<>

trots Rootsi - Itaalia

1.

  • Itaaliasebbene, benché (both always followed by the subjunctive)

  • Rootsifastän, trots att, ehuru


2.

  • Itaaliasenza riguardo, comunque

  • Rootsiändå, i alla fall


3.

  • Itaalianonostante, sebbene, malgrado

  • Rootsitrots (att)


4.

  • Itaaliatuttavia, ciononostante

  • Rootsilikväl, ändå, i alla fall, trots det


5.


6.

  • Itaalianonostante, sebbene

  • Rootsitrots


7.

  • Itaaliadopo tutto, dopotutto, in fin dei conti

  • Rootsinär allt kommer omkring, trots allt


8.

  • Itaaliaorgoglioso, fiero

  • Rootsistolt


  • Itaaliaorgoglioso, fiero


9.

  • Rootsiändå, trots qualifier


10.


11.

  • Rootsioaktat, trots


12.

  • Itaalialo stesso, ugualmente, comunque

  • Rootsiändå, trots allt, i alla fall


13.

  • Itaalianondimeno, tuttavia, eppure, nonostante, ciononostante

  • Rootsiicke dess mindre, trots det, icke desto mindre, ändå, likväl





English translator: Swedish Italian trots  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare