tack Rootsi - Hindi
1.
-
Rootsivända undan vinden
-
Indoneesiacheckpakai, checkpakai
2.
-
Bulgaariaмного благодаря, много ви благодаря
-
Faroesemanga takk, takk fyri
-
Soomepaljon kiitoksia, kiitos paljon
-
Prantsusemerci beaucoup, merci bien
-
Saksavielen Dank, besten Dank
-
Indoneesiaterima kasih banyak, banyak terima kasih
-
Itaaliagrazie molte, grazie mille, grazie tante, tante grazie, molte grazie
-
Maltagrazzi ħafna ħafna, niringrazzjak minn qiegħ qalbi
-
Rootsitusen tack
-
Tagalogimaraming salamat, maraming maraming salamat
-
Türgiçok teşekkür ederi, çok teşekkürler
-
Vietnamesecảm ơn nhiều, cảm ơn lắ
3.
-
Soomekiitos paljon, paljon kiitoksia
-
Saksavielen Dank, danke schön
-
Islanditakk kærlega, kærar þakkir
-
Norratakk skal du ha, tusen takk, mange takk
-
Rootsitusen tack, tack så mycket
-
Türgiçok teşekkürler, çok teşekkür ederi
4.
5.
6.
-
Soomekäännös, venda
7.
-
American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp
-
Czechděkovat, poděkovat
-
Saksadanken, sich bedanken
-
Kreekaευχαριστώ, ευγνωμονώ
-
Ungarimegköszön, köszön
-
Pooladziękować, podziękować
-
Slovakiďakovať, poďakovať
-
Rootsitacka
-
Ukrainianдя́кувати, подя́кувати
-
Vietnamesecám ơn, biết ơn
8.
-
Albaaniatë lute, ju lute
-
Basquemesedez, faborez, faborez, otoi, arren
-
Valgeveneкалі́ ла́ска, прашу́
-
Catalansi us plau, per favor
-
Taanivær så venlig, tak
-
Hollandiqualifiernla.u.b., a.j.b.
-
Eestipalun, (said by more than one person) palume
-
Prantsuses'il vous plaît qualifierS.V.P., qualifierfr
-
Georgianთუ შეიძლება, გთხოვთ
-
Hindiकृपया, मेहरबानी करके, प्लीज़
-
Ungarikére, legyen szíves, légy szíves
-
Idovoluntez, pliz, me pregas
-
Indoneesiaminta tolong, tolong, kumohon
-
Interlinguasi il vos place, si il te place
-
Irishle do thoil, más é do thoil é
-
Itaaliaper favore, per piacere qualifier
-
Ladinaamābō te, quaeso, amabo, si me amas, sodes
-
Malaysila, tolong
-
Portugalipor favor, faça favor
-
Scottish gaelicqualifiergdle ur toil, qualifiergdma 's e ur toil e
-
Slovakiprosí, nech sa páči
-
Hispaaniapor favor, favor de, qualifieres
-
Rootsitack, snälla, var så god, vänligen
-
Taiช่วย, กรุณา
-
Türgilütfen, qualifiertr
-
Vietnameselàm ơn, xin
9.
10.
-
American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp
-
Czechděkovat, poděkovat
-
Saksadanken, sich bedanken
-
Kreekaευχαριστώ, ευγνωμονώ
-
Ungarimegköszön, köszön
-
Pooladziękować, podziękować
-
Slovakiďakovať, poďakovať
-
Rootsitacka
-
Ukrainianдя́кувати, подя́кувати
-
Vietnamesecám ơn, biết ơn
11.
-
American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp
-
Armenianշնորհակալություն, մերսի
-
Azeriçox sağ ol, təşəkkür edirə
-
Bulgaariaблагодаря́, мерси́
-
Catalangràcies, mercès, merci
-
Hollandibedankt, dank je, dank u
-
Eestitänan, aitäh
-
Soomekiitos, kiitti
-
Galiciangrazas, qualifiergl
-
Hindiधन्यवाद, शुक्रियाथैंक्यू
-
Ungariköszönö, köszi qualifier
-
Ladinagratias, gratias ago
-
Leeduačiū, dėkui
-
Occitanmercé, mercés
-
Pooladziękuję, dzięki
-
Rumeeniamulțumesc, mersi
-
Veneспаси́бо, благодарить
-
Slovakivďaka, ďakuje
-
Sranan Tongodanki, tangi
-
Rootsitack, tackar
-
Türgisağ ol, teşekkürler, teşekkür ederi
-
Turkmensagboluň, spasiba
-
Ukrainianдя́кую, спаси́бi
-
Vietnamesecám ơn (anh, chị, em#Vietnamese
-
Eesticheckaitäh, checktänan
-
American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp
-
Faroesetøkk, takk
-
Soomekiitos, kiitokset
-
Rootsitack
-
American Sign LanguageOpenB@Chin-PalmBack OpenB@FromChin-PalmUp
-
Rootsitack
12.
13.
14.
-
Ingliseto attack suddenly, to alar
-
Soometehdä yllätyshyökkäys, yllättää
-
Ingliseto attack suddenly, to alar
-
Soometehdä yllätyshyökkäys, yllättää
15.
16.
17.
18.
-
Indoneesiakarena, berkat
-
Hispaaniagracias a, merced a
-
Rootsitack vare
19.
-
Araabiaشُكْرًا جَزِيلاً!, أَلْف شُكْر!
-
Basqueeskerrik asko, anitz esker, mila esker
-
Catalanmoltes gràcies, moltes mercès
-
Taanimange tak, tusind tak
-
Soomesuurkiitos, suurkiitokset, paljon kiitoksia, kiitos paljon
-
Prantsusemerci beaucoup, merci mille fois, merci infiniment, merci bien, mille mercis, grand merci
-
Georgianდიდი მადლობა, ძალიან დიდი მადლობა
-
Saksadanke schön, innigsten Dank, schönen Dank, danke sehr, vielen Dank, tausend Dank,
-
Greenlandicqujanarsuaq, qujanarujussuaq
-
Ungariköszönöm szépen, nagyon szépen köszönö
-
Islandiþakka þér fyrir, þakka þér kærlega fyrir, takk fyrir, kærar þakkir
-
Indoneesiaterimakasih banyak, terima kasih banyak
-
Itaaliatante grazie, grazie mille
-
Jingphograi chyeju kaba sai yaw, chyeju grai kaba dik sai yaw
-
Khmerអរគុណច្រើនណាស់, អរគុណច្រើន
-
Navajotʼáá íiyisíí ahéheeʼ, tʼáá íiyisíí ahéheeʼ, nitsaago
-
Portugalimuito obrigado (said by a male), muito obrigada (said by a female), obrigadíssimo
-
Rumeeniamulțumesc mult, mulțumesc foarte mult!, mulțumesc frumos
-
Veneбольшо́е спаси́бо!, благодарю́!
-
Serbo-Croatianhvala lijepa, qualifiershuistinu Vam mnogo hvala
-
Slovakiďakujem veľmi pekne, díky moc
-
Hispaaniamuchas gracias, muchísimas gracias
-
Rootsitack så mycket
-
Türgiçok teşekkürler, çok teşekkür ederi
-
Vietnamesecám ơn (lông, lbà, lcô, lanh, lchị, le, quí vị – depending on subject of gratitude) nhiều, cảm ơn (ông, bà, cô, anh, chị, em, quí vị) nhiều,
-
Walloonmerci bråmint des côps, merci co traze côps, merci co traze feyes
-
Welshdiolch yn fawr, diolch yn fawr iawn
20.
-
Inglisea tie tack, a pin or stud used to secure a tie to the shirt
English translator: Swedish tack Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare