çekmek Prantsuse -
1.
Inglisecheat
-
Moroccan Arabicغش
-
Bulgaariaизмамвам, изигравам
-
Catalantrampejar, mentir
-
Cantonese出貓
-
Mandarin行騙
-
Taanisnyde, svindle, bedrage
-
Hollandivals spelen, bedriegen
-
Faroesesnýta, svíkja, svika
-
Prantsusetricher
-
Saksaschwindeln, schummeln, überlisten
-
Lätikrāpt, šmaukt, mānīt, maldināt
-
Luxembourgishfuddelen
-
Makedooniaма́ми, и́леџи
-
Norrajukse, fuske
-
Pashtoسینه
-
Portugalitrapacear, roubar, batotar
-
Rootsifuska, svindla, bedra, lura, fiffla
-
Türgialdatmak, dolandırmak, kopya çekmek qualifier
-
Volapükcütön, qualifiervo
-
Walloontructer
2.
Ingliseinterrogate
-
Chechenneeded
-
Mandarin審問审讯
-
Hollandiverhoren, ondervragen, interrogeren
-
Prantsuseinterroger
-
Ungarifaggat, vallat
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Maoriuiui
-
Poolaprzesłuchiwać, przesłuchać
-
Portugaliinterrogar, questionar
-
Serbo-Croatianispítati, prèslušati
-
Türgisorguya çekmek, sorgulamak, soru sormak, isticvap etmek, istinkak etmek
-
Vietnameseneeded
3.
Inglisetow
-
Asturianremolcar
-
Mandarin拖拉
-
Czechvléci, táhnout
-
Prantsusetracter, qualifierfr
-
Galicianremolcar, abordelar, solear
-
Saksaschleppen, abschleppen
-
Itaaliatrainare, rimorchiare
-
Maoritō, taki, pārete
-
Slovakivliecť, ťahať
4.
Ingliselure
-
Mandarin誘惑
-
Prantsuseattirer qualifier
-
Saksaanlocken, locken, ködern
-
Itaaliasedurre, incantare, ammaliare, tentare, adescare
-
Jaapani誘惑away, out, 誘い込む
-
Portugalitentar, atrair
-
Hispaaniaseducir, encantar, atraer
-
Teluguఊరించు
-
Türgiaklını çelmek, ayartmak, cezbetmek, çekmek, kandırmak, yemlemek
5.
6.
Inglisefilm
-
Asturianfilmar, grabar
-
Soomefilmata, elokuvata
-
Prantsusefilmer, tourner
-
Galicianfilmar, rodar
-
Saksafilmen, drehen
-
Gujaratiચિત્રપટ પટ્ટી પળ ચિત્રપટ ઉતારવું
-
Itaaliagirare un film, filmare
-
Normanfilmer qualifier
-
Hispaaniafilmar, rodar, cinematografiar
7.
Inglisesnore
-
Ainuエトㇿキ
-
Moroccan Arabicشْخر
-
Azerixoruldamaq, xorlamaq
-
Bengaliনাক ডাকা
-
Bikol Centralmaghukragong
-
Cantonese打鼾
-
Mandarin打鼾
-
Faroesesnorka, róta
-
Prantsuseronfler
-
Hindiखर्राटा लेना
-
Indoneesiamendengkur, berdengkur
-
Khmerស្រមុក
-
Kyrgyzкорулдоо
-
Laoກົນສຽງກົນ
-
Malayberdengkur
-
Manchuᡴᡡᠸᠠᠴᠠᡵᠠᠮᠪᡳ
-
Maorikorowaru, ngongoro, korowaru
-
Mongolianхурхирах
-
Navajoałhą́ą́ʼ
-
Normanronflier qualifier
-
Cyrillicхр́кати
-
Romanhŕkati
-
Tajikхуррок кашидан
-
Turkmenhor çekmek
-
Uzbekxurrak otmoq, xirillamoq
-
Vietnamesengáy
-
Volapüksnokön, snorön
-
Walloonronfler, ronfyî
-
Yiddishכראָפּען
8.
Inglisesigh
-
Ingliseto inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it
-
Abkhazneeded
-
Aromaniansuschir
-
Avarneeded
-
Chechenneeded
-
Mandarin嘆氣
-
Soomehuokaista, huoata
-
Prantsusesoupirer
-
Old Frenchsouspirer
-
Friuliansuspirâ, sustâ
-
Normansoupither
-
Maoripūhoto
-
Mongolianneeded
-
Ossetianneeded
-
Romanschsuspirar, suspirer, suspürar
-
Serbo-Croatianuzdahnuti
-
Teluguనిట్టూర్చు
-
Tibetanneeded
-
Tuvanneeded
-
Venetiansospirar
Inglisesigh
9.
Ingliserelinquish
-
Ingliseto give up, abandon
-
Hollandiopgeven, loslaten, verzaken, afstand doen van
-
Soomeluovuttaa, luopua
-
Prantsuseabandonner, renoncer
-
Saksaverlassen, aufgeben, überlassen
-
Itaaliaabbandonare, rinunciare
-
Portugalirenunciar a, abandonar, desistir de
-
Veneоставлять, отказываться
-
Serbo-Croatianprepustiti, odstupiti
-
Türgibırakmak, el çekmek, elini çekmek, vazgeçmek
10.
Inglisesign|signs
-
Ingliseto make (a document) official by writing one's signature
-
Cantonese簽署簽名
-
Mandarin簽署签字
-
Prantsusesigner
-
Islandiundirrita, skrifa undir
-
Idosignatar
-
Khmerស៊ីញេ
-
Maorihaina
-
Normansinner
-
Bokmålskrive under
-
Nynorskskrive under
-
Portugaliassinar, firmar
-
Türgiimzalamak, kol çekmek
-
Vietnameseký tên
-
Yiddishחתמענען
Inglisesign|signs
-
Mandarin簽署签字
-
Prantsusesigner
-
Saksaunterschreiben, unterschriften, unterzeichnen
-
Islandiundirrita, skrifa undir
-
Idosignatar
-
Khmerស៊ីញេ
-
Maorihaina
-
Mongolianneeded
-
Normansinner
-
Bokmålsignere, skrive under
-
Nynorsksignere, skrive under
-
Portugaliassinar, firmar
-
Rootsisignera, skriva under
-
Türgiimzalamak, kol çekmek
-
Vietnameseneeded
-
Yiddishחתמענען
11.
Inglisewithdraw
-
Mandarin提款
-
Prantsuseretirer
-
Galiciansacar, retirar
-
Korean뽑다, 추출하다
-
Maoritango
-
Portugalisacar, levantar, retirar
-
Rumeeniapreleva, retrage
-
Vietnameserút tiền
12.
Inglisesnort
-
Soomenuuskata, qualifierfi
-
Prantsusesniffer
-
Serbo-Croatianušmrtkati
-
Rootsisnorta, sniffa
13.
Inglisehitchhike
-
Ingliseto try to get a ride in a passing vehicle while standing at the side of a road
-
Bretonc'hoari biz-meud
-
Mandarin搭便車顺风车
-
Taanitomle, blaffe
-
Hollandicheckliften, qualifiernl
-
Prantsusecheckfaire de l'autostop
-
Saksatrampen, per Anhalter fahren
-
Ungaristoppol, stoppal megy, autóstoppal megy
-
Idoautostopar
-
Laoໂບກລົດ
-
Leedutranzuoti, keliauti autostopu
-
Mongolianзамын машинд дайгдах
-
Poolajechać autostope, podróżować autostope
-
Romanstopirati
-
Vietnameseneeded
14.
Inglisedrag
-
Armenianքաշել, քարշ տալ, ձգել
-
Bulgaariaтегля, дърпам
-
Cantonese拖
-
Czechtáhnout, vléct
-
Soomeraahata, kiskoa, vetää
-
Prantsusetraîner
-
Saksaschleifen, schleppen, zerren, ziehen
-
Itaaliatrainare, trascinare, strascinare, strascicare
-
Mongolianneeded
-
Normantraîner
-
Khmerneeded
-
Laoneeded
-
Ladinatrahere, trahī
-
Veneтаска́ть, тащи́ть, волочи́ть
-
Scottish gaelicslaod, tarraing
-
Serbo-Croatianвући
-
Sicilianstrascinari, trascinari
-
Slovakiťahať, vliecť
-
Rootsidra, släpa
-
Türgiçekmek, sürüklemek
-
Venetianstrasinar, strapegar, remenar, rajare
-
Vietnameseneeded
-
Yiddishשלעפּן
Inglisedrag
-
Inglisecomputing: to move a cursor while holding down a button on the mouse
15.
Inglisewank
-
Soomerunkata, vetää käteen, vemputtaa
-
Prantsusese branler
-
Kreekaαυνανίζομαι, qualifierel
-
Javanesengocok
-
Norrarunke, onanere, masturbere
-
Portugalibater punheta, tocar punheta, masturbar-se
-
Romandrkati, izdrkati, onanisati, masturbirati
-
Cyrillicдркатионанисати
16.
Inglisephotograph
-
American Sign Language1@NearCheek-1@NearCheek X@NearCheek-X@NearCheek
-
Asturianfotografiar
-
Mandarin攝影拍摄
-
Hollandifotograferen, een foto nemen
-
Eestipildistama, fotografeerima
-
Soomevalokuvata, ottaa kuva
-
Prantsusephotographier
-
Hindiफ़ोटो करना, फ़ोटो लेना
-
Ungarifotózik, fényképez
-
Idofotografar
-
Kyrgyzфотографиялоо, сүрөткө түшүрүү
-
Laoຖ່າຽຮູບ
-
Maoritango whakaahua, whakaahua
-
Mongolianгэрэл зураг авах
-
Occitanfotografiar
-
Cyrillicфотографи́рати
-
Romanfotografírati
-
Lower Sorbianfotografowaś
-
Hispaaniafotografiar, tomar una foto
-
Tajikсурат гирифтан
-
Türgifotoğraf çekmek, resim çekmek, fotoğraflamak
-
Uzbeksurat olmoq
-
Vietnamesechụp ảnh, chụp hình, chụp
17.
Inglisestretch
-
Aromaniantindu
-
Mandarin伸展拉拉長
-
Prantsuseétendre
-
Friuliandistindi, distirâ, tindi
-
Saksastrecken, dehnen, langziehen
-
Ungarikinyújt, kifeszít
-
Khmerបន្លាយលាមហូត
-
Ladinatendo, extendo
-
Mongolianneeded
-
Occitanestesar
-
Old Englishþennan
-
Quechuachutay, mast'ay
-
Romanschstender, extender, tender
-
Sanskritतनोति
-
Sundanesetaak
-
Teluguసాగదీయు
-
Türgigermek, çekmek, uzatmak
-
Vietnameseduỗi
18.
Inglisepull
-
Inglisetransitive: apply force to (something) so it comes towards one
-
Araabiaجَرَّ, سَحَبَ
-
Egyptian Arabicشد
-
Moroccan Arabicجر
-
Armenianքաշել, ձգել
-
Bulgaariaдърпам, влека, влача
-
Mandarin拖拉拉引
-
Prantsusetirer
-
Friuliantirâ
-
Galicianpuxar, tirar
-
Hindiखींचना
-
Indoneesiamenarik, tarik
-
Normanhaler
-
Khmerទាញ
-
Laoneeded
-
Ladinavello, traho
-
Lojbanlacpu
-
Malaytarik
-
Norratrekke, dra
-
Novialtira
-
Portugalipuxar, tirar
-
Romanschtrair
-
Scottish gaelicslaod, tarraing
-
Cyrillicпотезати
-
Romanpotezati
-
Lower Sorbianśěgnuśśěgaś
-
Hispaaniatirar, jalar
-
Sundanesebedol
-
Rootsidra, draga
-
Teluguలాగు
-
Vietnamesekéo, giật
-
Walloonsaetchî, haetchî
-
West frisiantrekke, lûke
19.
Inglisesign
-
Ingliseto make (a document) official by writing one's signature
-
Cantonese簽署簽名
-
Mandarin簽署签字
-
Prantsusesigner
-
Islandiundirrita, skrifa undir
-
Idosignatar
-
Khmerស៊ីញេ
-
Maorihaina
-
Normansinner
-
Bokmålskrive under
-
Nynorskskrive under
-
Portugaliassinar, firmar
-
Türgiimzalamak, kol çekmek
-
Vietnameseký tên
-
Yiddishחתמענען
Inglisesign
-
Mandarin簽署签字
-
Prantsusesigner
-
Saksaunterschreiben, unterschriften, unterzeichnen
-
Islandiundirrita, skrifa undir
-
Idosignatar
-
Khmerស៊ីញេ
-
Maorihaina
-
Mongolianneeded
-
Normansinner
-
Bokmålsignere, skrive under
-
Nynorsksignere, skrive under
-
Portugaliassinar, firmar
-
Rootsisignera, skriva under
-
Türgiimzalamak, kol çekmek
-
Vietnameseneeded
-
Yiddishחתמענען
20.
Ingliseshoot
-
Albaaniagjuaj, qëlloj
-
Araabiaصَوَّبَ, أَطْلَقَ اَلنَّار
-
Azerivurmaq, atmaq
-
Bashkirатыу
-
Bengaliগুলি চালানো
-
Mandarin射射擊
-
Soomeampua, laukaista
-
Prantsusetirer
-
Galiciandisparar, tirar
-
Hindiगोली चलाना
-
Indoneesiatembak, tembak
-
Karachay-Balkarатаргъа
-
Khmerបាញ់
-
Kyrgyzатуу
-
Laoຍິງ
-
Latgaliansaut, saudeit
-
Leedušaudyti, šauti
-
Low Germanscheten
-
Luxembourgishschéissen
-
Malaytembak, panah
-
Maoripupuhi
-
Mongolianбуу буудах
-
Navajoadiiłdǫǫh
-
Normantither
-
Portugaliatirar, disparar
-
Rumeeniatrage, împușca
-
Cyrillicстрељати
-
Romanstreljati
-
Hispaaniadisparar, tirar
-
Tajikтир андохтан
-
Tatarатарга
-
Teluguకాల్చు
-
Türgiateş etmek, vurmak, çekmek, etmek
-
Turkmenatmak, tüpe–lemek
-
Uzbekchiqmoq, otmoq
-
Vietnamesebắn
-
Yiddishשיסן
21.
Inglisesuffer
-
Arbëreshpsonj
-
Araabiaتَأَلَّمَ, عَانَى
-
Catalansofrir, patir
-
Mandarin受苦遭受吃苦
-
Prantsusesouffrir
-
Friuliansufrî, patî
-
Ancientνοσέω
-
Haitian Creolesoufri
-
Idoneeded
-
Itaaliasoffrire, penare, patire
-
Latgaliancīst, stiļt
-
Maoringahi qualifier
-
Old Englishþolian, winnan, þrowian
-
Old Frenchsusfrir
-
Ottoman Turkishteellüm içerisinde kalmak
-
Quechuallakiy, muchuy
-
Romanschpatir, pitir, piteir
-
Veneстрада́ть, му́чаться
-
Sardinianpatire, patiri, sufrire, sufriri, sunfrire, sunfriri
-
Sicilianpatiri, suffriri
-
Türgielem çekecek, elem çekmek
-
Venetianpatir
-
Vietnameseneeded
Inglisesuffer
-
Catalanpatir, sofrir
-
Mandarin患有
-
Prantsusesouffrir
-
Ancientνοσέω
-
Itaaliasoffrire, penare, subire
-
Maoriwhakataumaha
-
Türgihasta olmak, hastalikli, çekmek
22.
Ingliselook forward to
-
Ingliseanticipate, expect, or wait for
-
Mandarin期待向往盼望
-
Taaniglæde sig til, se frem til
-
Hollandiuitkijken naar, ernaar uitkijken o, verheugen zich op
-
Soomeodottaa innolla qualifierodottaa mielenkiinnolla qualifier
-
Prantsusehâte
-
Saksaerwarten, sich
-
Itaaliaaspettarsi, attendere con ansia
-
Bokmålglede
-
Portugaliansiar, aguardar ansiosamente
-
Veneждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться, предвкуша́ть
-
Hispaaniaesperar, tener pensado
-
Teluguఎదురు చూచు
-
Türgiiple çekmek, dört gözle beklemek
23.
Inglisephoto
-
Cantonese影
-
Mandarincheck拍
-
Soomevalokuvata, kuvata
-
Prantsusephotographier
-
Hindiतसवीर लेना
-
Volapükfotografön, qualifiervo
24.
Inglisephotocopy
-
Mandarin複印
-
Cornishliesskrifa
-
Saksafotokopieren, photokopieren
-
Kreekaφωτοτυπώ, φωτοαντιγράφω
-
Luxembourgishfotokopéieren
-
Malaymemfotokopi
-
Portugalifotocopiar, xerocar
English translator: French çekmek Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare