.

• Ingliseplates in mouth of baleen whale

• Bulgaariaбалена, китова кост

• Chinese

• Crimean Tatarkit mıyığı

• Hollandibalein

• Esperantobalenosto

• Soomehetula

• Prantsusefanon

• SaksaBarte

• Kreekaμπανέλα

• Idobarto

• Itaaliafanone

• Maoripāhautea

• Pärsiaصفحه شانه‌ای

• Portugalibarbas de baleia

• Veneкито́вый ус

• Hispaaniabarbas de ballena

• Suahiilimfupanyangumi

64.

• Inglisethe action where one tectonic plate is pushed beneath another

• Maoriāinga whakararo

• Portugalisubdução

65.

• Inglisearmour consisting of metal rings or plates linked together

• Soomerengaspanssari

• Prantsusecotte de mailles

• SaksaKettenpanzer

• Kreekaθώρακας

• Ungaripáncél

• Itaaliamagliacotta di maglia

• Ladinasūta

• Poolakolczuga

• Portugalimalha

• Veneкольчу́га

• Hispaaniamalla

• Rootsibrynja

English translator: Swedish plate  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare